Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon
Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware
Erste Veröffentlichung: 5 Februar 2018
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cisco Systems ATA 191
Inhaltszusammenfassung für Cisco Systems ATA 191
- Seite 1 Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware Erste Veröffentlichung: 5 Februar 2018 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
- Seite 2 Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1721R) © 2020 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
K A P I T E L 3 Anrufe Anrufe auf Ihrem analogen Telefon tätigen Rückruf auf Ihrem analogen Telefon Anrufe auf Ihrem analogen Telefon annehmen Wartende Anrufe auf Ihrem analogen Telefon annehmen Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... - Seite 4 Erklärung zu den FCC-Bestimmungen zur Strahlenbelastung Erklärung zu den FCC-Bestimmungen für Empfänger und digitale Geräte der Klasse B Informationen zur Konformität: Brasilien Überblick über die Cisco Produktsicherheit Wichtige Online-Informationen Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
-
Seite 5: Ihr Ata
• Ihr neuer ATA, auf Seite 1 • Geräte für Ihren ATA, auf Seite 1 • Cisco ATA 191 und ATA 192 – Hardware, auf Seite 2 • Ihren neuen ATA installieren, auf Seite 5 • Telefonadapter-Konfigurationsprogramm, auf Seite 7 •... -
Seite 6: Cisco Ata 191 Und Ata 192 Hardware
• Datengeräte, beispielsweise Faxgeräte und Modems, funktionieren möglicherweise nicht optimal. Für die beste Fax- und Modemleistung verwenden Sie weiterhin eine dedizierte Festnetzleitung. Cisco ATA 191 und ATA 192 Hardware ATA 191 und ATA 192 sind kompakte, einfach zu installierende Geräte. Das Gerät verfügt über diese Anschlüsse: • 5-Volt-Gleichstromanschluss. - Seite 7 Ihr ATA ATA 191 und ATA 192 Oberseite Abbildung 1: ATA 191 und ATA 192 Oberseite Tabelle 1: ATA 191 und ATA 192 Elemente an der Oberseite Element Beschreibung Netz-LED Grünes Dauerlicht: Das System wurde erfolgreich gestartet und ist einsatzbereit.
-
Seite 8: Taste Für Das Problemberichtstool
• Konfigurieren der Upload-URL für Kundensupport und Anwenden auf den ATA ATA 191 und ATA 192 Rückseite Die folgenden Abbildungen zeigen die unterschiedlichen Ports und Tasten an der Rückseite des ATA. Abbildung 2: ATA 191 Rückseite Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 9: Ihren Neuen Ata Installieren
Ihr ATA Ihren neuen ATA installieren Abbildung 3: ATA 192 Rückseite Tabelle 2: ATA 191 und ATA 192 Elemente an der Rückseite Element Beschreibung RESET Um den ATA neu zu starten, drücken Sie mit einer Büroklammer oder einem ähnlichen Gegenstand kurz auf diese Taste. - Seite 10 (optional) Wenn Sie ein zweites analoges Gerät besitzen, verbinden Sie das Telefonkabel mit dem Port PHONE 2 am ATA und dem zweiten analogen Gerät. Schritt 4 Stecken Sie das ATA-Stromkabel in den DC 5V POWER-Port am ATA und das Stromkabel in die Steckdose. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
-
Seite 11: Telefonadapter-Konfigurationsprogramm
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einstellungen für Anrufumleitungen, auf Seite 13 bzw. Selective Call Forward Settings (Einstellungen für selektive Rufumleitung), auf Seite 14 Telefonfunktionen mit dem Telefonadapter-Konfigurations-Utility konfigurieren, auf Seite Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 12: Unterstützte Ata-Anruffunktionen
• Übergabe (beaufsichtigt): Mit diesem Übergabetyp sprechen Sie vor der Übergabe mit dem Empfänger. • Übergabe (unbeaufsichtigt): Mit diesem Übergabetyp übergeben Sie den Anruf und legen auf, bevor der Empfänger antwortet. • Konferenz. • Halten und fortsetzen. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... - Seite 13 • Voicemail: Diese Funktion hat keinen visuellen Indikator, aber ein Ton für wartende Nachrichten teilt Ihnen mit, dass Sie Sprachnachrichten haben. Auf einigen analogen Telefonen mit einem großen LCD-Bildschirm wird ein Voicemail-Symbol angezeigt. • Rufumleitung. • Wahlwiederholung. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
- Seite 14 Ihr ATA Unterstützte ATA-Anruffunktionen Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
-
Seite 15: Funktionen Konfigurieren
Funktionen wie Kurzwahl oder Rufumleitung einzurichten. Weitere Informationen zum Einrichten dieser Funktionen finden Sie in der folgenden Tabelle. In der folgenden Tabelle sind die Telefonfunktionen beschrieben, die Sie auf der Webseite des Telefonadapter-Konfigurationsprogramms einrichten können. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... - Seite 16 Sie können einer Telefonnummer oder Leitung einen bestimmten Klingelton zuweisen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Distinctive Ring Settings (Einstellungen für unterschiedliche Klingeltöne), auf Seite 18 Telefonfunktionen mit dem Telefonadapter-Konfigurations-Utility konfigurieren, auf Seite Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
-
Seite 17: Telefonfunktionen Mit Dem Telefonadapter-Konfigurations-Utility Konfigurieren
Die Anrufweiterleitung wird auf der Registerkarte "Sprache" auf der Seite des Konfigurationsprogramms eingerichtet. Orientieren Sie sich an den Informationen in der folgenden Tabelle. Nachdem Sie Ihre Einstellungen eingegeben haben, klicken Sie auf Speichern, um Ihre Änderungen beizubehalten. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 18: Selective Call Forward Settings (Einstellungen Für Selektive Rufumleitung)
Ziffer abzugleichen, oder "*", um einen Ziffernbereich abzugleichen. Zum Beispiel: • 1408* – ein Anruf wird an das entsprechende Ziel weitergeleitet, wenn die Telefonnummer mit 1408 beginnt. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... - Seite 19 Standardeinstellung: leer "Letzten Anrufer blockieren" blockiert. Accept Last Caller (Letzten Die Nummer des letzten Anrufers. Anrufer annehmen) dieser Anrufer wird über den Dienst Standardeinstellung: leer "Letzten Anrufer annehmen" angenommen. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
-
Seite 20: Speed Dial Settings (Kurzwahleinstellungen)
Tabelle 8: Supplementary Service Settings (Einstellungen für ergänzende Services) Feld Beschreibung Nutzungsrichtlinien CW Setting (Einstellung Wartender Anruf. Aktivieren Sie diese Anklopfen) Option, wenn Sie während Standardeinstellung: Ja eines Anrufs über einen eingehenden Anruf benachrichtigt werden möchten. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... - Seite 21 Telefon konfigurieren möchten und jeder der Nummern unterschiedliche Klingeltöne zuweisen möchten. Nachrichtenanzeige Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie über Standardeinstellung: Nein Sprachnachrichten benachrichtigt werden möchten. CONFCID-Einstellung Standardeinstellung: Ja Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
-
Seite 22: Distinctive Ring Settings (Einstellungen Für Unterschiedliche Klingeltöne)
0 und 10 Sekunden für die Standardeinstellung: 0 Anrufweiterleitung ein. Cblk Ring Splash Len Geben Sie die Länge des Klingeltons zwischen 0 und 10 Sekunden für die Standardeinstellung: 0 Rückrufbenachrichtigungen ein. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... - Seite 23 Funktionen konfigurieren Ruftoneinstellungen Feldname Beschreibung Nutzungsrichtlinien VMWI Ring Splash Len: Geben Sie die Länge des Klingeltons zwischen 0 und 10 Sekunden für Ihre Standardeinstellung: 0 Voicemail-Benachrichtigungen ein. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
- Seite 24 Funktionen konfigurieren Ruftoneinstellungen Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
-
Seite 25: Anrufe
Wählen Sie die gewünschte Telefonnummer. Rückruf auf Ihrem analogen Telefon Prozedur Schritt 1 Nehmen Sie den Hörer ab und warten Sie auf den Wählton. Schritt 2 Wählen Sie * 07. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 26: Anrufe Auf Ihrem Analogen Telefon Annehmen
Führen Sie einen der folgenden Vorgänge aus, um zum Anruf zurückzukehren: • Führen Sie einen weiteren Hookflash aus. • Legen Sie den Hörer auf. Nehmen Sie das Mobilteil ab, wenn Ihr Telefon klingelt. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 27: Anrufe Auf Dem Analogen Telefon An Eine Andere Nummer Weiterleiten
(optional) Warten Sie, bis Sie den Rufton hören oder der andere Teilnehmer den Anruf animmt. Schritt 4 (optional) Wenn Sie warten, bis der andere Teilnehmer den Anruf annimmt, stellen Sie den Anrufer vor. Schritt 5 Legen Sie auf, um die Übergabe abzuschließen. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 28: Konferenzanrufe Auf Ihrem Analogen Telefon Tätigen
Sternkürzel ist *69 oder *78. Die Sternkürzel werden von Ihrem Netzwerkadministrator an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie von der für die Wartung Ihres Netzwerks zuständigen Person. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 29: Voicemail
Ihr Administrator gibt in der Regel eine Telefonnummer für den Zugriff auf Ihre Sprachnachrichten und Ihre Anmeldeinformationen an. Prozedur Schritt 1 Wählen Sie die Telefonnummer Ihrer Sprachbox. Schritt 2 Folgen Sie den Ansagen. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... - Seite 30 Voicemail Ihre Voicemail anzeigen Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...
-
Seite 31: Produktsicherheit
• Führen Sie die Kabel des externen Geräts durch einen Ferritkern oder eine ähnliche Vorrichtung. Cisco kann keine Garantie für die Leistung von externen Geräten, Kabeln und Steckern übernehmen. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 32: Verhalten Des Telefons Bei Netzwerküberlastung
Ausschalten des Gerätes überprüft werden kann, versuchen Sie, die Störung durch eine der folgenden Maßnahmen zu beheben: • Verändern Sie die Ausrichtung oder den Aufstellungsort der Empfangsantenne. • Erhöhen Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... -
Seite 33: Informationen Zur Konformität: Brasilien
Weitere Angaben zu den Exportvorschriften der USA finden Sie unter https://www.bis.doc.gov/ policiesandregulations/ear/index.htm. Wichtige Online-Informationen Endbenutzer-Lizenzvereinbarung Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA): https://www.cisco.com/go/eula Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und zur Sicherheit Informationen zu Gesetzen und Vorschriften sowie zur Sicherheit (RCSI): Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware... - Seite 34 Produktsicherheit Wichtige Online-Informationen Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware...