Werbung
Montagereihenfolge
de
GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen führt zu schwersten Verletzungen.
Deshalb:
- Arbeiten an der elektrischen Anlage dürfen nur von Elektrofachkräften durchgeführt werden.
- Schalten Sie vor Beginn der Arbeiten die elektrische Versorgung ab, prüfen Sie die Spannungs-
freiheit und verhindern Sie ein Wiedereinschalten.
- Veranlassen Sie eine Reparatur bei Schäden an elektrischen Leitungen.
VORSICHT!
Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen!
Kontakt mit heißen Bauteilen verursacht Verbrennungen.
Deshalb:
- Tragen Sie bei allen Arbeiten in der Nähe von heißen Bauteilen grundsätzlich Schutzhandschuhe.
- Stellen Sie vor allen Arbeiten sicher, dass alle Bauteile auf Umgebungstemperatur abgekühlt sind.
- Lassen Sie den Brenner nach dem Ausbau abkühlen.
Procédure de montage
fr
DANGER !
Danger de mort par électrocution !
Le contact avec des pièces sous tension provoque des blessures graves.
Par conséquent :
- Seul spécialiste st autorisé à intervenir sur l'installation électrique.
- Avant de débuter les travaux, coupez l'alimentation électrique, vérifiez l'absence de tension et
empêchez un réenclenchement intempestif de l'alimentation.
- Si les câbles électriques sont endommagés, faites-les réparer.
ATTENTION !
Risque de brûlure sur les surfaces chaudes !
Le contact avec des pièces chaudes entraîne des brûlures.
Par conséquent :
- Porter des gants de protection lors des opérations réalisées à proximité de pièces chaudes.
- S'assurer avant de réaliser des opérations que toutes les pièces sont refroidies à température
ambiante.
- Laisser refroidir le brûleur après le démontage.
Sequenza di montaggio
it
PERICOLO!
Pericolo mortale dovuto alla corrente elettrica!
Il contatto con componenti sotto tensione può causare gravissime lesioni.
Pertanto:
- Gli interventi sull'impianto elettrico devono essere eseguiti solo da un installatore specializzato.
- Disattivare l'impianto prima di intervenire sulla rete elettrica, controllare l'assenza di tensione ed
impedire una riaccensione.
- Effettuare una riparazione per i danni ai cavi elettrici.
CAUTELA!
Pericolo di ustioni dovuto alle superfici incandescenti! Il contatto con componenti incandescenti
può provocare ustioni. Pertanto:
- Indossare sempre guanti protettivi quando si lavora in prossimità di componenti incandescenti.
- Prima di dare inizio a qualsiasi lavoro, assicurarsi che tutti i componenti si siano raffreddati a
temperatura ambiente.
- Lasciare raffreddare il bruciatore dopo averlo smontato.
05.09.2018, 95.27804-5281
Montagehinweis zur Aufstellung EcoStar plus auf THERAMAT EMT-154
Instructions de montage
pour l'installation d'EcoStar plus sur THERAMAT EMT-154
Istruzioni di montaggio
per l'installazione di EcoStar plus su THERAMAT EMT-154
J:\Technik\Rosenb\Unterlagen\MH\MH-281_Aufstellung EcoStar plus auf THERAMAT EMT-154_de-fr-it.docx
MH 281
Seite/Page
3/6
Werbung
