Troubleshooting; Technical Data - VOSS.SONIC 1200 Bedienungsanleitung

DE EN
INSTRUCTION MANUAL VOSS.SONIC 1200
Settings:
The „Sens." dial (left) controls the settings of sensitivity and distance. By turning the knob clockwise you increase the range
and operational zone.
To frighten small animals, turn the „Sens." dial all the way to the right.
The „Frequency" dial (right) controls the frequency. By turning the knob clockwise you increase/change the emitted
frequency.
Position 0 device is switched off
Position 1
(13 -15 kHz): cat, dog, fox, rabbit, raccoon, marten, mouse/rat, badger, bird
Position 2 (15 - 18 kHz): cat, dog, fox, rabbit, raccoon, marten, hedgehog
Position 3 (18 - 22 kHz): cat, dog, fox
Position 4
(22 - 25 kHz): cat, dog
Position 5 mix of 1 - 4
Battery operation
To open the repeller, unscrew the cover on the back of the device (4x screws, size PH1). Insert the batteries according to the
polarity markings. Then close the cover carefully again and tighten the screws. Do not overtighten the screws. The service
life of the batteries depends on many factors: number of activations, ambient temperature.
Important notice
If the batteries are not sufficiently charged, the ultrasonic sounds are no longer transmitted with sufficient accuracy.
The batteries must be replaced.
Caution
For people with sensitive hearing, certain ultrasound frequencies can lead to health problems such as headaches. This must
be taken into account when installing the device.
Handling batteries
1. If you have not used your device for a longer period of time, use new batteries. Only batteries in good condition guarantee
the best possible function of the animal repellent. This also prevents damage caused by leaking.
2. Please dispose of used batteries responsibly. Disposal in household waste is expressly forbidden! Please hand in used
batteries free of charge at a municipal collection point or in local shops.

4. TROUBLESHOOTING

Caution
Danger due to improper handling. Do not open the device, do not tamper with the device. Otherwise, functional faults and
device malfunctions may occur.
Problem
Control LED (red) lights up/not flashing
Control LED (red) flashes + click
Contacts are corroded
Leaking batteries
Moisture in the device

5. TECHNICAL DATA

45018-45018.2 • 11 · 2020 • V 3
FR IT NL
Solution
Empty batteries
Batterie fast leer
Clean with a brush
Change batteries and clean contacts
Let the unit dry and change the location
Power supply: 3 x 1.5 V AA batteries (not included)
Infrared motion detector: 120 degrees detection angle
Motion detector range: up to approx. 10 m, depending on the size of the animal
and placement of the device
Frequency range: 13 - 25 kHz
Standby consumption: 0.04 mA
Consumption when activated: 125 mA
Dimensions: 310 x 88 x 70 mm (H x W x D with a mounting post),
121 x 88 x 70 mm (H x W x D without a mounting post)
Weight: 164g (without post and batteries), 185g (with post, without batteries)
SV ES PL
11