Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

144
(5 43/64")
215
(8 15/32")
*53 mm
(2 3/32")
8
L. max. 1200 mm
(5/16")
(L. max. 3' - 11 1/4")
Ø26
(Ø1 1/32")
Ø42
(Ø1 21/32")
*MIN. 28 mm
(min. 1 7/64")
*105 mm
(4 9/64")
* Verificare gli ingombri e rispettare le
indicazioni di profondità
/
Check dimensions and follow depth
indications
DUAL FLUSH TECE CISTERN
TECE BOX
TECE BOX BASIC
TECE BOX PLUS
TECE BOX PROFIL
PLA20
_ REV10
REGISTERED PATENT
PLA20/HYDROPLATE
AISI 316/L STAINLESS STEEL
Placca per cassetta a doppio flusso Tece con idroscopino a
scomparsa e pulsante basculante a filo
Plate for dual flush Tece cistern with rollaway water jet toilet
cleaner and flush tilting button
DESIGN
NATALINO MALASORTI
MANUTENZIONE / MAINTENANCE
acido clorico e muriatico
HCl
cloric and muriatic acid
acido fluoridrico
NON UTILIZZARE
HFl
DO NOT USE
hydrofluoric acid
ipoclorito di sodio
NaClO
chlorine bleach
sapone a PH neutro
UTILIZZARE
PH
TO USE
7
neutral PH soap
Questi disegni sono proprietà di CEADESIGN SRL s.u. pertanto non potranno
essere utilizzati e/o comunicati a terzi, anche in forma parziale, senza preventiva
autorizzazione. CEADESIGN SRL s.u. si riserva il diritto di apportare modifiche ai
disegni al fine di migliorare il prodotto.
CEADESIGN SRL s.u. has the property rights on these drawings, therefore they
cannot be used and/or transferred to third party, even in partial form, without any
prior authorization. Furthermore CEADESIGN SRL s.u. reserves the right to apply
any change to these drawings in order to upgrade the product.
CEADESIGN
ceadesign.it

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für CEA PLA20

  • Seite 1 PLA20 _ REV10 (5 43/64”) REGISTERED PATENT CEADESIGN PLA20/HYDROPLATE AISI 316/L STAINLESS STEEL Placca per cassetta a doppio flusso Tece con idroscopino a Ø42 scomparsa e pulsante basculante a filo (Ø1 21/32”) Plate for dual flush Tece cistern with rollaway water jet toilet *MIN.
  • Seite 2 PLA20 _ REV10 AVVERTENZE TECNICHE Risciacquare bene le tubazioni prima del montaggio. In caso di pressioni statiche superiori a 5 bar si raccomanda l’installazione di un riduttore di pressione. L’angolo di taglio dei tubicini deve essere di 90°. Controllare che il tubicino sia perfettamente integro prima dell’installazione.
  • Seite 3 PLA20 TECE CISTERN A TECE CISTERN B _ REV10 TECE CISTERN A TECE CISTERN B ceadesign.it...
  • Seite 4 PLA20 _ REV10 Estendere il tubo corrugato per facilitare il rientro dell’idroscopino Extend the corrugated tube to simplify the return of the toilet cleaner ceadesign.it...
  • Seite 5 PLA20 _ REV10 AVVERTENZE TECNICHE L’angolo di taglio dei tubicini deve essere di 90°. Controllare che il tubicino sia perfettamente integro prima dell’installazione. TECHNICAL WARNINGS The tubes’ cutting angle must be 90°. Check that the tube is perfectly intact before installation.
  • Seite 6 PLA20 _ REV10 AVVERTENZE TECNICHE Il raggio di curvatura dei tubicini collegati alla valvola di sicurezza non deve essere inferiore a 35 mm. I magneti possono essere pericolosi per le persone portatrici di Pace-maker o per le apparecchiature sensibili ai campi magnetici.
  • Seite 7 PLA20 RICT039 _ REV10 RICAMBI / SPARE PARTS RICS207 RICG033 Guarnizione / Gasket RICS190 RICS181 Cricchetto a pressione / Push to open RICS190 Viti di fissaggio / Fixing screws RICS193 Magnete maschio / Male magnet RICS204 RICS195 Viti di fissaggio / Fixing screws...
  • Seite 8 PLA20 _ REV10 RICAMBI / SPARE PARTS RICA053 Testina idroscopino / Water jet toilet cleaner head RICS196 Idroscopino / Water jet toilet cleaner RICS198 Idroscopino completo Complete water jet toilet cleaner RICV036 Vitone / Shut-off valve AERATORE SU RICHIESTA / AERATOR ON DEMAND...