Werbung
Specification
Min.
Typ.
Power supply
3
Receive
3
Current consumption
Transmit
1
7
Communication cone
±15
Communication distance
2
0
1/3.3
Data rate (bits per second)
9600
Infra-red pulse duration
Latency
3
10
Note 1: Depending on transmission duty cycle
Note 2: Under normal lighting conditions
Note 3: This is the time delay between receive and transmit operations
Spécification
Min.
Typ.
Alimentation
3
R
éception
3
Consommation de courant
T
ransmission
1
7
Cône de communication
±15
Distance de communication
2
0
1/3,3
Vitesse de transmission des données
9600
(en bits/s)
Durée de l'impulsion infrarouge
Latence
3
10
Note 1: S
elon le cycle de transmission
Note 2:
dans des conditions d'éclairage normales
Note 3:
c'est l'intervalle de temps entre les opérations de réception et de transmission
Spezifikation
Min.
Typ.
Stromversorgung
3
Empfang
3
Stromverbrauch
Senden
1
7
Kommunikationskonus
±15
2
Kommunikationsentfernung
0
1/3,3
Datenrate (Bits/s)
9600
IR-Impulslänge
Latenz
3
10
Anmerkung 1: Je nach Sendelänge.
Anmerkung 2: Bei normaler Beleuchtung.
Anmerkung 3: Zwischen Sende- und Empfangszyklen kommt es zu einer Verzögerung.
Specifiche
Min.
Typ.
Alimentazione
3
in ricezione
3
Consumi di corrente
1
in trasmissione
7
Cono di comunicazione
±15
Distanza di comunicazione
2
0
1/3,3
Velocità di trasferimento dati
9600
(bit per secondo)
Durata impulsi infrarossi
Latenza
3
10
Nota 1: In funzione del fattore di utilizzazione in trasmissione.
Nota 2: In normali condizioni di illuminazione.
Nota 3: Corrisponde al tempo di ritardo tra le operazioni di ricezione e di trasmissione.
Max.
Unit
Pin 6
Pin 7
5
5.5
V
0
0
5
6
mA
0
0
12
25
mA
0
1
°
0
1
m/ft
1
0
1
0
115200
bps
1.6
µ
s
1
1
ms
Max.
Unité
Broche Broche Broche Vitesse de
6
7
5
5,5
V
0
0
5
6
mA
0
0
12
25
mA
0
1
°
0
1
m/ft
1
0
115200
bps
1
0
1,6
µ
s
1
1
ms
Max.
Einheit
Pin 6
Pin 7
5
5,5
V
0
0
5
6
mA
0
0
12
25
mA
0
1
°
0
1
1
0
m/Fuß
115200
B/s
1
0
µ
1
1
1,6
s
ms
Max.
U.M.
Pin 6
Pin 7
5
5,5
V
0
0
5
6
mA
0
0
0
1
12
25
mA
°
0
1
m/piedi
1
0
1
0
115200
bps
1
1
1,6
µsec.
msec.
6
Pin 8
Baud
Le module PANEL-IR convertit les données série entre les formats électrique et infrarouge. Il est
idéal pour des applications impliquant la commande à distance ou des environnements
0
9600
dangereux où les câbles représenteraient un risque pour la sécurité. PANEL-IR utilise la norme de
1
14400
communication IrDA pour réaliser un transfert de données fiable. Le cadre intégral encliquetable
0
19200
rend l'installation rapide et facile.
1
28800
0
38400
1
57600
• Montage dans un panneau
0
115200
• Utilise la norme de communication IrDA
• Se connecte à Microcontroller,
au UART ou au module EasyLog
FONCTION DES BROCHES
1.
Polarity
2.
Disable
8
transmission
0
9600
3.
N/C
1
14400
4.
0V
0
19200
5.
V+
1
28800
6.
Baud 3
0
38400
7.
Baud 2
1
57600
8.
Baud 1
0
115200
9.
RxD
10.
TxD
Vitesse de transmission
Sélectionnez la vitesse de transmission d'après le tableau ci-dessous. Là où un '0' est figuré, connectez la broche à 0V, ou bien
laissez-la déconnectée. Si c'est un '1' qui est figuré, connectez la broche à V+.
Pin 8
Baud
0
9600
NOTES D'APPLICATION
1
14400
0
19200
Les communications peuvent avoir lieu à des distances entre 0 m (c'est-à-dire "nez à nez") et 1 m. La glace rouge du module
1
28800
PANEL-IR doit être pointée sur la glace de l'instrument à l'autre bout de la liaison infrarouge. L'ouverture du faisceau lumineux
0
38400
infrarouge occupe environ 30°, donc les deux dispositifs n'ont pas besoin d'être alignés directement. Il devrait cependant exister
1
57600
une ligne de vision libre entre les deux dispositifs. A de petites distances, la communication est plus permissive et les petits
0
115200
obstacles n'affectent pas la liaison.
Protocole
Le module PANEL-IR agit comme un traducteur de données "transparent", c'est-à-dire qu'il n'y a pas de protocole de
communication incorporé à respecter. Le dispositif fonctionne en transmettant une impulsion IR pour les bits "bas" et en ne rien
transmettant pour les bits "hauts". Puisque le premier bit d'un octet série (le bit de démarrage) est toujours "bas", ceci sert à
marquer le début de l'octet. Les bits suivants sont synchronisés à partir de là. Faites attention à positionner correctement la
broche Polarité (broche 1). Pour des conseils plus précis concernant les applications, vous pouvez contacter Lascar Electronics.
Pin 8
Baud
0
9600
Connexion aux modules de saisie de données EasyLog
1
14400
Connectez selon les indications ci-dessous pour rendre à votre EL-1 la capacité de communication en infrarouge. Les fils libres
0
19200
doivent être soudés dans les deux trous PCB du module EL-1, à l'extrémité gauche de la monture de broche à 10 directions. Une
1
28800
résistance 1K doit être installée, selon le schéma, si un câble de communication série est utilisé en plus de la liaison infrarouge ;
0
38400
sinon, ce câble peut être omis.
1
57600
0
115200
Application typique : contrôleur industriel
Le module PANEL-IR fait partie d'une liaison de communication infrarouge entre deux systèmes totalement isolés.
Le module PANEL-IR communiquera avec tout ordinateur pourvu d'un port série compatible IrDA ou avec tout PC pourvu de
l'adaptateur EASYLINK-IR de Lascar.
• Communications en semi-duplex
• Monture de broche à 10 directions
Sélectionne l'utilisation d'un circuit logique positif ou négatif par les lignes de transmission/réception.
Connectez à 0V pour le circuit logique positif. Connectez à V+ ou laissez déconnecté pour le circuit logique
négatif.
Désactive le récepteur/transmetteur. Connectez à 0V pour désactiver. Pour activer, connectez à V+ ou
laissez déconnecté.
Aucune connexion. Ne rien connecter à cette broche.
Alimentation 0V.
Alimentation 5V.
Sélection de la vitesse de transmission (voir tableau de la page précédente)
Données de réception : les données reçues arrivent à cette broche.
Données de transmission : envoyez les données à transmettre à cette broche.
Si le PANEL-IR est utilisé uniquement pour recevoir des données, TxD doit dans ce cas être connectée sur
V+ via une résistance 47k.
3
(EL-1 version 9 et plus)
Werbung
