Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Specifications
  • Explanation of Symbols
  • For Your Safety
  • Before First Use
  • Cleaning and Care
  • Guarantee Conditions
  • Waste Disposal / Environmental Protection
  • Caractéristiques Techniques
  • Explication des Symboles
  • Pour Votre Sécurité
  • Avant L'utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • Conditions de Garantie
  • Technische Gegevens
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Voor Uw Veiligheid
  • Voor Het Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Garantievoorwaarden
  • Verwijderen Van Afval / Milieubescherming
  • Dati Tecnici
  • Significato Dei Simboli
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Prima Dell'utilizzo
  • Pulizia E Cura
  • Norme die Garanzia
  • Smaltimento / Tutela Dell'ambiente
  • Datos Técnicos
  • Explicación de Los Símbolos
  • Para Su Seguridad
  • Puesta en Servicio
  • Limpieza y Cuidado
  • Condiciones de Garantia
  • Disposición/Protección del Medio Ambiente
  • Dane Techniczne
  • Objaśnienie Symboli
  • Dla Bezpieczeństwa Użytkownika
  • Przed Użyciem
  • Czyszczenie I Pielęgnacja
  • Warunki Gwarancji
  • Utylizacja / Ochrona Środowiska
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Bedienungsanleitung
Modell 87600
Instructions for use
Notice d´utilisation | Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
Instrukcja obsługi
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
HAARGLÄTTER
MINI BLACK
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unold Care+Style Mini Black

  • Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de HAARGLÄTTER MINI BLACK Bedienungsanleitung Modell 87600 Instructions for use Notice d´utilisation | Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso | Manual de instrucciones Instrukcja obsługi...
  • Seite 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Impressum: Bedienungsanleitung Modell 87600 Stand: Februar 2018 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
  • Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 4 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 87600 Technische Daten ..........8 Symbolerklärung ........... 8 Für Ihre Sicherheit ..........8 Vor dem benutzen ..........11 Bedienen ............. 12 Reinigen und Pflegen ..........13 Aufbewahren ............14 Garantiebestimmungen ......... 15 Entsorgung / Umweltschutz ........
  • Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Voor het gebruik ........... 35 Bediening ............35 Reiniging en onderhoud ........36 Opbergen ............. 37 Garantievoorwaarden ..........38 Verwijderen van afval / Milieubescherming ....38 Service ..............17 Istruzioni per l’uso Modello 87600 Dati tecnici ............
  • Seite 6: Geräteübersicht

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de GERÄTEÜBERSICHT Ab Seite 8 Verschlusshülle EIN/AUS-Kontrollleuchte EIN/AUS-Schalter Keramik-Glättplatten Page 18 Locking cover EIN/AUS [ON/OFF] indicator light EIN/AUS [ON/OFF] switch Ceramic straightener plates Page 25 Housse de rangement Voyant de contrôle EIN/AUS [MARCHE/ ARRÊT] Interrupteur EIN/AUS [MARCHE/ARRÊT] Plaques de lissage en céramique...
  • Seite 8: Technische Daten

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 87600 TECHNISCHE DATEN Leistung: 25 W, 110–240 V~, 50 Hz Abmessungen: Ca. 19,0 x 2,3 x 2,5 cm Gewicht: Ca. 0,239 kg Kabellänge: Ca. 1,7 m Gehäuse: Kunststoff, Farbe schwarz Ausstattung: Glättplatten 17 mm mit kera-...
  • Seite 9 Copyright UNOLD AG | www.unold.de unterwiesen wurden und die daraus resultie- renden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und benutzerseitige Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
  • Seite 10 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 17. Halten Sie während des Betriebs ausreichend Abstand zu Wänden und brennbaren Gegen- ständen wie z. B. Vorhängen. 18. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen. 19. Verwenden Sie das Gerät aus Sicherheitsgrün- den nicht, um künstliche Haare zu frisieren.
  • Seite 11: Vor Dem Benutzen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de raturen können zu erheblichen Gefahren für den Benutzer führen und führen zum Aus- schluss der Garantie. 31. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Herstel- ler oder seinen Kundendienst oder eine ähn- lich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
  • Seite 12 Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENEN Die Platten des Haarglätters sind mit einer kera- mischen Schicht ausgestattet, die Ihr Haar schüt- zen und es nach dem Glätten besonders glänzen lassen. Dennoch sollten Sie Ihr Haar nicht zu oft glätten. Dies gilt insbesondere für coloriertes oder anderweitig chemisch vorbehandeltes Haar (z.
  • Seite 13: Reinigen Und Pflegen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de an einer Stelle bleiben, um das Haar nicht zu schädigen. Wenn Sie einen glatten, enganlie- genden Look erhalten möchten, müssen Sie beim Glätten der Haarsträhne immer dicht am Kopf bleiben. Wenn Sie das Gerät beim Glät- ten jedoch anheben, erhalten Sie viel Volu- men.
  • Seite 14: Aufbewahren

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Reinigen Sie die Glättplatten bei Bedarf mit einem feuchten Tuch. Lassen Sie die Aufsätze vollständig trocknen, bevor Sie diese wieder verwenden oder zum Aufbewahren weglegen. AUFBEWAHREN Schalten Sie das Gerät an der EIN/AUS- Taste aus.
  • Seite 15: Garantiebestimmungen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de GARANTIEBESTIMMUNGEN Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei ge- werblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufdatum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurück- zuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Her- stellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch.
  • Seite 16: Informationen Für Den Fachhandel

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Haarglätter 87600 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet. Die Übereinstimmung mit den Regularien bezieht sich auf den Tag der Erstellung dieser Erklärung.
  • Seite 17: Service-Adressen

    68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold. de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich).
  • Seite 60: Aus Dem Hause

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...

Diese Anleitung auch für:

87600Mini black 87600

Inhaltsverzeichnis