Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
HAARGLÄTTBÜRSTE
Bedienungsanleitung
Modell 87450
Instructions for use
Notice d´utilisation | Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
Instrukcja obsługi
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unold 87450

  • Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de HAARGLÄTTBÜRSTE Bedienungsanleitung Modell 87450 Instructions for use Notice d´utilisation | Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso | Manual de instrucciones Instrukcja obsługi...
  • Seite 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Impressum: Bedienungsanleitung Modell 87450 Stand: Februar 2017 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
  • Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Garantiebestimmungen ......... 16 Entsorgung / Umweltschutz ........16 Informationen für den Fachhandel ......17 Service-Adressen ..........18 Instructions for use Model 87450 Technical Specifications ........19 Explanation of symbols .......... 19 For your safety ............19 Before using the appliance ........22 using ..............
  • Seite 5 Reiniging en onderhoud ........39 Garantievoorwaarden ..........40 Verwijderen van afval / Milieubescherming ....40 Service ..............18 Istruzioni per l’uso Modello 87450 Dati tecnici ............41 Significato dei simboli .......... 41 Per la vostra sicurezza ........... 41 Prima dell’utilizzo ..........44 Uso ..............
  • Seite 6: Geräteübersicht

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de GERÄTEÜBERSICHT Ab Seite 8 Borsten EIN/AUS-Schalter Temperaturwahl – (Verringern der Temperatur) Temperaturwahl + (Erhöhen der Temperatur) Page 19 Bristles ON/OFF switch Temperature selection – (decrease temperature) Temperature selection + (increase temperature) Page 27 Soies Interrupteur MARCHE / ARRÊT Sélecteur de température + (augmenter la...
  • Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 87450

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 87450 TECHNISCHE DATEN Leistung: 25 W, 100-240 V~, 50/60 Hz Abmessungen: ca. 29,9 x 3,5 x 4,8 cm (L/B/H) Gewicht: ca. 0,35 kg Kabellänge: ca. 180 cm Gehäuse: Kunststoff schwarz/weiß Schutzklasse Ausstattung: EIN/AUS-Schalter, keramisch be- schichtete Borsten, Temperatur- kontrollleuchte.
  • Seite 9 Copyright UNOLD AG | www.unold.de sicheren Gebrauchs des Geräts unter- wiesen wurden und die daraus resultie- renden Gefahren verstanden haben. 3. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spie- len. 4. Reinigung und benutzerseitige Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
  • Seite 10 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 15. Halten Sie während des Betriebs ausrei- chend Abstand zu Wänden und brennbaren Gegenständen wie z. B. Vorhängen. 16. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen. 17. Verwenden Sie das Gerät aus Sicherheits- gründen nicht, um künstliche Haare zu fri-...
  • Seite 11 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 28. Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes. Es besteht Gefahr durch einen Stromschlag. 29. Prüfen regelmäßig Stecker Anschlusskabel auf Verschleiß oder Beschä- digungen. Bei Beschädigung des Anschluss- kabels oder anderer Teile senden Sie das Gerät bitte zur Überprüfung und/oder Repa-...
  • Seite 12: Vor Dem Benutzen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de VOR DEM BENUTZEN Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und Transportsicherungen. Halten Sie Kin- der wegen der Erstickungsgefahr von den Verpackungsmaterialien fern. Beim ersten Gebrauch kann es durch die hohe Temperatur, die das Gerät erreicht, zu leichter Rauchentwicklung kommen. Dieser Rauch ist unbedenklich.
  • Seite 13 Copyright UNOLD AG | www.unold.de erreicht ist. Das Einstellen der Temperatur ist in sechs Schritten zwischen 130 °C und 200 °C möglich, die jeweils gewählte Tempe- raturstufe wird durch leuchtende Segmente angezeigt. Folgende Temperaturen lassen sich einstellen (werkseitig ist Stufe 4 eingestellt): ƒ...
  • Seite 14 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Haarspitzen das Gerät nach innen oder außen (je nach gewünschter Wellenart) dre- hen. So erhalten Sie einen leichten Schwung in den Haaren. Die Borsten der Haarglättbürste werden sehr heiß, achten Sie deshalb darauf, mit den Borsten niemals an die Kopf- oder Gesichtshaut oder die Hände zu gelangen...
  • Seite 15: Reinigen Und Pflegen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de REINIGEN UND PFLEGEN Schalten Sie das Gerät am EIN/AUS- Schalter aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Tauchen Sie das Gerät zum Reinigen nie in Wasser oder eine andere Flüssigkeit ein. Lassen Sie das Gerät vollständig abküh- len.
  • Seite 16: Garantiebestimmungen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de GARANTIEBESTIMMUNGEN Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufdatum für Schä- den, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit behe- ben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch.
  • Seite 17: Informationen Für Den Fachhandel

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Haarglätter 87450 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) befindet Die Übereinstimmung mit den Regularien bezieht sich auf den Tag der Erstellung dieser Erklärung.
  • Seite 18: Service-Adressen

    68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold. de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich).
  • Seite 62 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 63 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 64 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 65 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 66: Aus Dem Hause

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...

Inhaltsverzeichnis