Ruck PODOLOG ECO Handbuch
Fußpflegegerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PODOLOG ECO:
- Handbuch (23 Seiten) ,
- Handbuch (23 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Ruck PODOLOG ECO
Inhaltszusammenfassung für Ruck PODOLOG ECO
- Seite 1 PODOLOGECO pentru uz cosmetic PODOLOGONE pentru uz cosmetic 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020...
- Seite 2 Tämän käyttöohjeen voitte ladata useilla eri kielillä seuraavasta linkistä tai pyytää tietoja puhelimitse. ƒ prin alegerea aparatului PODOLOG ECO sau PODOLOG ONE, aţi optat pentru un produs de Puede descargar este manual en diferentes idiomas en el siguiente enlace o bien solicitarlo por teléfono.
- Seite 3 şi la operarea acestuia. PACHET DE LIVRARE Înainte de a pune în funcţiune aparatul PODOLOG ECO / ONE, vă rugăm să citiţi prezentul ma- nual de utilizare. Vă rugăm să verificaţi dacă pachetul de livrare este complet.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
5.2.3 MODIFICAREA SENSULUI DE ROTIRE 5.2.4 SELECTAREA PUTERII DE ASPIRARE 5.2.5 SALVAREA SETĂRILOR 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020... -
Seite 5: Descrierea Aparatului
03 Sertar cu sac de filtrare praf 04 Racord de furtun 05 Piesă de mână 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020... -
Seite 6: Indicaţii De Avertizare De Pe Display
2. UTILIZAREA CONFORM DESTINAŢIEI „HANDSTÜCK BLOCKIERT!“ - Beim Blockieren Aparatele de tratare a picioarelor PODOLOG ECO şi PODOLOG ONE pun în mişcare instru- des Handstückes wird nach ca. 5 Sek. die Mo- „PIESĂ DE MÂNĂ BLOCATĂ!“ - La blocarea piesei de mână, după... -
Seite 7: Protecţia Personalului Şi A Clienţilor
Posibila inhalare a prafurilor de şlefuire potenţial contaminate este redus la minimum prin efici- Aparatul de tratare a picioarelor PODOLOG ECO / ONE se va pune în funcţiune numai de enta tehnică de aspirare a aparatului PODOLOG ECO / ONE. Printr-o dezinfectare temeinică a către podologi, pedicurişti, cosmeticieni, designeri de unghii, medici sau sectoare profesionale... -
Seite 8: Riscuri Posibile Pentru Utilizator
— Aparatul PODOLOG ECO / ONE nu trebuie aşezat imediat lângă sau cu alte aparate. Pentru a scădea la minimum acest risc, utilizatorul trebuie să poarte ochelari de protecţie şi Dacă... -
Seite 9: Operarea
Fişa de reţea reprezintă dispozitivul de deco- nectare de la reţeaua de alimentare. 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020... -
Seite 10: Pregătiri Pentru Utilizare
5.1.2 PORNIREA PODOLOG ECO / ONE 5.1.2 PODOLOG ECO / ONE EINSCHALTEN 5.1 PREGĂTIRI PENTRU UTILIZARE Atingeţi tasta Standby. PODOLOG ECO / ONE este acum pornit şi gata de utilizare. Tippen Sie die Standby-Taste an. Der PODOLOG ECO / ONE ist jetzt −... - Seite 11 Beim ersten Einschalten wird der PODOLOG ECO / ONE auf Ihre Spra- 04 / 04 La prima pornire, PODOLOG ECO / ONE va fi setat pe limba şi pe domeniul dvs. de activitate. che und Ihr Tätigkeitsfeld eingestellt. Zusätzlich können Sie die În plus, puteţi activa mementoul de întreţinere, care vă...
-
Seite 12: Pornirea Piesei De Mână
Rotiţi regulatorul de turaţie pentru a seta turaţia dorită a instrumentului. Mesajul x 1000 indică Atingeţi tasta Standby. PODOLOG ECO / ONE este acum oprit şi se afl ă în modul Standby. Tippen Sie die Standby-Taste an. Der PODOLOG ECO / ONE ist jetzt turaţia (rot/min). -
Seite 13: 5.2.2 Drehrichtung Rechts-/Linkslauf
Null zurück und die Drehrichtung wird geändert. Der Motor läuft wieder an bis zur eingestellten Drehzahl. 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020... -
Seite 14: Schimbarea Instrumentului
Arbeiten. durch den Daumen für ein gezieltes und entspanntes Arbeiten. 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020... -
Seite 15: Meniu Informativ
PLEASE CHANGE Ablauf von 900 Betriebsstunden beim PODOLOG ECO und 500 Be- După 900 de ore de funcţionare în cazul PODOLOG ECO şi 360 de ore de funcţionare în cazul dem Display. triebsstunden beim PODOLOG ONE erscheint das Wartungssymbol auf PODOLOG ONE, apare simbolul de întreţinere pe afi şaj. -
Seite 16: Întreţinere Şi Curăţare
5 Stunden nach dem Filterwechsel, bis dieser erfolgt ist. Der PODOLOG ECO / ONE ist weitgehend wartungsfrei. Die wichtigste În principiu, PODOLOG ECO / ONE nu necesită întreţinere. Cea mai importantă activitate de Wartung besteht in dem rechtzeitigen Filterwechsel. Er gewährleistet întreţinere o reprezintă... -
Seite 17: De Unde Obţineţi Saci De Filtrare A Prafului Noi
Füllgrad überprüfen. Verfahren Sie dabei, wie se. Schließen Sie die Staubbeutelschublade. se. Schließen Sie die Staubbeutelschublade. oben beschrieben. Falls notwendig, den Staubfilterbeutel aus- Sacii de fi ltrare a prafului se pot comanda de la HELLMUT RUCK GmbH folosind numărul de tauschen. articol 1105003. SAVED 6.2.2 WO ERHALTEN SIE NEUE STAUBFILTERBEUTEL? -
Seite 18: Curăţarea Unităţii Motorului
Gefahr eines elektrischen Schlages. korrekte, gleichseitige Ausrichtung der Steckverbinder achten. 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020... -
Seite 19: Accesorii Şi Piese De Schimb
Pentru o curăţare şi dezinfectare neagresive, vă recomandăm şerveţele dezinfectante RUCK fără alcool (nr. art. 2942801). 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020... -
Seite 20: Date Tehnice
700 HPA (≈ 3000 METRI DEASUPRA NIVELULUI Presiunea aerului MĂRII) - 1060 HPA 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020... -
Seite 21: Garanţie
Vorbereitung oder • mit einem alkalisch-enzymatischen Reiniger (z.B. AlproZyme, ALPRO MEDICAL GMBH; Einlegedauer: 5-15 Minuten, max. 1 Arbeitstag) MUT RUCK GmbH va repara gratis produsele cu defecţiuni sau - la alegerea RUCK - le va • Übergabe/ Verbleib der Instrumente im Reinigungs-/ Desinfektionsbad bis zum folgenden Haupt-Reinigungsvorgang. - Seite 22 42 | NOTIŢE NOTIŢE 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020 8013320 I Manual de utilizare PODOLOG ECO/ONE| REV 05 | Stadiul de revizie 09.11.2020...
- Seite 23 HELLMUT RUCK GMBH DAIMLERSTRASSE 23 D -75305 NEUENBÜRG TEL. +49 (0)7082. 944 20 FAX +49 (0)7082. 944 22 22 E -MAIL KONTAKT @ HELLMUT-RUCK.DE WEB WWW.HELLMUT-RUCK.DE...