FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um das Beste aus ihm herauszuholen.
Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät und Mobilgeräten mit My • AEG Kitchen spielen. Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern • fern und entsorgen Sie es ordnungsgemäß. WARNUNG: Halten Sie Kinder und Haustiere während des •...
Seite 6
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile • werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe • wärmeisolierende Handschuhe. Ziehen Sie bitte vor jeder Wartungsmaßnahme den •...
Seite 7
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Wartungs- und Reparaturarbeiten, bei denen • die Abdeckung entfernt werden muss, die vor der Strahlungsenergie der Mikrowellen schützt, dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. WARNUNG: Erwärmen Sie keine Flüssigkeiten oder andere • Lebensmittel in geschlossenen Behältern. Sie könnten explodieren.
Seite 8
SICHERHEITSHINWEISE auf die Lebensdauer des Geräts auswirken und zu gefährlichen Situationen führen. 8/44...
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage WARNUNG! Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. • Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht. • Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung. •...
SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.2 Elektroanschluss WARNUNG! Brand- und Stromschlaggefahr. • Alle elektrischen Anschlüsse sind von einem geprüften Elektriker vorzunehmen. • Das Gerät muss geerdet sein. • Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem Typenschild mit den elektrischen Nennwerten der Netzspannung übereinstimmen. •...
SICHERHEITSANWEISUNGEN • Öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig. Bei der Verwendung von Zutaten, die Alkohol enthalten, kann ein Alkohol-Luftgemisch entstehen. • Achten Sie beim Öffnen der Tür darauf, dass keine Funken oder offenen Flammen in das Gerät gelangen. • Laden Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände, die mit entflammbaren Produkten benetzt sind, in das Gerät und stellen Sie solche nicht in die Nähe oder auf das Gerät.
SICHERHEITSANWEISUNGEN • Reinigen Sie das Geräts mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. • Falls Sie ein Backofenspray verwenden, befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen auf seiner Verpackung. 2.5 Innenbeleuchtung WARNUNG! Stromschlaggefahr.
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Bedienblende Display Heizelement Mikrowellengenerator Lampe Drehspindel 3.2 Zubehör Drehteller-Set Zur Zubereitung von Lebensmitteln. ≤ 4 kg Brat- und Fettpfanne mit Einlegerost Zum Grillen. 13/44...
4. EIN- UND AUSSCHALTEN DES BACKOFENS 4.1 Bedienfeld Ein / Aus Gedrückt halten, um den Ofen ein- und auszuschalten. Menü Liste der Ofenfunktionen. Favoriten Liste der bevorzugten Einstellungen. Display Anzeige der aktuellen Ofeneinstellungen. Lichtschalter Ein- und Ausschalten der Beleuchtung. Mikrowellen- Einschalten der Mikrowellenfunktion (1000 W und 30 Sekunden).
EIN- UND AUSSCHALTEN DES BACKOFENS 4.2 Display Nach dem Einschalten zeigt das Display den Hauptbildschirm mit der Funktion und der Stan‐ dard-Grillintensität an. 12:34 A. Wi-Fi B. Uhrzeit High 300W C. START/STOP D. Grillintensität START E. Ausgewählte Funktion F. Mikrowellenleistung G.
Seite 16
EIN- UND AUSSCHALTEN DES BACKOFENS Einstellen der Funktion: Zeitvorwahl. Abbrechen der Einstellung. Wi-Fi-Anzeige – Der Backofen kann an Wi-Fi angeschlossen werden. Die Wi-Fi-Verbindung ist eingeschaltet. 16/44...
5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 5.1 Erste Reinigung Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser Entnehmen Sie alle Zubehör‐ und etwas mildem Reini‐ Setzen Sie das Zubehör in teile aus dem Backofen. gungsmittel an, und reinigen den Backofen.
Seite 18
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Nehmen Sie eine Abkürzung! Frequenz 2,4 GHz WLAN 5 GHz WLAN 2400 - 2483,5 MHz 5150 - 5350 MHz 5470 - 5725 MHz Protokoll IEEE 802.11b DSSS, IEEE 802,11 a/n OFDM 802.11g/n OFDM Max. Leistung EIRP < 20 dBm (100 mW) EIRP <...
6. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 6.1 Einstellung: Ofenfunktionen Schritt 1 Entfernen Sie alle Zubehörteile und schalten Sie den Backofen ein. Schritt 2 Drücken Sie auf das Symbol der Ofenfunktion, um das Untermenü aufzurufen. Schritt 3 Wählen Sie die Ofenfunktion und drücken Sie: .
TÄGLICHER GEBRAUCH Funktion Stufe der Grillintensität Niedrig Hoch Schritt Drücken Sie: Schritt Drücken Sie: – zum Ausschalten des Ofens drücken. Schritt Schalten Sie den Backofen aus. Die Mikrowellenleistung ist bei folgender Funktion auf 500 W begrenzt: Mikrowelle-Kombi 6.3 Benutzung: Mikrowellen-Schnellstart Schritt Halten Sie gedrückt.
Seite 21
TÄGLICHER GEBRAUCH Ofenfunktion Gerät Schnelleres Garen und Bräunen Sie können zwei Grillstufen einstellen: niedrig und hoch. Grill + MW Erwärmen und Garen von Speisen. Der Leistungsbereich der Mikrowelle reicht von 100–1000 W. Mikrowelle Mikrowellengarfunktionen Ofenfunktion Gerät Auftauen von Fleisch, Fisch, Obst, Kuchen, Brot und Butter. Der Leis‐ tungsbereich reicht von 100–200 W.
7. UHRFUNKTIONEN 7.1 Beschreibung der Uhrfunktionen Uhrfunktionen Verwendung Garzeitdauer Einstellen der Garzeitdauer. Max. 23 Std. 59 Min. Optionen nach Ablauf Einstellung, wann der Timer mit dem Zählen aufhört. Zeitverlängerung Verlängern der Gardauer. Erinnerung Einstellen eines Countdowns. Max. 23 Std. 59 Min. Diese Funktion wirkt sich nicht auf den Betrieb des Backofens aus.
Seite 23
UHRFUNKTIONEN Auswählen der Option „Ende“ Schritt Stellen Sie die Gardauer ein. Schritt Drücken Sie: Schritt Drücken Sie: Optionen nach Ablauf. Schritt Wählen Sie die gewünschte: Optionen nach Ablauf. Schritt Drücken Sie: . Wiederholen Sie die Aktion, bis das Display den Hauptbildschirm anzeigt.
8. VERWENDUNG: ZUBEHÖR 8.1 Einsetzen des Zubehörs Verwenden Sie nur geeignetes Kochgeschirr und Material. Siehe Kapitel „Tipps und Hinweise“, geeignetes Kochgeschirr und Materialien für die Mikrowelle. Drehteller-Set: Bereiten Sie die Speisen stets auf dem Drehteller-Set zu. Legen Sie die Rollenführung um die Dreh‐ spindel.
9. ZUSATZFUNKTIONEN 9.1 So speichern Sie: Favoriten Sie können Ihre bevorzugten Einstellungen, wie die Ofenfunktion, Gardauer oder die Reinigungsfunktion speichern. Sie können 3 Favoriten speichern. Schritt Schalten Sie den Backofen ein. Schritt Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. Schritt Drücken Sie: .
10. TIPPS UND HINWEISE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 10.1 Garempfehlungen Die Temperaturen und Garzeiten in den Tabellen sind nur Richtwerte. Sie sind abhängig von den Rezepten, der Qualität und der Menge der verwendeten Zutaten. Ihr Backofen gart unter Umständen anders als Ihr früherer Backofen. Die Tabellen unten enthalten die empfohlenen Ofenfunktionen und Einstellungen der Gardauer für die einzelnen Speisen.
TIPPS UND HINWEISE Speisezubereitung in der Mikrowelle Auftauen in der Mikrowelle Garen Sie Speisen abgedeckt. Speisen nur Tiefgekühlte Lebensmittel aus der Verpackung dann ohne Abdeckung garen, wenn eine Krus‐ nehmen und auf einen umgedrehten Teller ge‐ te gewünscht ist. ben, der auf einem Behälter steht, damit die Übergaren Sie die Speisen nicht, indem Sie die Auftauflüssigkeit abtropfen kann.
TIPPS UND HINWEISE Kochgeschirr / Material Keramik und Steingut ohne Quarz- oder Metallteile oder metallhaltige Glasur Keramik, Porzellan und Steingut mit unglasiertem Bo‐ den oder mit kleinen Löchern, z. B. auf den Griffen Hitzebeständiger Kunststoff bis 200 °C Pappe, Papier Frischhaltefolie Bratfolie mit mikrowellenge‐...
TIPPS UND HINWEISE 800 – 1000 W Anbraten zu Beginn des Garvorgangs Erhitzen von Flüssigkeiten 500 – 700 W Auftauen Erwärmen und Aufwär‐ Garen von Garen von Köcheln von Köcheln von von Einteller‐ men gefro‐ Gemüse Eiergerichten Eintöpfen Reis gerichten rener Spei‐...
Seite 30
TIPPS UND HINWEISE MIKROWELLEN‐ FUNKTION (kg) (Min.) Hackbraten Drehtel‐ 18–20 ler-Set Eierstich Drehtel‐ 15–17 ler-Set Fleisch auftauen Drehtel‐ 8–9 ler-Set Verwenden Sie die Funktion: Mikrowelle + Grill Verwenden Sie den niedrigen Grillrost. MIKROWELLENKOM‐ BIFUNKTION Stufe der Grill‐ (Min.) intensität Kartoffelgratin, 1,1 kg niedrig 30–35 Hähnchen, 1,1 kg...
11. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 11.1 Hinweise zur Reinigung Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas mildem Reini‐ gungsmittel an, und reinigen Sie damit die Vorderseite des Backofens. Reinigen Sie die Metalloberflächen mit einer Reinigungslösung. Reinigungs‐...
12. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 12.1 Was zu tun ist, wenn ... Der Backofen schaltet sich nicht ein oder heizt nicht auf Mögliche Ursache Problembehebung Der Backofen ist nicht oder nicht ordnungsge‐ Prüfen Sie, ob der Backofen ordnungsgemäß mäß an die Spannungsversorgung angeschlos‐ an die Spannungsversorgung angeschlossen sen.
FEHLERSUCHE Probleme mit dem Wi-Fi-Signal Mögliche Ursache Problembehebung Probleme mit dem Signal des Drahtlosnet‐ Prüfen Sie Ihr Drahtlosnetzwerk und den Rou‐ zwerks. ter. Starten Sie den Router neu. Es wurde ein neuer Router installiert oder die Zur Neukonfiguration des Backofens und Mo‐ Konfiguration wurde geändert.
FEHLERSUCHE Fall an Ihren Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Wenn einer dieser Fehler auftritt, funktionieren die anderen Ofenfunktionen weiter wie bisher. Code und Beschreibung Abhilfe F602, F603 – Wi-Fi ist nicht verfügbar. Schalten Sie den Backofen aus und wieder ein. 12.3 Servicedaten Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen autorisierten Kundendienst.
14. ENERGIEEFFIZIENZ 14.1 Energie sparen Der Backofen verfügt über Funktionen, mit deren Hilfe Sie beim täglichen Kochen Energie sparen können. Achten Sie darauf, dass die Backofentür während des Ofenbetriebs geschlossen ist. Die Backofentür darf während des Garvorgangs nicht zu oft geöffnet werden. Halten Sie die Türdichtung sauber und stellen Sie sicher, dass sie sich fest in der richtigen Position befindet.
15. MENÜSTRUKTUR 15.1 Menü Drücken Sie , um Menü zu öffnen. Menüpunkt Gerät Favoriten Liste der bevorzugten Einstellungen. Optionen Einstellen der Backofenkonfiguration. Einstellungen Verbindungen Einstellen der Netzwerkkonfiguration. Setup Einstellen der Backofenkonfiguration. Service Anzeige der Softwareversion und Konfiguration. 15.2 Untermenü für: Optionen Untermenü...
MENÜSTRUKTUR Untermenü Bezeichnung Automatischer Fernbetrieb Automatischer Start der Fernsteuerung nach Betätigung von START. Die Option wird nur eingeblendet nach dem Einschalten von: Wi-Fi. Netzwerk Überprüfung des Netzwerkstatus und der Signalstärke von: Wi-Fi. Netzwerk ignorieren Ausschalten der automatischen Verbindung des Netzwerks mit dem Ofen.
16. DAS IST GANZ EINFACH! MW-Schnell‐ Sie können die Drücken Sie: start Funktion Schnellstart Mik‐ rowelle mit den Standardeinstel‐ lungen: 30 Sek. / 1000 W durch‐ führen. Vor der ersten Inbetriebnahme müssen Sie folgende Einstellungen vornehmen: Sprache Helligkeit Tastentöne Lautstärke Uhrzeit Machen Sie sich vertraut mit den Symbolen auf dem Bedienfeld und Display: Kurzzeitwe‐...
Seite 40
DAS IST GANZ EINFACH! Beginnen Sie mit dem Kochen Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Schritt 5 – Einstellung der - Drücken, um - Zum Starten - Wählen Sie die - Zur Bestäti‐ Mikrowellenleis‐ den Backofen des Garvor‐ Funktion.
Seite 41
17. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.