Hama 00049278 Bedienungsanleitung Seite 6

Downloaded from www.Manualslib.com
• SCSI and RAID Controller
Silicon Image SiI 3512 SATARaid Controller
Installation des SATA RAID Controllers unter Windows 2000:
1. Nach dem Booten erscheint der Assistent für das
Suchen neuer Hardware, klicken Sie auf -> Weiter, um
den Vorgang fortzusetzen.
2. Im nächsten Fenster werden Sie gefragt „Wie möchten
Sie vorgehen?" wählen Sie die Option „Nach einem
passenden Treiber für das Gerät suchen (empfohlen)"
und klicken danach zum Fortsetzen auf -> Weiter.
3. Legen Sie jetzt die beiliegende Treiber CD-ROM in Ihr
Laufwerk ein. Wählen Sie nur die Option „CD-ROM-
Laufwerke" aus. Klicken Sie danach auf -> Weiter.
Ob der Controller ordnungsgemäß installiert wurde, können
Sie unter Start -> Einstellungen -> Systemsteuerung ->
System -> Hardware -> Geräte-Manager nachsehen.
Dort muss folgender Eintrag ohne gelbes Ausrufezeichen
vorhanden sein.
• SCSI- und RAID-Controller
Silicon Image SiI 3512 SATARaid Controller
Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass wir nur Support für die oben
genannten Windows Versionen leisten. Sollten Sie den
Controller unter einem anderen Betriebssystem verwenden
wollen wie z.B Linux wenden Sie sich in diesem Fall an den
Linux Distributor oder dessen Onlinedienste.
Bios-Einstellungen des RAID Controllers:
Achtung: Durch falsche Einstellungen und / oder Ände-
rungen an vorhandenen Verbund kann es zu Datenverlust
kommen!
Nach dem Einschalten des PCs erscheint kurz die Meldung
„Press <Ctrl-S> or F4 to Enter RAID Utility". Nachdem
bereits Festplatten an dem SATA RAID Controller ange-
schlossen sind, können Sie jetzt durch drücken der Tasten
„CTRL + S" oder „F4" das Bios des Controllers aufrufen.
Hier können Sie nun die verschiedenen, unten beschrie-
benen Einstellungen vornehmen.
INFO: Während Sie sich im Bios befi nden sind die Tasten
Z und Y vertauscht (bedingt durch die amerikanische
Tastenbelegung).
Create RAID SET
Als erstes werden Sie gefragt, ob Sie ein „Striped" oder
„Mirrored" RAID erstellen wollen.
Striped = RAID LEVEL 0. Das heißt, dass beide Laufwerke
zusammengeschaltet werden, was zu einer höheren
Geschwindigkeit aber gleichzeitig zu einem erhöhten
Datenrisiko führen kann. Bei Ausfall einer Festplatte sind
alle Daten verloren.
Mirrored = RAID LEVEL 1. Das bedeutet, dass der Inhalt
der ersten Festplatte in Echtzeit auf die zweite gespiegelt
wird. Im Falle eines Festplattenausfalls sind auf der anderen
Festplatte alle Daten vorhanden. Durch diese Spiegelung in
Echtzeit ist auch die Geschwindigkeit geringer als bei RAID
Level 0, dafür eine hohe Datensicherheit gewährleistet.
manuals search engine
Je nachdem für welches RAID Level sich man entschieden
hat sollte die Option „automatische Confi guration" gewählt
werden. Danach ist das RAID einsatzbereit.
Delete RAID SET.
Mit dieser Option können Sie ein vorhandenes RAID
löschen. (Achtung! Dies hat einen unwiederbringlichen
Datenverlust auf den dazu verwendeten Festplatten zur
Folge!!!)
Nun erscheint die Meldung: „Data on RAID drives will be
deleted (Y/N)?"
Wenn Sie sich sicher sind, drücken Sie bitte die Taste „Z"
( wegen der amerikanischen Tastaturbelegung sind im Bios
des Controllers die Tasten Z und Y vertauscht.)
Rebuild Mirrored Set:
Wenn Sie eine defekte Festplatte aus einem bestehenden
RAID 1 Verbund (mirrored) austauschen, müssen Sie diese
Funktion vor dem ersten Einsatz aktivieren, damit der RAID
Controller die bestehenden Daten der funktionierenden
Festplatte auf die neue überträgt.
Achtung! Dies kann je nach Geschwindigkeit und Größe der
Festplatte mehrere Stunden dauern!
Resolve Confi cts:
Mit dieser Option können sie eventuell notwendige
Datenreparaturen ausführen lassen, welche durch einen
Austausch einer Festplatte innerhalb des Verbundes
entstanden sind.
Low Level Format:
Mit dieser Funktion können Sie die Festplatte in den
Auslieferungszustand zurücksetzen. Beachten Sie bitte, das
alle Daten auf dieser Festplatte unwiederbringlich zerstört
werden.
Um von der Festplatte(n) booten zu können, die an dem
SATA RAID Controller Karte angeschlossen sind, müssen
Sie im Bios Ihres Computers die Bootreihenfolge ändern.
Bitte lesen Sie im Handbuch Ihres Mainboards nach, wie
Sie das bewerkstelligen können.
Supportinformationen:
Bei defekten Produkten:
Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren
Händler oder an die Hama Produktberatung.
Internet/World Wide Web:
Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinformati-
onen bekommen Sie unter www.hama.com
Support Hotline – Hama Produktberatung:
Tel. +49 (0) 9091 / 502 – 115
Fax +49 (0) 9091 / 502 – 274
e-mail: hama@hama.de
5