Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Arbeitsblatt und Betriebsanleitung
Nachlaufverstärker für Einbau in Antriebe baelz 373-E02, 373-E06, 373-E07,
373-E40, 373-E60 und baelz 373-E11 (Anbau im Kunststoffgehäuse am
Ständer) oder für Schaltschrankeinbau baelz 1020, mit Klemmanschluß.
Eingang für Stellsignal 0...20 mA oder 4...20 mA oder 0...10 V oder 2...10 V
Spannungsversorgung 24 V AC/DC
Auch für Stromversorgung 230 V / 24 V

Inhaltsverzeichnis

1. Allgemeines ................................................................................................. 1
2. Geräteausführungen ...................................................................................... 2
4. Elektrischer Anschluß .................................................................................... 5
5. Übersicht der Bedienungselemente (Grundeinstellung) ....................................... 8
6. Einstellmöglichkeiten (mit Beispielen) .............................................................. 9
- Anpassung an verschiedene Eingangssignale
- Null- und Endpunkteinstellung
7. Technische Daten .......................................................................................... 11
8. Maßzeichnung .............................................................................................. 12

1. Allgemeines

Der Nachlaufverstärker baelz 1020 ist zum Einbau in Motorstellantriebe oder mittels Adapterplatine auch für
Schaltschrankeinbau vorgesehen.
Er wandelt ein vorgegebenes Stellsignal (Ysoll) in einen Dreipunkt-Ausgang für ein Motorstellglied um.
Der Ausgang ist potentialfrei über Relaiskontakte. Die Rückmeldung der Stellung Y erfolgt über einen
Ferngeber 5 kΩ.
Hilfsenergie 24 V AC
Stellsignal
0/2 ... 10 V
or
0/4 ... 20 mA
Bild 1 Prinzipschaltbild
Technische Änderungen vorbehalten
W. Bälz & Sohn GmbH & Co.
Telephone +49 (0)7131 15 00 0
Zubehör
Nachlaufverstärker baelz 1020
00003808.wmf
Stellantrieb mit Rückführpotentiometer 5 kΩ
TA-JS-3313
Koepffstrasse 5
Telefax +49 (0)7131 15 00 21
3 - Punkt-
Ausgang
M
Urheberschutz DIN 34 beachten
74076 Heilbronn
www.baelz.de
Seite 1/12
BA 1020
Seite
Germany
mail@baelz.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Baelz Automatic 1020

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    7. Technische Daten ..................11 8. Maßzeichnung ....................12 1. Allgemeines Der Nachlaufverstärker baelz 1020 ist zum Einbau in Motorstellantriebe oder mittels Adapterplatine auch für Schaltschrankeinbau vorgesehen. Er wandelt ein vorgegebenes Stellsignal (Ysoll) in einen Dreipunkt-Ausgang für ein Motorstellglied um.
  • Seite 2: Geräteausführungen

    Schaltschrankeinbau (Tragschienenmontage) Eingangsspannung: 230 V, 50/60 Hz Ausgangsspannung: 24 V AC Befestigungssockel baelz 1020-W (ohne Abb.) Damit besteht die Möglichkeit, den baelz 1020-24 V auf Tragschienen zu montieren (Schaltschrankinneneinbau). 00003810.wmf Bild 5 baelz 1020-SVW Technische Änderungen vorbehalten Urheberschutz DIN 34 beachten W.
  • Seite 3: Nachträglicher Einbau Des Baelz 1020-24 V In Motorantrieb

    00001742.wmf verlängerte Haube KT 6115 und Stehbolzen KT 6297 notwendig Bild 7 Antrieb baelz 373-E02 mit eingebautem baelz 1020 1. Die Antriebshaube durch Herausdrehen der Befestigungsmutter abnehmen. 2. Die Befestigungsmutter (A) und Befestigungsschraube (B) lösen. 3. Der Kondensator ist zu lösen und unter den Anschlußklemmen anzubringen.
  • Seite 4 Arbeitsblatt und Betriebsanleitung BA 1020 3.2 Antrieb 373-E07 (siehe Montageanleitung BA 373-E07-Fg-1020) Nachlaufverstärker baelz 1020-24 V Spannungsversorgung baelz 1020-SVA Bild 8 Antrieb baelz 373-E07 mit Nachlaufverstärker baelz 1020-24 V 373-E07-1020.JPG und Spannungsversorgung baelz 1020-SVA 3.3 Antrieb 373-E11 Nachlaufverstärker baelz 1020-24 V (im Kunststoffgehäuse)
  • Seite 5: Elektrischer Anschluß

    100% 24 V AC 0/2 ... 10 V oder Motorstellantrieb 230 V AC 0/4 ... 20 mA 00003793.wmf Bild 12 Motorstellantrieb 230 V AC mit Nachlaufverstärker baelz 1020-24 V Spannungsversorgung baelz 1020-SVA Nachlaufverstärker baelz 1020-24 V +15V 9192 93 9192 93...
  • Seite 6 100% 00003815.wmf 24 V AC 0/2 ... 10 V oder Motorstellantrieb 24 V AC 0/4 ... 20 mA Bild 16 Motorstellantrieb 24 V AC mit Nachlaufverstärker baelz 1020-24 V-H (mit Handeingriff) Subplatine Nachlaufverstärker baelz 1020-F baelz 1020-24 V +15V 62 14 9192...
  • Seite 7 0/4 ... 20 mA Motorstellantrieb 24 V AC Bild 18 Motorstellantrieb 24 V AC mit Nachlaufverstärker baelz 1020-24 V-i (mit Stellungsrückmeldung) Die Stellungsrückmeldung kann in Spannung 0/2 - 10 V oder 0/4 - 20 mA erfolgen. Der Anzeigebereich ist einstellbar, bzw. dem Stellungsweg anpassbar.
  • Seite 8: Übersicht Der Bedienungselemente (Grundeinstellung)

    Seite 8/12 Zubehör Arbeitsblatt und Betriebsanleitung BA 1020 5. Übersicht der Bedienungselemente (Grundeinstellung) 00003812.wmf gezeichnete Poti- bzw. Schalterstellungen entsprechen dem Auslieferungszustand Bild 20 Bedienelemente Betriebs-LED (Spannungsversorgung i. O.) Anschlußklemmblock Stecksockel (el. Verbindung) für Zusatzplatinen (Frostschutz, Stellungsrückmeldung, Handeingriff) Schalter zur Umkehr der Wirkungsrichtung (siehe 6.3) Nullpunkteinstellung (0...50 %) - unabhängig vom Eingangssignal...
  • Seite 9: Einstellmöglichkeiten (Mit Beispielen)

    6. Einstellmöglichkeiten Beim Antrieb baelz 373-E07 muß das Rückmeldepotentiometer mechanisch auf der Mittelstellung (50%) des Ventilhubes wie folgt abgeglichen werden (siehe auch BA 373-E07-Fg-1020): - Rückmeldepotentiometer ausbauen - Rückmeldepotentiometer bis zum Anschlag drehen, danach 5 Drehungen in die entgegengesetzte Richtung...
  • Seite 10: Grundsätzlich Auswahl Zwischen Strom- Oder Spannungsstellsignal

    Seite 10/12 Zubehör Arbeitsblatt und Betriebsanleitung BA 1020 Bei Inbetriebnahme ist folgende Reihenfolge der Einstellung zu beachten: 6.2 Grundsätzlich Auswahl zwischen Strom- oder Spannungsstellsignal (z. B. 0/2...10 V oder 0/4...20 mA) mit Hilfe des U/I-Wahlschalters 6.3 Wahl der Wirkungsrichtung mit Schalter, bzw. Jumper Bei Schalterstellung/Jumper wie in Bild 20 + 22 dargestellt, wird an Klemme 12 der "AUF"- und an Klemme...
  • Seite 11: Startpunkt Festlegen

    Zubehör Seite 11/12 Arbeitsblatt und Betriebsanleitung BA 1020 6.6 Startpunkt festlegen Mit Hilfe des "START"- Potis läßt sich ein Teil vom Eingangssignal (max. 75%) im Anfangsbereich "unterdrücken". Dies ist z. B. nötig bei 2...10 V oder 4...20 mA Signal. Beispiel: Änderung von 0...20 mA (Bild 24a) in 4...20 mA Ausführung (Bild 24c).
  • Seite 12: Maßzeichnung

    Seite 12/12 Zubehör Arbeitsblatt und Betriebsanleitung BA 1020 8. Maßzeichnung 00003818.wmf 00003819.wmf Bild 25 Maßzeichnung baelz 1020-24 V Technische Änderungen vorbehalten Urheberschutz DIN 34 beachten W. Bälz & Sohn GmbH & Co. Koepffstrasse 5 74076 Heilbronn Germany Telephone +49 (0)7131 15 00 0 Telefax +49 (0)7131 15 00 21 www.baelz.de...

Inhaltsverzeichnis