Seite 1
BEDIENUNGSANWEISUNG mit Montageanweisungen Instructions for use and installations instructions NL, BE: Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding FR, BE, LU: Instructions d’installation et d’utilisation Istruzioni per l’installazione e per l’uso Instrucciones de uso y de montaje Instruções de uso e instalação GWS 457.1...
Seite 2
DE: Inhaltsverzeichnis ........4 EN: Contents........... 14 NL: Inhoud ............24 FR: Table des Matières........ 34 IT: Indice............44 ES: Índice ............54 PT: Índice ............64 GWS 457.1...
Frequenz, Gasart, für das entsprechende Land auf und sind für die jeweiligen Klima- und Umweltbedingungen geeignet. Für im Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Auslandsgesellschaft oder Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen, die über den Fach- händler oder direkt bei unserer Auslandsgesellschaft oder Landesvertretung an- gefordert werden können. GWS 457.1...
Technische Daten........11 Tabelle der zugelassenen Gasarten und Drücke Belastungstabelle Elektrische Anschlusswerte Brennwerte nach EN 437 GWS 457.1...
Die Brennerteile sind in ihre vorgeschriebene Lage (Passstifte) genau einzusetzen (drehen bis zum spürbaren Einrasten). Die Schlitze am Brenner- kopf müssen stets frei sein. Falls Stromausfall ist oder die Zündkerzen feucht sind, kann das ausströmen- de Gas auch durch ein Streichholz oder einen Gaszünder entzündet werden. GWS 457.1...
(Gas verflüchtigt sich). Erst danach den Zündvorgang wiederholen. Falls Stromausfall ist oder die Zündkerzen feucht sind, kann das ausströ- mende Gas auch durch ein Streichholz oder einen Gaszünder entzündet werden. Brenner ausschalten – Zum Ausschalten den Knebel nach rechts auf Position (Aus) drehen. GWS 457.1...
Alkalische Reinigungsmittel und Backofensprays können die Oberflä- chen beschädigen. Beim Wiederaufsetzen des Brennerdeckels und des -ringes müssen die Stifte in die Aussparungen einrasten. Vermeiden Sie das Festbrennen von Verschmutzungen. Stärkere Verschmut- zungen und eingebrannte Speisereste vor der Reinigung zunächst einwei- chen. GWS 457.1...
Fenster oder eine Tür ins Freie gelüftet werden können. Das Kochfeld wird in einen Arbeitsplattenausschnitt eingebaut, der entspre- chend den nachfolgend angegebenen Einbaumaßen herzustellen ist. Die Arbeitsplatte muss waagerecht ausgerichtet sein und sauber ausge- schnitten werden. GWS 457.1...
Verspannen kann zum Bruch der Glasplatte führen. mehr möglich. Arbeitsplattenausschnitt herstellen – Den Arbeitsplattenausschnitt entsprechend den Maßangaben der Abbildun- gen möglichst exakt mit einem guten, geraden Sägeblatt oder einer Oberfrä- se vornehmen. – Die Schnittkanten sollten danach versiegelt werden, damit keine Feuchtigkeit eindringen kann. GWS 457.1...
Spannung stehende Kochfläche kann beim Aufheizen reißen. Wenn die Kochfläche nicht fest im Ausschnitt sitzt, ist der Ausschnitt ein wenig zu groß ge- raten. Schrauben Sie in diesem Fall die Clipse mit jeweils zwei Schrauben fest (nicht mitge- liefert), um die Federspannung zu erhöhen. GWS 457.1...
– Topfträger, Brennerdeckel, Brennerring, Zwischenring und Zierring abneh- men. – Die nun zugtänglichen drei Schrauben im Druckring herausdrehen. – Druckring mit der darunter liegenden Dichtung abnehmen. – Bedienknebel abziehen. – Glaskeramik-Kochplatte vorsichtig abnehmen (könnte wegen der im Randbe- reich untergelegten Dichtung auf der Arbeitsplatte haften. GWS 457.1...
– Gerät entsprechend dieser Bedienungsanleitung in Betrieb nehmen. ger Tabelle (Y) einstellen – Gerät auf Gasdichtheit prüfen (siehe DVGW-Arbeitsblatt G600 (DVGW TRGl 2008 / TRF 1996). – Überzündung und regelmäßiges Flammenbild der Brenner prüfen (auch in Kl- einstellung). GWS 457.1...
Butan (G 30) 49,47 13,75 Propan (G 31) 50,37 14,00 Der Betriebsbrennwert H ist am Aufstellort bei zuständigen Gasversorgungs- unternehmen zu erfragen. Der Gasdurchgang wird wie folgt berechnet: Belastung kW x 1000 Gasdurchgang in l/min= Betriebswert kWh/m x60 GWS 457.1...