Instrucciones De Limpieza; Explicación De Los Símbolos - Microlife FH 80 Bedienungsanleitung

¡Información Importante - Consérvela para futuras consultas!
 Por favor lea este manual atentamente antes de usar
este dispositivo.
 Este dispositivo no está destinado para uso médico en
hospitales. ¡Exclusivamente para uso doméstico!
 Para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica durante
el uso de la almohadilla, tenga en cuenta lo siguiente:
- No la use si está mojada. Si la almohadilla se mojara o
humedeciera, séquela completamente antes de usarla.
- ¡Use la almohadilla sólo en habitaciones secas, no en el
baño o en zonas húmedas!
- Antes de cada uso, compruebe que la almohadilla no
presente daños, p. ej. no la use si existen daños visibles
en el control manual, los interruptores, los enchufes o la
almohadilla térmica misma.
- No inserte alfileres ni otros objetos punzantes.
 Para evitar el sobrecalentamiento:
- No deje la almohadilla encendida sin vigilancia; apáguela
cuando salga de la habitación.
- No use la almohadilla doblada.
- Evite arrugar la almohadilla.
- ¡No cubra el control manual! Para garantizar que el
control manual funcione correctamente, no lo coloque
sobre la almohadilla térmica o debajo de ella ni lo cubra
con otros objetos.
- El cable no se debe enrollar alrededor del control manual.
 No usar en personas con incapacidad de movimiento,
en bebés, en personas insensibles al calor ni en
animales. No deje que los niños jueguen con el dispositivo
 Asegúrese de que los niños no utilicen el dispositivo sin
supervisión. Los niños menores de 8 años no deben utilizar
este dispositivo a menos que sus padres o cuidadores hayan
puesto el control a la temperatura más baja, en 1.
 Este dispositivo pueden utilizarlo niños a partir de los 8 años
de edad y personas quienes hayan reducido capacidad
física, sensorial o habilidad mental o inadecuada expe-
riencia y/o conocimiento, siempre que estén supervisados o
hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del mismo
y hayan comprendido los peligros que podrían derivarse.
 La aplicación excesiva con un elevado ajuste de calor
puede provocar quemaduras en la piel.
 Si el dispositivo se va a utilizar durante un período
prolongado, por ejemplo cuando el usuario se va a
dormir, el calor debe ajustarse al nivel recomendado para el
uso continuo.
 Examine el dispositivo frecuentemente en cuanto a
signos de desgaste o daños. Si hay signos de desgaste o
daños o si el dispositivo se ha usado inadecuadamente,
contacte con el fabricante o con un agente autorizado antes
de cualquier uso.
 Si se daña el cable eléctrico, debe ser reemplazado por
el fabricante, por un agente autorizado o por otra
persona calificada, a fin de evitar peligros.
 No intente abrir o reparar usted mismo el dispositivo.
Para volver a ensamblar el dispositivo se requieren herra-
mientas especiales.
 Este dispositivo emite un débil campo eléctrico y
magnético que puede interferir con su marcapaso. Por lo
tanto, recomendamos que consulte a su médico y el fabri-
cante de su marcapaso antes de utilizar este dispositivo.
 Deje que el dispositivo se enfríe antes de doblarlo y
almacenarlo en un lugar seco. No coloque objetos
pesados sobre el mismo para evitar el pandeo.
¡No adecuado para niños de 0 a 3 años! Los niños
menores de 3 años no pueden responder al sobrecalen-
tamiento.
Los dispositivos electrónicos se deben eliminar según
indique la normativa local pertinente y no se deben
desechar junto con la basura doméstica.
6
1. Cómo usar una almohadilla térmica Microlife
1. Coloque la funda textil 1 sobre una superficie plana. Abra
el botón de presión
2. Introduzca la almohadilla 3 completamente en la funda,
ajustando cada lado uno por uno. Compruebe que el cable y
el control manual 2 han quedado fuera de la funda.
3. La almohadilla debe quedar plana y llenar la funda por
completo. Cierre el botón de presión.
4. Conéctela a un enchufe de 220-240 voltios CA y ajuste el
control manual al calor deseado usando el regulador.
 Seleccione el ajuste de temperatura en el regulador – se
 El nivel 1 se recomienda para el uso continuo.
 La almohadilla se desconecta situando el regulador en la
5. El control manual apaga el calentador automáticamente
al cabo de aprox. 90 minutos, después el indicador parpa-
deará hasta el reseteado o el apagado. Para resetear el
temporizador e iniciar otro período de calentamiento, mueva
el regulador a la posición apagada «0» y después otra vez al
ajuste de calor deseado.
6. Desenchúfela cuando haya terminado.

2. Instrucciones de limpieza

1. La funda estraíble se puede lavar a máquina después de
separarla de la almohadilla, siguiendo las instrucciones de
lavado indicadas en la funda.
2. ¡La almohadilla no se debe lavar ni limpiar en seco!
Los modelos FH 80 y FH 100 (superficie de PVC) pueden lim-
piarse con un paño suave humedecido. Los modelos FH 200,
FH 200C, FH 300, FH 310 y FH 320 (superficie de algodón o ter-
ciopelo) pueden limpiarse con un cepillo cuando estén secos.
3. No deje que se moje el control manual. No utilice detergentes
o disolventes que puedan dañar el dispositivo.
4. No ponga nunca el control manual bajo el agua. De lo contrario,
la humedad podría llegar al control manual y dañarlo.
5. Compruebe que el control manual no presente signos de
daños y seque la almohadilla y su funda completamente
antes de volver a encenderla.

3. Explicación de los símbolos
FH 80/100/200/200C/300/310/320
1 Funda suave, estraíble y
2 Control manual con regulador
3 Almohadilla
ATENCIÓN: No use la almohadilla nunca sin la funda textil.
Deje que el aire circule ligeramente entre la almohadilla
y la piel durante el uso.
El dispositivo no está a ser utilizado para el calentamiento
de los animales.
enciende la almohadilla térmica. Un indicador se ilumina
indicando que el aparato está conectado a la alimenta-
ción eléctrica y que está encendido.
posición «0», entonces se apaga el indicador.
ADVERTENCIA: Desenchufe siempre el cable de
alimentación de la toma de corriente antes de proceder
a la limpieza del producto.
Las labores de limpieza y mantenimiento no deben
realizarlas niños sin la supervisión de un adulto.
Lavar a 40 °C!
No lave!
Blanqueo no
permitido!
Planchar a baja
temperatura!
ES
lavable a máquina. Cierre por
botón de presión.
para ajustes de calor e indi-
cador ON.
No planche!
No lavar en seco!
Secar a máquina!
No secar en la secadora!