Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
Version 1.0
03/2016
D
Präzisionswaage DJ-K
DJ3K
DJ6K
DJ15K
DJ30K
DJ10KB
DJ20KB
DJ30KB
Um die korrekte Anwendung der Waagen dieser Baureihe
zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung
sorgfältig durch.
H a m m f e l d d a m m 7
4 1 4 6 0 N e u s s
D e u t s c h l a n d
T e l . : + 4 9 / ( 0 ) 2 1 3 1 / 1 3 3 5 6 0 5
F a x . : + 4 9 / ( 0 ) 2 1 3 1 / 1 3 3 5 6 0 7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für G&G DJ3K
Inhaltszusammenfassung für G&G DJ3K
- Seite 1 Betriebsanleitung Version 1.0 03/2016 Präzisionswaage DJ-K DJ3K DJ6K DJ15K DJ30K DJ10KB DJ20KB DJ30KB Um die korrekte Anwendung der Waagen dieser Baureihe zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. H a m m f e l d d a m m 7...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Version 1.0 03/2016 Inhaltsverzeichnis Technische Daten ............................3 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ...................... 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................5 Sachwidrige Verwendung........................5 Prüfmittelüberwachung ........................6 Gewährleistung ............................6 Grundlegende Sicherheitshinweise ......................6 Transport und Lagerung ..........................7 Kontrolle bei Übernahme ........................7 Verpackung ............................ - Seite 3 “CAL” [Kalibrierfunktion] ........................13 Displayinformationen / Fehlermeldungen ....................14 Datenausgang RS 232C ......................... 14 10.1 Allgemeine Technische Daten ......................14 10.2 RS232 Pinbelegung (9-polig D-Sub, Waage) ..................15 10.3 Beschreibung des Datentransfers: ....................15 10.4 Fernsteuerkommandos ........................16 Erweitertes Einstellungsmenü der Waage .................... 16 Wartung und Pflege ..........................
-
Seite 4: Technische Daten
1 Technische Daten Modell DJ3K DJ6K DJ15K DJ30K Wiegebereich 3 kg 6 kg 15 kg 30 kg Ablesbarkeit (d) 0,1 g 0,5 g Tarierbereich 3 kg 6 kg 15 kg 30 kg Linearität ± 1 d ± 1 d ± 1 d ±... - Seite 5 Modell DJ10KB DJ20KB DJ30KB Wiegebereich 10 kg 20 kg 30 kg Ablesbarkeit (d) 0,1 g 0,1 g 0,1 g Tarierbereich 10 kg 20 kg 30 kg Linearität ± 1 d ± 1 d ± 1 d Reproduzierbarkeit empf. Kalibriergewicht 10 kg 20 kg 20 kg empf.
-
Seite 6: Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
2 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) Die elektronische Präzisionswaage der Baureihe DZD DJ-K kann für eine Vielzahl von Messungen eingesetzt werden. Die einzelnen Modellvarianten verfügen über: Hohe Präzision, Empfindlichkeit und eine schnelle Reaktionszeit (3 Sek.) DMS-Technologie und ist dadurch auch für Wägungen von Eisen, Nickel oder anderen magnetischen Materialien geeignet. -
Seite 7: Prüfmittelüberwachung
Die Waage darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wägergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung der Waage führen. Die Waage darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abweichende Einsatzbereiche / Anwendungsgebiete sind von G&G schriftlich freizugeben. 2.3 Prüfmittelüberwachung Im Rahmen der Qualitätssicherung müssen die messtechnischen Eigenschaften der Waage und eines eventuell vorhandenen Prüfgewichtes in regelmäßigen Abständen überprüft werden. -
Seite 8: Transport Und Lagerung
Nur Verlängerungskabel mit Schutzleiter verwenden. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss das Gerät unverzüglich vom Stromnetz getrennt und das Netzkabel ersetzt werden. Platzieren Sie die Waage auf einem stabilen Untergrund und richten diese mit Hilfe der verstellbaren Standfüße waagerecht aus. - Seite 9 Bringen sie evtl. vorgesehene Transportsicherungen an. Sichern Sie alle Teile z.B. Wiegefläche, Netzteil etc. gegen Verrutschen und Beschädigung. G&G GmbH | Transport und Lagerung...
-
Seite 10: Auspacken, Aufstellung Und Inbetriebnahme
6 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme 6.1 Aufstellort, Einsatzort Die Waagen sind so konstruiert, dass unter den üblichen Einsatzbedingungen zuverlässige Wägeergebnisse erzielt werden, doch auch die beste Waage ist nur so gut wie es die Umgebungsbedingungen zulassen. Exakt und schnell arbeiten Sie, wenn Sie den richtigen Standort für Ihre Waage wählen. Beachten Sie deshalb am Aufstellort folgendes: ... -
Seite 11: Allgemeine Energieversorgung
Netzkabel Schutzhaube Betriebsanleitung 6.3 Allgemeine Energieversorgung Standardmäßig wird die Waage mit 230 V Netzstrom versorgt. Sie kann auch mit dem integrierten Akku betrieben werden, so sind Sie beim Einsatz nicht an einen festen Aufstellungsort gebunden. Wenn die Stromversorgung über das Netzkabel erfolgt, muss der aufgedruckte Spannungswert mit der örtlichen Spannung übereinstimmen. -
Seite 12: Erstinbetriebnahme
6.5 Erstinbetriebnahme Um bei elektronischen Waagen genaue Wägeergebnisse zu erhalten, muss die Waage ihre Betriebs- temperatur (Anwärmzeit 15 Minuten) erreicht haben. Die Waage muss für diese Anwärmzeit an die Stromversorgung ( Netzanschluss, Akku oder Batterie ) angeschlossen und eingeschaltet sein. Die Waage kann sofort nach dem Einschalten genutzt werden, doch können dabei noch größere Abweichungen auftreten. -
Seite 13: Bedienungselemente
7 Bedienungselemente 1. Stromversorgung 2. Wiegefläche 3. Liebelle / Wasserwaage 4. ON/Off-Taste 5. Kalibrierungs-Taste (CAL) 6. Messeinheit 7. Zähltaste 8. Drucktaste 9. TARE-Taste (TARE) 10. RS232-Datenschnittstelle 11. Höhenverstellung 12. LED-Display 8 Basisbedienung 8.1 “ON/OFF” [Ein- Ausschaltfunktion] Zum Einschalten der Waage drücken Sie die Taste , bis das Display „ON“... -
Seite 14: Print" [Druckfunktion]
8.3 „PRINT“ [Druckfunktion]: Um diese Funktion nutzen zu können, muss die DZD DJ-K über die RS232 Schnittstelle mit einem Drucker verbunden sein. Nach Betätigung der „Print-Taste“ druckt der Drucker das gemessene Gewicht. Weitere Informationen zur Datenübermittlung der RS232 Datenschnittstelle finden Sie in Kapitel 10. 8.4 “COUNT”... -
Seite 15: Displayinformationen / Fehlermeldungen
9 Displayinformationen / Fehlermeldungen F----1 Daten außerhalb des Anzeigebereiches Störung des A/D-Wandlers F----2 F----3 Tastatur defekt Sensorsignal defekt /Wägezelle defekt F----5 Nullstellen-Fehler F----L Wägekapazität überschritten F----H Kalibrierfehler, instabile Nullstelle während der Kalibrierung oder die Waage wurde nicht C----F korrekt auf NULL gesetzt. Kalibrierfehler, Wägekapazität überschritten oder Nullstellenfehler. -
Seite 16: Rs232 Pinbelegung (9-Polig D-Sub, Waage)
10.2 RS232 Pinbelegung (9-polig D-Sub, Waage) Pinbelegung der DE-9-Buchse (9-pol., female), wie sie an der Waage vorhanden ist Pin-Nr. Richtung bei der Abkürzung Name Beschreibung 9-pol. Waage Receive Leitung für eingehende (von DTE zu Eingang Data empfangende) Daten (negative Logik). Transmit Leitung für ausgehende (von DTE Ausgang... -
Seite 17: Fernsteuerkommandos
1 bit Wagenrücklauf-Zeichen (Carriage Return) 1 bit Neue Zeile (Line Feed) Beispiel: Display-Anzeige: -12,345 kg Ausgangsdaten in Zeile 2. Jedes Bit ist dargestellt als ASCII-Code (Zeile 1 nur Beschriftung): Data UNIT 10.4 Fernsteuerkommandos Über die Datenschnittstelle RS232 kann der Rechner die Waage mit nachfolgenden Befehlen ansteuern. Wenn die Netzwerkeinstellung/Gerätenummer 27 beträgt (Werkseinstellung), lautet die Fernsteuerbefehle an die Waage mittels HEX-Code: 1B 70 (ACSII Code ESC p): Aufforderung der Waage zur Datenübertragung (Drucken) -
Seite 18: Wartung Und Pflege
Filter 3/4: Waage reagiert unempfindlich aber langsam bei unruhigem Aufstellungsort. Die Werkseinstellung beträgt 2 oder 1. b) C2 = Schwingungsfilter - Werte: 0 1 2 3 Je höher der Wert, desto geringer ist die Sensibilität und höher die Stabilität. Filter 0: Einstellung für Dosierung Filter 1/2: Waage reagiert empfindlich und schnell bei sehr ruhigem Aufstellungsort. -
Seite 19: Entsorgung
12.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationalem oder regionalem Recht des Benutzerortes durchzuführen. Nach den gesetzlichen Vorschriften ist es verboten, elektronische Geräte in Abfallbehältern zu entsorgen. Zur Umsetzung der WEEE-Richtlinie (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. - Seite 20 Anschrift: G&G GmbH Hammfelddamm 7 41460 Neuss Deutschland Telefone: +49 [0] 21 31 - 1 33 56 05 Fax: +49 [0] 21 31 - 1 33 56 07 E-Mail: info@gandg.de Homepage: www.gandg.de G&G GmbH | Kleine Pannenhilfe...