Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsvorschrift für Sicherheitsventile
Operating Instructions for Safety Valves
SVU 446, 448

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GEA SVU 446

  • Seite 1 Betriebsvorschrift für Sicherheitsventile Operating Instructions for Safety Valves SVU 446, 448...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Transport and Storage Garantie Warranty Ersatzteilliste 10. Spare Parts List Kennzeichnung 11. Labelling Hinweis auf Restgefahren 12. Advices on Residual Hazards GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
  • Seite 3: Übersicht Der Bauarten

    Übersicht der Bauarten (DN 8 – DN 15) Overview of Types (DN 8 – DN 15) SVU 446 / 448…0… Anschweißenden SVU 446 / 448…0… butt welding ends SVU 446 / 448…1… Flanschenden SVU 446 / 448…1… flanged ends SVU 446 / 448…4… Schraubenden SVU 446 / 448…4…...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    4 ∙ Betriebsvorschriften / Operating Instructions Sicherheitsventile / Safety Valves Technische Kennwerte, Sicherheitshinweise Technical Characteristics, Safety Advices SVU 448 SVU 446 TB (MWT) [°C] +180 +110 8-15 PS (MWP) [bar] 8-15 47,25 47,25 Zulässiger Umgebungstemperaturbereich (C°): Permissible ambient temperature range (C°)
  • Seite 5: Anwendung

    They comply with the technical regulations of the German Technical Control Board (TÜV). Sie entsprechen den Ausrüstungsvorschriften der Technischen Überwachungsvereine (TÜV). GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18...
  • Seite 6: Funktionsbeschreibung, Einbau, Wartung Functional Description, Installation, Maintenance

    AWP or – with AWP’s consent – by specially-trained personal des Betreibers der Anlage vorgenommen maintenance personnel working for the plant operator. werden. GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18...
  • Seite 7: Wartung Maintenance

    Then draw another o-ring sealing D onto the lid and ziehen und Deckel einschrauben. screw in the lid. 8-15 Schlüsselweite Wrench width Anziehdrehmoment [Nm] Tightening moment GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
  • Seite 8 Kontrolle des Schließdruckes durch anschließende Druckabsenkung von 10 % unterhalb des Einstelldruckes, d.h. das Ventil muss geschlossen sein. GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18...
  • Seite 9: Transport Und Lagerung

    56 20 65 28 - <36 56 20 66 36 - <45 445 51.07.5 045 63 3 45 - <63 GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
  • Seite 10: Hinweis Auf Restgefahren

    Not following the operating range and Nichtbeachtung der Einsatzgrenzen und manufacturer rules acc. to these operating Herstellervorschriften entsprechend dieser instructions Betriebsvorschrift GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...

Diese Anleitung auch für:

Svu 448

Inhaltsverzeichnis