Werbung
Română
Pentru protejarea mediului
înconjurător, manualul de utilizare
nu a fost tipărit şi este disponibil
în produsul dumneavoastră ca şi
asistenţă pe ecran. Un manual de
utilizare care poate fi tipărit cât
şi actualizări ale produsului sunt
disponibile la www.philips.com/
support.
Русский
Для охраны окружающей
среды руководство
пользователя не напечатано,
а включено в продукт в виде
интерактивной справки.
Руководство пользователя для
печати, а также обновления
для продукта см. по адресу
www.philips.com/support.
Slovenščina Uporabniški priročnik iz trajnost-
nih razlogov ni v tiskani obliki in
je na voljo v vašem izdelku kot
zaslonska pomoč. Uporabniški
priročnik v obliki, ki jo lahko
natisnete, in posodobitve za
izdelek so na voljo na spletni
strani www.philips.com/support.
Slovenský
Uporabniški priročnik iz trajnost-
nih razlogov ni v tiskani obliki in
je na voljo v vašem izdelku kot
zaslonska pomoč. Uporabniški
priročnik v obliki, ki jo lahko
natisnete, in posodobitve za
izdelek so na voljo na spletni
strani www.philips.com/support.
2k12_s20_eu_qsg_20120604.indd 20
2k12_s20_eu_qsg_20120604.indd 20
Srpski
Radi očuvanja životne
sredine, korisničko uputstvo nije
odštampano, i uz proizvod koji
posedujete dostupno je u vidu
pomoći na ekranu. Korisničko up-
utstvo koje se može odštampati
i ažuriranja za proizvod dostupni
su na adresi www.philips.com/
support.
Suomi
Ympäristön suojelemiseksi
käyttöopasta ei paineta, vaan se
on käytettävissä tuotteessa näyt-
töohjeena. Painettu käyttöopas
ja ajankohtaisia tietoja tuotteesta
on saatavilla osoitteesta www.
philips.com/support.
Svenska
Användarhandboken fi nns av
miljöhänsyn inte tryckt på pap-
per, utan fi nns istället tillgänglig i
din produkt som en skärmhjälp.
En utskrivbar användarhandbok
och produktuppdateringar fi nns
på www.philips.com/support.
ภาษาไทย
ภาษาไทย
เพื ่ อ การอนุ ร ั ก ษ์ ส ิ ่ ง แวดล้ อ ม คู ่ ม ื อ ผู ้
ใช้ จ ะไม่ ไ ด้ ร ั บ การตี พ ิ ม พ์ แต่ จ ะมี อ ยู ่
ในวิ ธ ี ใ ช้ บ นหน้ า จอผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข อง
คุ ณ คุ ณ สามารถดู ค ู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ท ี ่ ส ามารถ
พิ ม พ์ อ อกมาได้ แ ละข้ อ มู ล การอั พ เดต
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ น www.philips.com/
support
Türkçe
Sürdürülebilirlik sağlanması
amacıyla bu kullanıcı kılavuzu
basılmamış ve ürününüzde
ekran yardımı olarak sağlanmıştır.
Yazdırılabilir kullanıcı kılavuzu
için www.philips.com/support
adresini ziyaret edin.
Українська З метою збереження
навколишньої середи посібник
користувача відсутній у
друкованому вигляді та
введений у виріб, як екранна
довідка. Придатний для друку
посібник користувача, а також
оновлення для виробу, можна
знайти за адресою www.philips.
com/support.
1
ﻭﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ، ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻫﻮ ﻣﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ
ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ
ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻋﻠﻰ
ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ
.www.philips.com/support
2
6/4/2012 4:43:54 PM
6/4/2012 4:43:54 PM
Werbung
