Maxi-Cosi Tinca base Gebrauchsanweisung Seite 7

bescherming van het hoofd en de nek te verbeteren. Voor meer informatie over i-Size, bezoek
onze website www.maxi-cosi.com
Categorie van uw base: i-Size (lengte: 45-75 cm - leeftijd: tot 12 maanden)
Positie van uw autostoel: achterwaarts gericht
ES
Tinca base es una silla de auto que cumple con la nueva normativa europea R129 i-Size, en vigor
desde julio de 2013. i-Size tiene como objetivo aumentar la seguridad de los niños en el coche y
promueve la instalación de UNIVERSAL ISOFIX, para que los niños viajen en sentido contrario a
la marcha hasta un mínimo de 15 meses, mejorando la protección de la cabeza y el cuello. Esta
base se puede utilizar en combinación con nuestra silla de auto para bebés Tinca, que cumple
con i-Size. Para obtener más información sobre i-Size, visite el sitio web www.maxi-cosi.com
Categoría de la base de silla de auto: iSize (45-75 cm – hasta aproximadamente 12 meses)
Posición de la silla de auto para bebé: en el sentido opuesto de la marcha
IT
Tinca base è una base per seggiolino auto che soddisfa la nuova normativa europea R129
i-Size, in vigore da luglio 2013. i-Size mira ad aumentare la sicurezza in auto per i bambini
promuovendo l'utilizzo di ISOFIX UNIVERSALE tramite l'installazione in senso contrario a
quello di marcia fino ad un minimo di 15 mesi, migliorando la protezione per testa e collo.
Questa base può essere utilizzata in combinazione con il nostro seggiolino auto per bambini
i-Size Tinca. Per maggiori informazioni su i-Size, visita il sito www.maxi-cosi.com
Categoria della base per seggiolino auto: i-Size (45-75 cm, fino a circa 12 mesi)
Posizione del seggiolino auto: contraria al senso di marcia
SV
Tinca base är en bilbarnstolsbas som motsvarar de nya europeiska reglerna R129 i-Size som
gäller från och med juli 2013. i-Size avser att förbättra säkerheten för barn i bilar genom att
föreskriva systemet ISOFIX UNIVERSAL och göra det obligatoriskt för barn på minst upp till
15 månaders ålder att sitta bakåtvända, vilket ökar skyddet för barnets huvud och nacke. Den
här basen kan användas tillsammans med vår i-Size-bilbarnstol Tinca. Besök webbplatsen
www.maxi-cosi.com för att läsa mer om i-Size.
Bilbarnstolsbasens kategori: i-Size (45–75 cm – upp till cirka 12 månader)
Bilbarnstolsbasens position: bakåtvänd
I I
Maxi-Cosi Tinca base 7