Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Royal Catering RC-SOQ3 Bedienungsanleitung
Royal Catering RC-SOQ3 Bedienungsanleitung

Royal Catering RC-SOQ3 Bedienungsanleitung

Dampfbackofen steam chef
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RC-SOQ3:
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
STEAM
OVEN
R C - S O Q 3
R C - S O Q 1
expondo.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Royal Catering RC-SOQ3

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones STEAM OVEN  R C - S O Q 3 R C - S O Q 1  expondo.de...
  • Seite 2 Oberflächen und in feuchter Umgebung geerdet ist. Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das MODEL PRODUKTU Wasser, das in das Gerät eintritt, erhöht das Risiko von RC-SOQ3 die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt. MODEL VÝROBKU Beschädigungen und elektrischen Schlägen.
  • Seite 3: Electrical Safety

    U S E R M A N U A L Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, Füllen Sie das Gerät mit destilliertem Wasser nach. LEGEND Try to think ahead, observe what is going on and use bevor Sie mit der Einstellung, Reinigung und Wartung Wenn Sie eine andere Flüssigkeit in den Behälter common sense when working with the device.
  • Seite 4: Objaśnienie Symboli

    I N S T R U K C J A O B S Ł U G I OBJAŚNIENIE SYMBOLI UWAGA – ZAGROŻENIE ŻYCIA! Podczas czyszczenia To ensure the operational integrity of the device, do not remove factory-fitted guards and do not loosen lub użytkowania urządzenia nigdy nie wolno zanurzać...
  • Seite 5 N Á V O D K O B S L U Z E VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Przed przystąpieniem do regulacji, czyszczenia i Urządzenie należy uzupełniać wodą destylowaną, Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou konserwacji urządzenie należy odłączyć od zasilania. wlewając do pojemnika inną ciecz można uszkodzić vlhkostí...
  • Seite 6: Sécurité Électrique

    M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N SYMBOLES ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav i n’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou dans Le produit est conforme aux normes de jednotlivé...
  • Seite 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O UTILISATION SÉCURITAIRE DE L‘APPAREIL Le réservoir d‘eau doit être rempli avant d‘utiliser SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI Non bagnare il dispositivo. Rischio di scossa elettrica! N’utilisez pas l’appareil si l’interrupteur MARCHE/ l‘appareil, car il est déconseillé...
  • Seite 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S ATTENZIONE! Anche l'apparecchiatura EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Nelle mani di persone inesperte, questo dispositivo ¡No permita que el aparato se moje! ¡Peligro de è...
  • Seite 9 NOTES/NOTZIEN Mantenga las herramientas fuera del alcance de los No coloque ningún objeto sobre el aparato. niños y de las personas que no estén familiarizadas ¡Atención! Los orificios de ventilación emiten aire con el equipo en sí o no hayan recibido las caliente.
  • Seite 10 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 14.05.2020 Rev. 14.05.2020...
  • Seite 11: Umwelt - Und Entsorgungshinweise

    Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Diese Anleitung auch für:

Rc-soq1

Inhaltsverzeichnis