Werbung
10
Connect the power supply
Branchez l'alimentation Conectar la fuente de energía Collegare dell'alimentatore di corrente Sluit de voeding
Die Energieversorgung anschließen 電源を接続する 電源を接続する
D
Refer to installation instructions shipped with the power supply to complete wiring procedures
Reportez-vous aux instructions d'installation envoyées avec le module de gradation pour terminer les procédures de câblageSpanish
Consultar las instrucciones de instalación enviadas con el módulo de regulación para completar los procedimientos de cableado
Fare riferimento alle istruzioni di installazione fornite con il modulo di regolazione del flusso per completare la procedura di cablaggio
Raadpleeg de met de dimmodule meegeleverde installatie-instructies om de bedrading te voltooien
Beachten Sie die mit dem Dimmermodul gelieferten Installationsanweisungen, um die Verkabelungsarbeiten abzuschließen
配線手順を完了するには、 調光モジュールに同梱されていた設置手順書をお読みください
请参阅与调光模块一同提供的安装说明，完成布线过程
D
Power supply must be approved by CE/UL or CCC. SELV power supply is required in CE markets, and UL Class 2 power supply is
required in North American markets.
L'alimentation doit être approuvée par CE / UL ou CCC. Une alimentation SELV est requise dans les régions CE et une alimentation UL Class 2 est requise dans les régions
nord-américaines.
La fuente de energía debe ser aprobada por CE / UL o CCC. Se requiere una fuente de energía SELV en las regiones CE y se requiere una fuente de alimentación UL Class 2 en las
regiones de América del Norte.
Dell'alimentatore di corrente deve essere approvato da CE / UL o CCC. alimentatore di corrente SELV è richiesta nelle regioni CE e UL classe alimentazione 2 è necessario nelle
regioni del Nord America.
De voeding moet worden goedgekeurd door CE / UL of CCC. SELV voeding nodig in CE gebieden en UL Klasse 2 voeding nodig Noordamerikaanse gebieden.
Die Energieversorgung muss von CE / UL oder CCC genehmigt werden. SELV- energieversorgung ist in CE-Regionen erforderlich, und UL-Klasse 2 Netzteil ist in den nordamerika-
nischen Regionen erforderlich.
源はCE / ULまたはCCCの承認を受けている必要があります。 CE地域ではSELV電源が必要で、 北米地域ではULクラス2電源が必要です。
电源必须经过CE / UL或CCC认证。 CE区域需要SELV电源，在北美地区需要UL 2类电源。
Power supply
Input
AC Line (black)
AC Neutral (white)
Turn the power ON
11
Rétablissez le courant
Encienda la alimentación eléctrica
Attivare l'alimentazione
Schakel de voeding in
Schalten Sie die Stromzufuhr EIN
電源を ON にします
打开电源
Output
24V+ (red)
24 V
Constant
Dimming Module (optional)
Voltage
or Luminaire/Leader Cable
Power
Supply
24V- (blue)
Vaya Cove LP G2, White Installation Instruction 7
Werbung
