Rotadent ProCare Gebrauchsanweisung Seite 71

ブラッシング・テクニック
ロタデント・プロケアを使用するにあたっては、歯を
ブラシは 度回転するため、このテクニックに慣れるまでの間は特に、ブラッシング中にブラシが歯から
360
滑り落ちることがあります。これを正すには、まずハンドルをしっかり持ち直します。
次に、以下の説明に従って、歯面が全て正しく洗浄されるよう、歯肉縁に沿って磨いていきます。
• ブラシヘッドが歯肉縁と歯面に対して
ロタデント・プロケアを持ちます。
• 上の歯を完全に洗浄するには、「
マッサージします。
• 下の歯を完全に洗浄するには、「
マッサージします。
• 均一に磨くには、口腔内を
の指示に従って各区画を
テクニックのヒント：歯と歯の隙間または歯列矯正器具の間を効果的に洗浄
するには、ロングチップのヘッドを使って上記の「
磨きます。
刺激感
ロタデント・プロケアの使い始めには、人によって軽度の刺激を感じることがあります。これは通常、
数日使い続けると感じられなくなります。
特殊な口腔ケアをされている方のためのヒント
歯列矯正器具
歯列矯正器具を装着している場合、必ずしもロタデント・プロケアを
ます。ワイヤーやブラケットには歯垢が溜まるため、歯と歯茎だけでなくそれらの部分もしっかり洗浄する
ようにしてください。
歯科修復治療
ロタデント・プロケアは、ベニア、クラウン、インプラント、詰め物、ブリッジなどの歯冠修復材にも安全
にお使いいただけます。普通の歯面の洗浄と同様に、ブラシの先端を必ず治療部分の全表面に当てて洗浄し
てください。
日本語
度の角度で当たるように
90
」の字を書くようにして歯肉縁を
M
」の字を書くようにして歯肉縁を
W
つのセクション（区画）に分け、クワッドタイマー
4
秒間しっかりブラッシングします。
30
本 本磨くテクニックを習得する必要があります。
1 1
」または「 」の動作で
M W
90
1 2
4 3
度の角度に保てないことがあり
68