Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Habegger HIT-TRAC 8E
Inhaltszusammenfassung für Habegger HIT-TRAC 8E
- Seite 1 Betriebsanleitung TGT. 25.06.2019 Technik Seite 1 von 20 Originalbetriebsanleitung Version: 04 HIT-TRAC 8E 06151_HIT-TRAC 8E v=1-6m/min 1.0kW 06187_BA zu HIT-TRAC 8E 1.0kW ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019...
-
Seite 2: Prüfzertifikat
Geräte Nr. /N° de la machine / Machine no.: ..........Art. Nr./ N° art./ Art. no.: ..........Motor-Nr. / N° du moteur / Motor no.: ..........Steuerung-Nr / N° du contrôle / control no.: ..........Datum/Date/Date: ..........Unterschrift/Visa/Visa: ..........©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Ziehen und Heben ..............................17 Senken ..................................17 Störungen .................................... 18 Wartung ....................................19 Ersatzteile .................................... 19 Entsorgung ..................................20 Zubehör ....................................20 10.1 Tragrohr ..................................20 10.2 Aufbewahrungskasten ..............................20 10.1 Stromaggregate ................................20 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 4: Gewährleistung Und Haftung
Technik Seite 4 von 20 Gewährleistung und Haftung Die Firma Habegger gewährt einen Anspruch auf kostenlosen Ersatz sowie Ein- und Ausbau der Teile, die nachweislich infolge Material- oder Bearbeitungsfehlern unbrauchbar geworden sind. Die Gewährleistungsfrist (Garantiefrist) beträgt 12 Monate. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder meh- rere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind:... -
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung
Zutreffende EG-Richtlinie: EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG Angewandte harmonisierte Normen: DIN EN 14492-1: 2010-06 EN 60204-1: 2006 EN ISO 12100: 2011-01 Ort: Thun Datum: 25. Juni 2019 Leiter Technik Thomas Gerber Urs Schneider ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 6: Allgemeine Beschreibung
Die Motorseilzugmaschine HIT-TRAC 8 ist zum Ziehen, Heben und Senken von Lasten bestimmt. Zugmittel Als Zugmittel wird ein spezielles HABEGGER-Stahlseil von beliebiger Länge verwendet, dass über die entsprechenden Füh- rungselemente um das Triebrad gelenkt und im unbelasteten Zustand wieder frei ausgestossen wird. -
Seite 7: Endschalter
Das Bremsen beim Absenken erfolgt mit dem Motor ohne Rückspeisung ins Netz, beim Abschalten und im Stillstand mit der federbelasteten Haltebremse. Da die Energie in Wärme umgewandelt wird, ist die Leistung wegen der Wärme im Steuerkas- ten beim Absenken begrenzt. Grössere Lasten dürfen nur über kurze Strecken abgesenkt werden. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 8: Aufbau Und Funktion
Betriebsanleitung TGT. 25.06.2019 Technik Seite 8 von 20 Aufbau und Funktion Drehknopf für Seilgeschwindigkeit Taste „Senken“ Taste „Heben“ Not-Aus-Taste Hängetaster Stecker Anhängehaken Deckelverriegelung Druckrolle Seilführung Führungsrolle ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Technik Seite 9 von 20 Sicherheitshinweise Die HABEGGER Motorseilzugmaschine HIT-TRAC 8 entspricht dem derzeitigen Stand der Technik. Zum Schutz vor Unfällen ist sie nach den anerkannten sicherheitstechnischen Normen, Richtlinien und Geset- zen mit wirksamen Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Aber: Gesetze, Vorschriften und Sicherheitsvorrichtungen bieten keinen Schutz gegen Sorglosigkeit und... -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise
- starke/schwere Felsblöcke - Bäume - andere geeignete Objekte Technische Verankerungen: - Habegger Feldverankerung mit Pfählen - Felsanker, Betonanker - Rundholzverankerung im Boden - Diese Verankerungen hängen stark von der Bodenbeschaffenheit ab. Befestigen Sie die Maschine mit ausreichend starken Struppen oder Schlingen am Verankerungsbolzen. - Seite 11 Die Beschaffenheit des Zugseils ist entscheidend für die Zuverlässigkeit des Triebsystems. Seilaufbau und Eigenstabilität (Querdruckfestigkeit, Stossfestigkeit) müssen den auftretenden Belastungen standhalten. Verwenden Sie deshalb nur die von HABEGGER gelieferten oder zugelassenen Seile. Das Zugseil darf nicht geschmiert werden. Sämtliche Schäden und Haftungen, die auf die Verwendung ungeeigneter oder von uns nicht zugelassener Seile zurückzufüh- ren sind, lehnen wir vollumfänglich ab.
- Seite 12 Haken nie gegen das Gehäuse ziehen. Stellen Sie beim Absenken sicher, dass das Seil lang genug ist. Spätestens 2 m vor dem Seilende stoppen und die Last unterle- gen oder umhängen. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019...
-
Seite 13: Zugelassene Bediener
Betriebsanleitung zurückzuführen sind. Verhalten im Notfall Informieren Sie sich immer vor Beginn der Arbeiten, ob und wo Mobile Phone Empfang besteht oder ein Telefon erreichbar ist. Überprüfen Sie die Verfügbarkeit eines Verbandkastens. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 14: Technische Daten
394 mm / 509 mm / 295 mm Wirkdurchmesser Triebrad: 160 mm Eigengewicht Seilzugmaschine 32 kg Getriebefett Fliessfett Microlube GB 0 Zugseil: HABEGGER 4 x 25 FW+FC verzinkt Durchmesser 8.2 mm Länge beliebig Bruchlast 50 kN Antriebsmotor: Elektromotor Typ / Leistung... -
Seite 15: Bedienung
Standort mit Verankerungsmöglichkeit für die Maschine bestimmen, und die Zugmaschine mit geeigneten Anschlagmitteln so anhängen, dass sie sich in die Zugrichtung einstellen kann. Die Zugmaschine muss sich frei in die Zugrichtung des Seils einstellen können. Gefahr des Gehäusebru- ches! Seil auslegen. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 16: Seil Einlegen
Leerseil oben unter Druckrolle legen (Wippe anheben). Lastseil in Führungsrolle legen Lastseil in Seilführung legen Leerseil in Leerseilführung legen Mit Motor Seil leicht anziehen. Richtige Seillage nochmals überprüfen. Deckel schliessen und verriegeln ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 17: Ziehen Und Heben
Absturzgefahr! Seilende beachten! Das unbelastete Seil muss frei und ohne Krangel in die Maschine glei- ten. Senkbewegung spätestens 2 m vor Seilende stoppen. Verbrennungsgefahr! Beim Absenken kann der Widerstand unter dem Motor sehr heiss werden. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 18: Störungen
Seil Richtiges Seil einlegen eingelegt Seil stark abgenutzt Neues Seil einsetzen Triebrad oder Seil zu stark reinigen gefettet Keilrille im Triebrad stark reinigen verschmutzt keine Last am Seil Seil belasten ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 19: Wartung
Darüber hinaus sind entsprechend den örtlichen Vorschriften sowie bei schweren Einsatzbedin- gungen in kürzeren Abständen zusätzliche Prüfungen durch einen Sachkundigen zu veranlassen. Ersatzteile Die Ersatzteile sind auf einer separaten Liste hinterlegt. Diese kann von der Firma HABEGGER angefordert werden. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 25.06.2019... -
Seite 20: Entsorgung
Um den HIT-TRAC mit einem Stromaggregat betreiben zu können, muss eine elektrische Leis- tung von min. das 1 bis 1.5-fache der Motorenleistung erbracht werden. Gerne unterstützt Sie die Firma HABEGGER bei der Evaluation des Aggregats. Habegger Maschinenfabrik AG Mittlere Strasse 66...