Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Montageanleitung B424 / Assembly Instructions B424; Montageanleitung B436 / Bc436; Assembly Instructions B436 - Bc436 - Contec B424 Betriebsanleitung

Bartell glätter
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung / Manual B424-B436-BC436
allerdings die direkte Einwirkung auf den
Verbrennungsmotor.
Im Wartungsplan weiter oben werden Teile, die
überprüft, ausgewechselt oder eingestellt werden
sollen, mit einem „o" gekennzeichnet. Nicht alle
Betonglätter
Modelle
Optionen und Eigenschaften. Daher gelten die
Wartungshinweise nicht für alle Geräte. Für eine
leichte Kontrolle der Wartungsarbeiten haken
Sie die „o" Markierungen nach fertiger Wartung
ab.
Alle Modelle haben einen Verbrennungsmotor
mit 3600 U/min höchstdrehzahl. Lesen Sie sich
das Handbuch des Herstellers durch. Verstellen
Sie niemals die Höchstdrehzahl.
Das Nichteinhalten des Wartungsplans führt zu
Maschinenschäden und zum Erlöschen der
Gewährleistung (Garantie)
8 Montageanleitung B424
Ihr neuer Randglätter ist vollständig montiert geliefert
worden. Sie brauchen nur den Sicherungsstift in der
Griffmitte zu entfernen, den Griff aufzufalten und den
Stift wieder einzufügen.
Benutzen Sie den Griff beim Herausnehmen der
Maschine aus dem Karton. HEBEN SIE DIE
MASCHINE NIEMALS AM RING ODER AN DER
SCHEIBE AN. Füllen Sie den Tank mit Benzin und
überprüfen Sie die Füllmengen von Motor- und
Getriebeöl.
9 Montageanleitung
B436 / BC436
Ihr neuer Flügelglätter ist Ihnen nur teilweise montiert
geliefert worden. Füllen Sie den Tank mit Benzin und
überprüfen Sie die Füllmengen von Motor- und
Getriebeöl.
WICHTIG: Bevor Sie den Glätter einsetzen, stellen
Sie sicher, dass der Motor im Leerlauf sauber
rundläuft und dass der Sicherheitsschalter den
Motor abschaltet.
Die folgenden Hinweise helfen Ihnen den Glätter
problemlos zusammenzubauen.
CONTEC Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH
Hauptstrasse 146, 57518 Alsdorf (Sieg) / Germany
Tel: +49 (0) 2741 9344-0 Fax: +49 (0) 2741 9344-29
- 11 -
haben
die
gleichen
from
the
undercarriage
components. Use of a power washer will make
clean up quick and easy, especially if a non-stick
coating was applied prior to use.
In the Service Schedule above, items that should
be checked, replaced or adjusted are indicated by
"o" in the appropriate column. Not all Power
Trowel models include the same features and
options and as such not all service operations may
have to be performed. For ease of recording place
a checkmark (√) through the "o" when the item is
complete. If an item is not required or not
completed place an "x" through the "o" in the
box.
All Power Trowels have governed engine speed
of 3600 rpm. See engine manufacturer's manual
for exact specifications. Care should be used
when making any adjustments to the Power
Trowel not to change the governed speed.
Failure to have your Power Trowel regularly
serviced and properly maintained in accordance
with the manufacturer's instructions will lead to
premature failure and void the warranty.
8 Assembly instructions B424
Your new Edger Power Trowel has been shipped to
you fully assembled. All you need to do is remove the
locking pin, unfold the handle and re-insert the
locking pin.
When removing the machine from the carton, be
careful to use the handles to lift the unit from the
carton. NEVER LIFT THE MACHINE BY THE
RING OR DISC. Filling the fuel tank and a brief
check of lubricant levels in preparation for operation
is required.
9 Assembly instructions
B436 / BC436
Your new Walk-Behind Power Trowel has been
shipped to you partially assembled. Filling the fuel
tank and a brief check of lubricant levels in
preparation for operation is required.
IMPORTANT: Before running machine, ensure
that engine idles properly and that the safety-
switch shuts off the engine.
To complete the assembly for all Bartell Walk-Behind
trowels, the following instructions will be helpful.
and
surrounding
®
© CONTEC
2016

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Produkte für Contec B424

Diese Anleitung auch für:

Bc436B436

Inhaltsverzeichnis