Maxi-Cosi Tinca base Gebrauchsanweisung Seite 11

HU
A(z) Tinca base olyan autósülés-alap, amely megfelel a 2013 júliusa óta érvényben lévő
európai R129 i-Size szabályozásnak. Az i-Size célja a gyermekek biztonságának fokozása
a gépkocsiban az UNIVERZALIS ISOFIX telepítés elterjesztése révén, lehetővé téve a
menetiránynak háttal történő utazást legalább 15 hónapos korig, a fej és a nyak védelmének
fokozásával. Ezt az alapot a saját i-Size autós babaülésünkkel, a Tincával együtt tudja
használni. Ha többet szeretne megtudni az i-Size szabályozásról, keresse fel az alábbi
webhelyet. www.maxi-cosi.com
Autós gyerekülés-alap kategóriája: i-Size (45-75 cm – legfeljebb 12 hónapos korig)
Autós gyerekülés-alap pozíciója: menetiránnyal ellentétes
SL
Tinca base je osnova za avtosedež, ki je skladna z novo evropsko uredbo R129 i-Size,
veljavno od julija 2013. Namen te uredbe je povečati varnost otrok v vozilih s spodbujanjem
UNIVERZALNE namestitve ISOFIX. To vključuje uporabo nazaj obrnjenih otroških avtosedežev,
ki imajo izboljšano zaščito za otrokovo glavo in vrat ter so namenjeni za otroke do najmanj 15.
meseca starosti. Osnovo se lahko uporablja v kombinaciji z našim otroškim avtosedežem i-Size
Tinca. Več informacij o i-Size poiščite na spletni strani www.maxi-cosi.com
Kategorija osnove za avtosedež: i-Size (45-75 cm – do pribl. 12 mesecev)
Položaj osnove za avtosedež: obrnjen v nasprotni smeri vožnje
ET
Tinca base on turvahälli alus, mis vastab 2013. aasta juulis jõustunud Euroopa standardile
R129 i-Size. i-Size'i eesmärk on suurendada laste turvalisust autos UNIVERSAALSE ISOFIXi
paigaldamise kaudu, toetades tänu pea ja kaela täiustatud kaitsele seljaga sõidu suunas
reisimist kuni vähemalt 15 elukuuni. Seda alust saab kasutada koos meie i-Size'i turvahälliga
Tinca. Kui soovite i-Size'i kohta rohkem teada, minge veebilehele www.maxi-cosi.com
Turvahälli ja aluse kategooria: i-Size (45–75 cm – kuni umbes 12 kuu vanuseni)
Turvahälli asend: seljaga sõidusuunas
CZ
Tinca base je základna autosedačky odpovídající novému evropskému nařízení R129 i-Size
platnému od července 2013. Cílem i-Size je zvýšit bezpečnost dětí ve vozidle podporou
instalace UNIVERZÁLNÍHO SYSTÉMU ISOFIX, podporou převozu dětí až do 15 měsíce věku
proti směru jízdy a zlepšením ochrany hlavy a krku. Tuto základnu lze používat v kombinaci
s naší dětskou autosedačkou i-Size Tinca. Více podrobnosti o i-Size se dozvíte na webových
I I
Maxi-Cosi Tinca base 11