Toiletteneimer – Bucket
Reinigung/Desinfektion//Wartung
Von Hand mit einem feuchten Tuch und
haushaltsüblichen Reinigungsmitteln
regelmäßig reinigen!
Zur Desinfektion kann ein Sprühdesinfek-
tionsmittel verwendet werden, z.B. Des-
cosept AF oder Bacillol AF
Keine aggressiven Reinigungsmittel ver-
wenden!
Schrauben am TRS 130 regelmäßig
kontrollieren und gegebenenfalls nach-
ziehen!
Toiletteneimer (auch mit aufgesetztem
Deckel) stets von hinten einschieben
und entnehmen.
Der Toiletteneimer rastet ein, die
Sitzbrille kann zum Reinigen einfach
nach oben abgenommen werden.
Insert or remove the toilet bucket (also
with put on lid) always from the back.
The toilet bucket engages, the toilet seat
can be taken simply upwards for cleaning.
Cleaning/Disinfection/Maintenance
–
Clean regularly by hand with a damp
cloth and usual household cleaning
agents!
Use spraying disinfectants p.e. Descosept AF
or Bacillol AF.
Do not use any aggressive detergents!
Screws of TRS 130 must be checked
regularly and if necessary retightened.
10/12