Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
Betriebsanleitung
für Speicher der Serie
EcoStock
D – S. 2
GB – S. 16
F – S. 31
SPA – S. 46
Montage, Bedienung und Wartung
22.12.2017
1 / 60
Z21339
Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
Sous réserve de modifications. Reservado el derecho a realizar cambios y modificaciones.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WATERKOTTE EcoStock Serie

  • Seite 1 F – S. 31 SPA – S. 46 Montage, Bedienung und Wartung 22.12.2017 1 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice. Sous réserve de modifications. Reservado el derecho a realizar cambios y modificaciones.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Haftung. Wir behalten uns vor, technische Änderungen und Verbesserungen ohne Ankündigung durchzuführen. Auf die Geltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der jeweiligen gültigen Fassung wird verwiesen. 22.12.2017 2 / 60 Z21339 Copyright  2014 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 3: 1 . E I N F Ü H R U N G

    Bei sicherheitsrelevanter Störung das Produkt sofort stillsetzen und die Störung durch einen Fachhandwerker beseitigen lassen. Mitgeltende Unterlagen Beachten Sie die Betriebsanleitungen aller verwendeten Systembauteile, wie z. B. Elektro-Heizpatrone. 22.12.2017 3 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 4: Garantie- Und Gewährleistungsbestimmungen

    VDI 2035 Vermeidung von Schäden in Warmwasserheizanlagen  DVGW Normen und Arbeitsblätter Anforderung und Prüfung für Trinkwassererwärmer, vor allem DVGW W551 Trinkwassererwärmungs- und Trinkwasserleitungsanlagen 22.12.2017 4 / 60 Z21339 Copyright  2014 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 5: Transport Und Lagerung

    Der Speicher ist entsprechend vorsichtig einzubringen, der Speicher und die Dämmung dürfen nicht beschädigt werden. Zur Vermeidung von Beschädigungen und zur einfacheren Handhabung wird empfohlen, die Dämmung abzunehmen (nur möglich bei der Art. Nr. Z21051M). 22.12.2017 5 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 6: Aufbau Und Technik

    HZRL Heizungsrücklauf [mm] Kaltwasser [mm] 1) Brauchwasserfühleranschluss Gesamtvolumen – brutto inkl. Alle Einbauten theoretisch Tatsächliche Inhalte auch Nenninhalt genannt (Trinkwasser, Solar, Heizung) – netto 22.12.2017 6 / 60 Z21339 Copyright  2014 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 7: Aufbau Ecostock 300-800 (Z20985M - Z21050M - Z20986M - Z21051M)

    Zirkulation 1“ IG Kaltwasser 1¼“ IG HZVL Heizungsvorlauf 1¼“ IG F/TH Fühler/ Thermometer ½“ IG HZRL Heizungsrücklauf 1¼“ IG Kaltwasser 2“ IG 1) Brauchwasserfühleranschluss 22.12.2017 7 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 8: Technische Daten Ecostock 200-1000 (Z16501Mb Bis Z16518Mc)

    1140 1290 Heizungsvorlauf [mm] 1010 1040 1190 Fühler/ Thermometer [mm] Heizungsrücklauf [mm] WP-> Speicher (Eintritt) [mm] Speicher (Austritt)->WP [mm] Kaltwasser / Heizung RL [mm] 22.12.2017 8 / 60 Z21339 Copyright  2014 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 9: Aufbau Ecostock 200-1000 (Z16501Mb Bis Z16518Mc)

    Kaltwasser / Heizung RL 1¼“ IG Kaltwasser / Heizung RL 2“ IG 2) Stahl emailliert mit Wärmetauscher (Betrieb nur mit Solar oder zusätzlichem Wärmeerzeuger möglich) 4) Brauchwasserfühleranschluss 22.12.2017 9 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 10 Aufbau und Technik Bild 3-4: EcoStock 800-1000 22.12.2017 10 / 60 Z21339 Copyright  2014 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 11: Montage

    (siehe auch Bild bei „PU-Weichschaumdämmung montieren“).  Optional das Spannband unten anbringen und mit dem Rasterverschluss vorsichtig spannen.  Speicherdeckel auflegen und Rosetten anbringen. 22.12.2017 11 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 12: Hydraulischer Anschluss Und Sicherheitseinrichtungen

    ► Zapftemperatur mittels Brauchwassermischer auf max. 65 °C begrenzen. ► keine heißen Bauteile berühren. An den vorgeschriebenen Stellen müssen geeignete Manometer installiert sein. Im Heizungs- und Solarkreis müssen geeignete Ausdehnungsgefäße installiert sein. 22.12.2017 12 / 60 Z21339 Copyright  2014 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 13: Sicherheitsventil

    Entsprechend SVGW, W/TPW 115, ist gemäß Art. 5.11, ab einem Nenninhalt von 120 Liter in den Speicher ein Thermometer einzubauen (Art. Nr. : Z21386). 22.12.2017 13 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Funktionsfähigkeit des Sicherheitsventils von Zeit zu Zeit durch Anlüften zu prüfen ist.  eine jährliche Wartung der Anlage nach durchzuführen ist  die Betriebsanleitung sichtbar an der Anlage aufzubewahren ist. 22.12.2017 14 / 60 Z21339 Copyright  2014 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 15: Bedienung

    Eine endgültige Außerbetriebssetzung bzw. Entsorgung ist nur durch autorisiertes Fachpersonal gestattet. Die Materialien müssen nach den aktuellen nationalen und den jeweiligen lokal geltenden Umweltgesetzen- und Vorschriften entsorgt werden. 22.12.2017 15 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.
  • Seite 60 Desconexión WATERKOTTE GmbH, Gewerkenstraße 15, D-44628 Herne Tel.: +49 2323 9376 0, Fax: +49 2323 9376 99 Service: +49 2323 9376 350 22.12.2017 60 / 60 Z21339 Copyright  2017 by: WATERKOTTE GmbH. Subject to change without notice.

Inhaltsverzeichnis