Seite 1
Wärmeschublade / Bedienungsanleitung Tiroir chauffant / Manuel d’utilisation Warmhoudlade / Gebruikershandleiding Warming Drawer / User Manual BWS15...
Seite 2
Vielen Dank für den Kauf unseres Produktes. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheitsinformation sowie Anweisungen, die Ihnen bei der ordnungsgemäßen Benutzung und Wartung Ihres Gerätes helfen sollen. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Anleitung in Ruhe zu lesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
INHALT SICHERHEITSHINWEISE ....................4 1.1 Allgemeine Sicherheitswarnungen .................4 1.2 Warnhinweise zur Installation ..................6 1.3 Während der Verwendung ....................7 1.4 Während der Reinigung und Wartung ................8 2. INSTALLATION UND VORBEREITUNG AUF DEN GEBRAUCH ......10 2.1 Technische Hinweise für den Installateur ..............10 2.2 Installation der Wärmeschublade .................10 2.3 Elektrischer Anschluss und Sicherheit................
1. SICHERHEITSHINWEISE • Lesen Sie vor dem Gebrauch des Geräts alle Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie an einem geeigneten Ort auf, um sie bei Bedarf nachzulesen. • Dieses Handbuch wurde für mehrere Gerätemodelle erstellt, so dass einige in dieser Anleitung beschriebene Funktionen und Merkmale nicht auf Ihr Modell zutreffen könnten.
Seite 5
und Nutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. WARNUNG: Das Gerät und seine erreichbaren Teile werden während der Benutzung heiß. Achten Sie darauf, keine Heizelemente zu berühren. Kinder unter 8 Jahren müssen ferngehalten werden, solange keine lückenlose Beaufsichtigung gewährleistet ist. WARNUNG: Brandgefahr: Lagern Sie nichts auf den Kochflächen.
Die technischen Daten des Geräts dürfen in keiner Weise verändert oder modifiziert werden. • Überzeugen Sie sich vor der Installation davon, dass die örtliche Versorgung (elektrische Spannung und Frequenz) und die Anforderungen des Gerätes kompatibel sind. Die technischen Daten dieses Gerätes sind auf dem Typenschild angegeben.
Hersteller haftet nicht für jegliche Schäden, die durch fehlerhafte Aufstellung oder durch Installation durch nicht autorisierte Personen entstehen. • Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass während des Transports nichts beschädigt wurde. Bei Schäden wenden Sie sich bitte umgehend an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. Da die Verpackungsmaterialien für Kinder gefährliche Teile enthalten können (Kunststoffe, Heftklammern, Hartschaum usw.), sollten sie umgehend gesammelt...
geöffnete Schublade; andernfalls könnten die Teleskopschienen beschädigt werden. Die maximale Belastbarkeit der Schublade beträgt 15 kg. • Bewahren Sie keine Kunststoffartikel oder entflammbaren Gegenstände im Gerät auf. Sie könnten bei Einschalten des Gerätes schmelzen oder Feuer fangen. • Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, schalten Sie seinen Hauptschalter aus.
Altgeräte entsorgen Dieses Symbol am Produkt oder auf seiner Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit dem regulären Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es bei einer geeigneten Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Gerätes helfen Sie, potentielle negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden, die ansonsten durch seine unsachgemäße...
2. INSTALLATION UND auch nur vermuten, benutzen Sie das Gerät nicht, sondern setzen Sie sich sofort mit VORBEREITUNG AUF DEN GEBRAUCH dem autorisierten Kundendienst oder einem WARNUNG: Der elektrische Anschluss qualifizierten Techniker in Verbindung. dieses Gerätes sollte von einer autorisierten •...
Setzen Sie zunächst die Holzplatte an Falls das Türglas der der Unterseite der Nische im Schrank ein. Wärmeschublade und die Ofentür Platzieren Sie dann das Gerät auf der während der Installation nicht Holzplatte. Achten Sie darauf, dass das ausgerichtet sind, setzen Sie zur Gehäuse des Gerätes richtig positioniert ist.
Seite 12
• Bei Anschluss über eine Steckdose sollte die Steckdose nach Installation des Gerätes leicht zugänglich sein. • Der Nullleiter der Wärmeschublade (blauer Draht) muss mit dem Nulleiter der Stromversorgung verbunden werden. DE - 12...
3. PRODUKTEIGENSCHAFTEN Wichtig: Die technischen Daten können jederzeit geändert werden, weshalb Ihr Gerät etwas anders als auf den Abbildungen aussehen könnte. Komponenten 5. Temperaturregelung 6. Signalleuchte an der Vorderseite zeigt den Betriebsmodus 7. Timer, Stopp/Start-Schalter 8. Schublade für Geschirr 9. Rutschfeste Matte DE - 13...
4. PRODUKT BENUTZEN 4.3 Temperatur wählen: Der Temperaturknopf passt die Temperatur zwischen 30 und 70 °C an. 4.1 Informationen vor der Benutzung: Die am besten geeigneten Temperaturen je nach Art des Geschirrs sind wie folgt: Das Gerät darf ausschließlich zum •...
5.1 Reinigung Edelstahlteile reinigen (falls vorhanden) WARNUNG: Schalten Sie das Gerät • Reinigen Sie die Edelstahlteile Ihres aus und lassen Sie es abkühlen, bevor Gerätes regelmäßig. Sie es reinigen. • Die Edelstahloberfläche kann Allgemeine Anweisungen verkratzen. Für Edelstahl kann • Überprüfen Sie sich vor dem Reinigen, ein spezielles nicht scheuerndes ob die Reinigungsmittel geeignet sind...
6. FEHLERBEHEBUNG UND TRANSPORT 6.1 Fehlerbehebung Falls Sie ein Problem mit Hilfe der Anweisungen zur Fehlerbehebung nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst oder einen qualifizierten Fachmann. Problem Mögliche Ursache Lösung Prüfen Sie, ob die Stromversorgung anliegt. Wärmeschublade Die Stromversorgung ist Probieren Sie dazu, ob andere Küchengeräte...
7. TECHNISCHE DATEN 7.1 Kapazität Die Kapazität hängt von der Höhe des Modells und dem Gewicht und der Größe Ihres Geschirrs ab. Die Modelle haben eine maximale Kapazität von 15 kg und eine Höhe von 135 mm. Die folgenden Beispiele dienen nur der Veranschaulichung: Mengen werden nach Volumen ermittelt Essgeschirr für 6 Personen vorwärmen 6 Essteller...
Seite 66
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Seite 67
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................