Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

itho daalderop APURE VENT D250 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für APURE VENT D250:
Itho Daalderop
A+
APURE VENT D250
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für itho daalderop APURE VENT D250

  • Seite 1 Itho Daalderop APURE VENT D250 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Übersetzung des Originaldokuments.
  • Seite 3 Materialschäden steht. Obwohl das Handbuch mit äußerster Sorgfalt erstellt wurde, können aus diesem Handbuch keine Rechte abgeleitet werden. Itho Daalderop behält sich das Recht vor, Produkte und Handbücher ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Aufgrund der ständigen Verbesserung unserer Produkte kann dieses Dokument von dem an Sie ausgelieferten Produkt abweichen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheit und Vorschriften 1.1. Sicherheit 2. Produktinformationen 2.1. Wohnkomfort und Energieeinsparung 2.2. Regelungsfunktionen 2.3. Zubehör 2.4. Angaben Produktdatenblatt 2.5. Ventile 2.6. Einbau in eine Neubauwohnung 2.7. Recyclen 3. Bedienung 3.1. Lüftungsmodi 3.2. Bedienungen 3.3. Sensoren 3.4. Bedienfeld 3.5. Starten 3.6.
  • Seite 5: Sicherheit Und Vorschriften

    1. Sicherheit und Vorschriften 1.1. Sicherheit verwenden Sie das Produkt nicht in ● Gegenwart brennbarer oder flüchtiger Arbeiten am Belüftungssystem dürfen ● Substanzen wie Alkohol, Insektiziden, ausschließlich durch zugelassene Benzin usw. Installateure und unter Einhaltung der Sicherheitshinweise müssen beachtet ● im Handbuch gemachten Vorgaben werden, um körperliche Verletzungen bzw.
  • Seite 6 Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig ● auf Defekte. Schalten Sie das Produkt bei Defekten aus und setzen Sie sich mit Ihrem Installateur oder dem Kundendienst von Itho Daalderop in Verbindung. Schalten Sie das Produkt niemals aus, ● außer wenn: das Produkt nicht richtig funktioniert...
  • Seite 7: Produktinformationen

    Eines dieser fortschrittlichen Geräte ist das Belüftungssystem APURE VENT D250 von Itho Daalderop. Das APURE VENT D250 hilft bei der Senkung der Luftfeuchte in Ihrem Badezimmer, bei der Luftauffrischung in der Toilette und Das APURE VENT D250 ist ein Belüftungssystem mit dabei, Kochdünste aus der Küche abzuführen.
  • Seite 8: Regelungsfunktionen

    2.2. Regelungsfunktionen ist, wird die Belüftung ebenfalls wieder automatisch zurückgefahren, bis der normale Automatikbetrieb erreicht ist. Der APURE VENT D250 verfügt in der Grundausführung über eine dreistufige Regelung, mit der die Belüftungsrate auf niedrige 2.2.4. Frosteinstellung Einstellung und Höchststand eingestellt werden kann. Außerdem ist die Lüftereinheit mit einigen automatischen Regelungen...
  • Seite 9: Automatische Lüftung Auf Der Grundlage Der Rf-Messung

    2.2.6. Automatische Lüftung auf der Grundlage der 2.2.8. Filter rF-Messung Der APURE VENT D250 besitzt zwei Filter, jeweils einen pro An der Lüftereinheit kann ein drahtloser rF-Sensor angeschlossen Luftstrom. Beide Filter sind so in der Lüftereinheit positioniert, dass werden. sie den Wärmetauscher vor Verunreinigungen schützen. Zudem schützt der Filter in der Luftzufuhr den Benutzer ebenfalls vor...
  • Seite 10: Zubehör

    2.3. Zubehör Zubehör Artikel- Beschreibung 04-00028 RFT 1 2 3 T Drahtloser Dreiwege- Bedienungsschalter mit Timer- Funktion. 04-00096 RFT AUTO Drahtloser Bedienungsschalter mit 2 Stellungen, Automatikbetrieb und Timer- Funktion. 04-00100 RFT-CO2 230 V RFT-CO -Sensor mit Steuerung – 230-V-Versorgung 04-00101 RFT-RV BAT RFT-RV-Sensor mit Steuerung –...
  • Seite 11: Angaben Produktdatenblatt

    2.4. Angaben Produktdatenblatt Itho Daalderop APURE VENT D250 Beschreibung Symbol Einheit R DZ Spezifische Energieverbrauchsklasse Spezifischer Energieverbrauch bei gemäßigten kWh/(m Klimaverhältnissen Spezifischer Energieverbrauch bei warmen kWh/(m Klimaverhältnissen Spezifischer Energieverbrauch bei kalten kWh/(m Klimaverhältnissen Wohnraumlüftungsgerät (WLG) Art des Lüftungsgeräts — Zwei-Richtung-Lüftungsgerät (ZLG) Art des Antriebs —...
  • Seite 12: Ventile

    2.5. Ventile ä Achtung! Das Luftvolumen, das abgesaugt werden muss, ist gesetzlich In einer Neubauwohnung müssen die Filter der Lüftereinheit geregelt. Das einzublasende Luftvolumen muss mit diesem im nach einer Woche gereinigt und nach drei Monaten Gleichgewicht stehen, damit Ausgeglichenheit herrscht. Das ausgetauscht werden! bedeutet, dass unter dem Strich genauso viel Luft zu- wie abgeführt werden muss.
  • Seite 13: Bedienung

    3. Bedienung 3.1. Lüftungsmodi Hinweis Die Lüftereinheit kann nach Bedarf auf eine der folgenden Der derzeitige Lüftungsmodus lässt sich immer an dem Stellungen eingestellt werden: (optionalen) externen CO -Sensor oder dem rF-Sensor ablesen. Stufe 1, niedrige Einstellung: bei Anwesenheit einer Person ●...
  • Seite 14: Sensoren

    3.3. Sensoren 3.4. Bedienfeld Die Lüftereinheit kann mit folgenden verfügbaren Sensoren Das Gerät ist mit einem Bedienfeld ausgestattet (HMI: Mensch- angesteuert werden: Maschine-Schnittstelle). Drahtloser CO -Sensor mit Bedienung – Versorgung mit 230 V. ● Drahtloser rF-Sensor mit Bedienung – batteriegespeist. ●...
  • Seite 15: Starten

    3.5. Starten Die Symbole im oberen Bildschirmbereich haben die folgende Bedeutung: Beim Starten wird der folgende Bildschirm angezeigt: Symbol Beschreibung Timer Die Lüftereinheit wird für einen einstellbaren Zeitraum in den Höchststand geschaltet. Belüftung Die Lüftereinheit ist in Betrieb. Niedrige Einstellung Stufe 1, niedrige Einstellung: bei Anwesenheit einer...
  • Seite 16: Informationsmenü

    3.7. Informationsmenü 3.8. Konfigurationseinstellungen Wird im Betriebsmodus die Taste Vorwärts oder Rückwärts Durch Drücken der Taste im Betriebsmodus werden die gedrückt, wird das Informationsmenü angezeigt. Konfigurationsparameter angezeigt. TOUT Die LED-Leuchte blinkt langsam blau. Die LED-Leuchte leuchtet ständig gelb. Im Informationsmenü werden drei aktuelle Messwerte angezeigt. In den Konfigurationseinstellungen können die folgenden Konfigurationsmenüs ausgewählt werden: Symbol...
  • Seite 17: Konfigurationsmenü Belüftung

    3.8.1. Konfigurationsmenü Temperatur 3.8.2. Konfigurationsmenü Belüftung Im Konfigurationsmenü Temperatur können die folgenden Im Konfigurationsmenü Belüftung können die folgenden Einstellungen vorgenommen werden: Einstellungen vorgenommen werden: Symbol Einheit Beschreibung Symbol Einheit Beschreibung TDES °C Temperatur, bei der das Bypass-Ventil LVL1 Solldrehzahl im Lüftungsmodus 1 geöffnet wird.
  • Seite 18 3.8.3. Konfigurationsmenü Filter 3.8.4. Konfigurationsmenü Kommunikation Im Konfigurationsmenü Filter können die folgenden Einstellungen Im Konfigurationsmenü Kommunikation können die folgenden vorgenommen werden: Optionen ausgewählt werden: Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung CLEAN Zurücksetzen des Zählers nach dem Reinigen beider LEARN Anmelden/Abmelden einer Bedienung oder eines Filter.
  • Seite 19: An- Und Abmelden Von Drahtlosen Bedienungen

    3.9. An- und Abmelden von drahtlosen Die Anmeldung kann aus zwei Gründen fehlschlagen: Bedienungen und Sensoren Kein Signal. Die Lüftereinheit empfängt innerhalb von 2 Minuten nach dem ä Starten des Timers kein Anmeldesignal. Achtung! Auf dem Bildschirm wird die Meldung TIME OUT angezeigt. Bevor Sie einen Sensor oder eine Bedienung am Gerät anschließen, müssen Sie zunächst ein „Clear...
  • Seite 20: Anmelden Von Co2- Und Rf-Sensoren

    3.9.2. Anmelden von CO2- und rF-Sensoren g) Wenn die Taste oder Zurück gedrückt wird bzw. 120 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt, kehrt der Der CO -Sensor und der rF-Sensor können mit dem gleichen Bildschirm in das Konfigurationsmenü Kommunikation zurück. Verfahren angemeldet werden: h) Wiederholen Sie die Schritte, um mehrere Bedienungsschalter Melden Sie den Sensor wie folgt an: anzumelden.
  • Seite 21 Die Abmeldung aller Bedienungsschalter und Sensoren durch laufen. das gleichzeitige Drücken der vier Tasten eines drahtlosen Auf dem Bildschirm wird die Meldung PRESS A KEY angezeigt. Bedienungsschalters funktioniert bei APURE VENT D250 nicht. 0010 PRESS Die LED-Leuchte blinkt langsam gelb.
  • Seite 22: Inspektion Und Wartung

    4. Inspektion und Wartung Die korrekte Funktion des Belüftungssystems, seine Leistung und ä Achtung! seine Lebensdauer können nur garantiert werden, wenn das System gemäß der nachstehenden Vorschriften inspiziert und Wenn das Belüftungssystem unter erschwerten gewartet wird. Diese Vorschriften gehen von normalen Betriebsbedingungen oder in einer besonders verschmutzten Betriebsbedingungen aus.
  • Seite 23 und unserer Erfahrung. Die Lebensdauer eines Filters hängt von der Art des Filters, der Intensität der Nutzung und dem Grad der Luftverschmutzung ab.
  • Seite 24: Filterwarnung

    Warnung! Dies können Sie dreimal tun. Danach zeigt die Lüftereinheit auf dem Das APURE VENT D250 muss zu jedem Zeitpunkt mit den Display an, dass die Filter ausgetauscht werden müssen (New) W02. passenden Filtern ausgestattet sein! Ohne Filter kann das Gerät W02: Neuen Filter einsetzen und Filterwarnung zurücksetzen W02.
  • Seite 25: Reinigung Oder Austausch Der Filter

    ä Warnung! d) Sichtprüfen Sie die Filter auf Verunreinigung. Sind die Filter Das APURE VENT D250 muss zu jedem Zeitpunkt mit den verunreinigt, müssen sie gereinigt oder ersetzt werden. passenden Filtern ausgestattet sein! Ohne Filter kann das Gerät e) Die Filter können um 180° gedreht und erneut verwendet irreparabel beschädigt werden.
  • Seite 26: Zurücksetzen Der Filterwarnung

    4.5. Zurücksetzen der Filterwarnung e) Wählen Sie mit dem Pfeil nach oben oder nach unten Einstellung CLEAN oder NEW: Nach der Reinigung oder dem Austausch der Filter wird die CLEAN Setzen Sie die Filterwarnung W01 zurück. Filterwarnung weiterhin angezeigt. NEW Setzen Sie die Filterwarnung W02 zurück. Das Rücksetzen der Filterwarnung wird wie folgt durchgeführt: a) Aktivieren Sie die HMI.
  • Seite 27: Störungen

    5. Störungen 5.2. Sperre Das Gerät kennt 3 Arten von Störungsmeldungen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, nämlich: Warnung, Sperre Die LED-Leuchte blinkt langsam rot. ● Blockierung. Im Betriebsmodus ist eine Sperre an einem Code erkennbar, ● der mit dem Buchstaben B beginnt. 5.1.
  • Seite 28: Blockierung

    5.3. Blockierung 5.4. Interner Fehler Die LED-Leuchte blinkt schnell rot. Die LED-Leuchte leuchtet rot. ● ● Im Betriebsmodus ist eine Blockierung an einem Code Im Betriebsmodus ist ein interner Fehler an einem Code ● ● erkennbar, der mit dem Buchstaben E beginnt. erkennbar, der mit dem Buchstaben H beginnt.
  • Seite 29: Diagnose Allgemeine Störungen

    5.5. Diagnose allgemeine Störungen Die nachstehenden Tabellen enthalten eine Gesamtübersicht Störungen, die Sie nicht selber beheben können, an den möglicher Störungen und deren Lösungen. Anwender können Installateur. manche Störungen beheben, andere aber nicht. Wenden Sie sich bei Beide Ventilatoren laufen nicht mehr Ursache Abhilfe Der Stecker der Lüftereinheit steckt nicht in...
  • Seite 30 Die Lüftereinheit verursacht Geräusche Ursache Abhilfe a) Die Bypassklappe bewegt sich (ratterndes Das Ventil läuft beim Selbsttest nach ● Geräusch). dem Einschalten der Spannungsversorgung gegen den Anschlag. Warten Sie 30 Sekunden und prüfen Sie, ob das Geräusch aufgehört hat. Inspizieren Sie die Klappe. Reinigen Sie ●...
  • Seite 31 Die Lüftereinheit reagiert (nicht mehr) auf den Bedienungsschalter. Ursache Abhilfe a) Die Frosteinstellung ist aktiv. Warten Sie bis die Außentemperatur ● ausreichend ansteigt. b) Der Bedienungsschalter ist an der Melden Sie die Bedienungsschalter an. ● Lüftereinheit nicht (mehr) angemeldet. Kontrollieren Sie die Signalstärke bei der Anmeldung.
  • Seite 32 Die Lüftereinheit reagiert nicht (mehr) auf den Sensor. (CO oder rF) Ursache Abhilfe a) Das System befindet sich nicht in der Stellung Schalten Sie das System in die Stellung 2/ ● Auto. AUTO. b) Die Frosteinstellung ist aktiv. Warten Sie bis die Außentemperatur ●...
  • Seite 33 Die Lüftereinheit reagiert nicht auf den Dreistufenschalter. Ursache Abhilfe a) Die Frosteinstellung ist aktiv. Warten Sie bis die Außentemperatur ● ausreichend ansteigt. b) Der Stecker der Lüftereinheit steckt nicht in Stecken Sie den Stecker in eine ● der Wandsteckdose. Wandsteckdose. c) Die Wandsteckdose führt keinen Strom.
  • Seite 34 Die Luftqualität in der Wohnung ist nicht gut/es findet keine regelmäßige Zufuhr oder Ableitung von Luft in die oder aus der Wohnung statt Ursache Abhilfe a) Einer oder beide Filter sind verunreinigt oder Reinigen oder ersetzen Sie verunreinigte/ ● verstopft. verstopfte Filter.
  • Seite 35: Garantie

    6. Garantie Für alle Produkte von Itho Daalderop gilt eine Herstellergarantie von zwei Jahren. Innerhalb dieses Zeitraums werden das Produkt und seine Einzelteile kostenlos repariert oder ersetzt. Unsere Garantiebedingungen enthalten Bestimmungen und Ausschlüsse. Sie finden die vollständigen Garantiebedingungen und/oder ergänzende Garantiebedingungen oder Garantiedauer auf den Seiten für dieses Produkt auf unserer Website.
  • Seite 36: Erklärungen

    Itho Daalderop Group BV Postbus 7 4000 AA Tiel Niederlande Lüftereinheit mit Wärmerückgewinnung – HRU ECO 300 R/P/DZ ● Lüftereinheit mit Wärmerückgewinnung – APure Vent D250 R/W/RDZ ● Richtlinien Harmonisierte europäische Normen Richtlinie 2009/125/EG (Ecodesign) Verordnung (EU) 1253/2014 Delegierte Verordnung (EU) 1254/2014...
  • Seite 38 Belgien Itho Daalderop Belgium bvba Brusselsesteenweg 498 1731 Zellik T +32 2 207 96 30 E info@ithodaalderop.be Nur Kundendienstanfragen: E service@ithodaalderop.be I www.ithodaalderop.be...

Inhaltsverzeichnis