Moog Werkstatt-01 CV Expander Bedienungsanleitung Seite 2

ES WIRD BENÖTIGT
1 x Kreuzschlitz-Schraubendreher
DER BAUSATZ ENTHÄLT
2 x Rundkopf-
Blechschraube
WICHTIG!
Bitte beachte alle Tipps und Hinweise zum Umgang mit Steuerspannungen,
die in Werkstatt's Bedienungsanleitung aufgeführt sind. Da es sich beim CV
Expander um eine außen angebrachte Platine handelt, solltest Du besonders
sorgfältig damit umgehen – und Werkstatt-01 nicht fallen lassen.
EINGÄNGE
VCA: 0V bis +5V im VCA EG Modus, +/-2,5V im VCA ON Modus
VCF: -5V bis +5V
VCO LINEAR FM: +/-2,5V (invertierender Steuereingang)
VCO EXPONENTIAL FM: -5V bis +5V, 1V/Okt-Skalierung (justierbar)
LFO CV: -5V bis +5V (negative Steuerspannungen verlangsamen
LFO-Geschwindigkeit über den Reglerbereich hinaus)
VCF AUDIO: VCF-Eingang (direkter, ungepufferter, AC-gekoppelter Eingang)
AUSGÄNGE
KB CV: 0,3V/Halbton vom 1-Oktave-Knopf-Keyboard (geeignete
Abschwächung ermöglicht 1V/Oktave-Skalierung)
GATE: 0V (aus) bis +5V (an) Kbd.-Gate-Signal (Low-Note-Priorität/Legato)
EG: 0 bis +5V Signal; einfacher ASD- oder AD-Hüllkurvengenerator
LFO: -2,5 bis +2,5V; Wellenform entsprechend der LFO Wave Einstellung
VCF: -2V bis +2V; als Audiosignal oder Steuerspannung verwendbar
VCO: 0V bis +5V; Wellenform entsprechend der VCO Wave Einstellung
1 x Werkstatt-01
CV Expander Platine
MONTAGE
1) Löse die beiden Befestigungsschrauben auf der rechten Seite von Werkstatt's
Bedienfeld.
2) Befestige die CV Expander Platine auf dem Werkstatt-Gehäuse, indem Du die
Kontaktstifte auf der Unterseite der CV Expander Platine vorsichtig (!) in die Anschlüsse
des Patch-Feldes drückst. CV Expander Platine und Bedienfeld müssen dabei parallel
ausgerichtet sein. Die Konaktstifte müssen vollständig in die Anschlüsse des Patch
Feldes eingeschoben werden.
3) Sichere die CV Expander Platine mit den beiden mitgelieferten Blechschrauben. Sie
ersetzen die ursprünglichen Bedienfeld-Befestigungsschrauben. Ziehe beide Schrauben
vorsichtig fest. Achte bitte darauf, sie nicht zu kräftig anzuziehen.
VERBINDEN VON VCO AUSGANG UND VCF EINGANG
Auf der CV Expander Platine befindet sich eine Steckverbindung (JMP1). Ist sie gesetzt,
wird der VCO Ausgang ohne zusätzliche Steckverbindung zum VCF Eingang geleitet.
Sobald sich ein Stecker in der Buchse VCF AUDIO IN (J6) befindet, wird der Signalweg
unterbrochen, und das externe Signal gelangt an Stelle des VCO-Signals in das VCF.
So lassen sich externe Audiosignale in Werkstatt's Filter bearbeiten, ohne dabei mit dem
internen VCO-Signal gemischt zu werden.
Um diese Option zu nutzen, trenne oder entferne JMP57 auf Werkstatt's Platine.
XXX