They comply with the technical regulations of the German Technical Control Board (TÜV). Sie entsprechen den Ausrüstungsvorschriften der Technischen Überwachungsvereine (TÜV). GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18...
AWP or – with AWP’s consent – by specially-trained personal des Betreibers der Anlage vorgenommen maintenance personnel working for the plant operator. werden. GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18...
Then draw another o-ring sealing D onto the lid and ziehen und Deckel einschrauben. screw in the lid. 8-15 Schlüsselweite Wrench width Anziehdrehmoment [Nm] Tightening moment GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
Seite 8
Kontrolle des Schließdruckes durch anschließende Druckabsenkung von 10 % unterhalb des Einstelldruckes, d.h. das Ventil muss geschlossen sein. GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18...
Not following the operating range and Nichtbeachtung der Einsatzgrenzen und manufacturer rules acc. to these operating Herstellervorschriften entsprechend dieser instructions Betriebsvorschrift GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...