Garantie & Service Après-Vente - coop Satrap Rod XA 600 Gebrauchsanleitung

3) Caractéristiques
Le mixeur plongeant Satrap Rod XA 600 est
un appareil multifonction très pratique pour:
• mixer les soupes de légumes et réduire
en purée les aliments pour bébé;
• hacher fruits et légumes;
• monter des mayonnaises ou des sauces
et fouetter des crèmes;
• préparer des milk-shakes et autres
boissons.
Il est équipé d'un moteur robuste de 600
watts et d'une touche "pulse" très pratique.
Il est d'un emploi aisé et sûr, se nettoie
facilement et prend peu de place: c'est un
auxiliaire précieux qui a sa place dans toute
cuisine.
4) Mise en service de l'appareil
Déballer l'appareil et vérifier qu'il n'a pas
été endommagé pendant le transport. Si
c'est le cas, le rapporter immédiatement
au point de vente pour le faire réparer.
Brancher l'appareil uniquement sur une
prise de courant alternatif 220-240 V. Avant
la première utilisation, essuyer l'appareil
avec un chiffon humide. Rincer le pied
mixeur sous le robinet et bien l'essuyer
avant de le fixer sur l'appareil.
Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau!
Ne jamais utiliser de détergent fort ou
abrasif (produit à récurer, etc.) ni d'éponge
métallique, car ils pourraient endommager
le boîtier.
5) Utilisation de l'appareil
Le mixeur plongeant Satrap Rod XA
600 a été conçu pour mixer et hacher des
quantités correspondant à la consommation
habituelle d'un ménage. C'est pourquoi il ne
peut être utilisé en continu plus de 1 minute
30 pour des aliments liquides, ni plus de 30
secondes pour des aliments solides. Passé ce
délai, l'arrêter pour des raisons de sécurité et
laisser refroidir le moteur pendant 1 minute
environ.
• Ne pas brancher l'appareil tout de suite.
• Insérer le pied mixeur dans le boîtier
en veillant à ce que les repères de
verrouillage ( ) soient l'un en face de
l'autre, puis tourner dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre jusqu'au "clic"
de verrouillage.
14
• Plonger le pied mixeur dans la
p r é p a r a t i o n .
• Brancher l'appareil, puis appuyer sur la
touche "pulse" pour commencer à mixer.
• Si nécessaire, utiliser le sélecteur pour
changer de vitesse.
• Débrancher l'appareil dès que le mixage
est terminé.
Important: vérifier à chaque utilisation que le
pied mixeur est correctement fixé au boîtier.
Pour des raisons de sécurité, seule la fonction
marche intermittente (pulse) permet de
mettre en marche et d'arrêter l'appareil: il
faut appuyer continuellement sur la touche
"pulse" pour faire fonctionner celui-ci.
Ne pas utiliser l'appareil pour mixer des
aliments durs (glaçons, noix de muscade,
céréales, café en grains, riz, épices, chocolat,
etc.) ou de la viande crue.
Brancher l'appareil juste avant de l'utiliser;
le débrancher aussitôt après, et avant de le
nettoyer.
Conseils pratiques
• Ne mettre en marche le mixeur que
lorsqu'il est plongé dans une préparation.
L'arrêter avant de l'en retirer.
• Utiliser de préférence un récipient étroit
et haut à fond plat.
• Ne remplir le récipient qu'aux deux
tiers pour éviter que la préparation ne
déborde.
• La préparation doit recouvrir le bas du
pied mixeur pour garantir l'efficacité
du mixage. Un va-et-vient lent de bas
en haut permet d'optimiser le mixage.
Attention: le mixeur doit être plongé au
maximum aux deux tiers de sa longueur
dans la préparation.
• Toujours retirer un récipient du feu avant
d'en mixer les aliments. Attention: risque
de brûlures dues aux projections!
• Epépiner et couper en petits morceaux
au préalable les fruits et les légumes à
réduire en purée.
• Les aliments fibreux tels que le poireau
ou le céleri peuvent bloquer le couteau,
d'où la nécessité d'enlever régulièrement
les fibres en cours de mixage. Toujours
débrancher l'appareil avant de nettoyer
le couteau, et respecter les consignes
de sécurité.
• Veiller à ce que le couteau ne se bloque
pas en cours d'utilisation.
6) Nettoyage et entretien
Toujours débrancher l'appareil avant de le
nettoyer. L'essuyer uniquement avec un chiffon
humide.
Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ni le
passer sous le robinet. Le boîtier (1) et le pied
mixeur (3) ne résistent pas au lave-vaisselle.
Si le pied mixeur est coloré par des aliments
(carottes, oranges, etc.), le frotter avec un chiffon
imbibé d'huile alimentaire, puis le nettoyer
normalement.
Ne jamais utiliser de détergent fort ou abrasif
(produit à récurer, etc.) ni d'éponge métallique,
car ils pourraient endommager l'appareil ou les
accessoires.
Pour nettoyer ou ranger le mixeur, le démonter
de la manière suivante:
Tourner le pied mixeur dans le sens des
•
aiguilles d'une montre pour le séparer du
boîtier.
Pour remettre le pied mixeur, l'insérer dans
•
le boîtier en veillant à ce que les repères
de verrouillage ( ) soient l'un en face de
l'autre, puis tourner dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre jusqu'au "clic"
de verrouillage.
Important: vérifier à chaque utilisation que le
pied mixeur est correctement fixé au boîtier.
7) Elimination
Les appareils électriques en fin de vie
doivent être éliminés dans le respect de la
législation et de l'environnement. Lorsque
l'appareil est hors d'usage, le rendre
définitivement inutilisable en sectionnant
le cordon d'alimentation et le rapporter
au point de vente Coop, qui veillera à
l'éliminer dans les règles.
Gerät zur Entsorgung zurück in die
Verkaufsstelle Papporter I'appareil hors
d'usage au point de vente Riportare
I'apparecchio al punto di vendita per il
corretto smaltimento
8) Garantie/Service après-vente
C o o p
Les appareils électriques en fin de vie
doivent être éliminés dans le respect de
la législation et de l'environnement. La
garantie Coop s'applique sur tous les
appareils Satrap pendant 2 ans à partir
de la date d'achat. Pendant cette période,
le Service après-vente Coop effectue
gratuitement les réparations en prenant à
sa charge les frais de port, la main-d'œuvre
et les pièces détachées.
La garantie Coop ne s'applique pas dans
les cas suivants:
• dysfonctionnements ou dommages
résultant du non-respect des
consignes de sécurité;
• usage inapproprié de l'appareil par
l'acheteur ou par un tiers;
• usage à des fins professionnelles;
• usure normale de l'appareil;
• réparations effectuées par l'acheteur
ou par un tiers;
• absence du bon de garantie ou du
ticket de caisse.
La garantie ne pouvant être accordée
que sur présentation du bon de garantie
ou du ticket de caisse, il est recommandé
de conserver soigneusement ces
justificatifs.
F
15