DEDRA DED7055 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 13

1964. gada 23. aprīļa Likuma "Civillikums" izpratnē, zaudē garantijas tiesības
attiecībā uz Produktam, ja nesniegs reklamācijas paziņojumu 7 dienu laikā.
Reklamācijas paziņojums var būt sniegts, starp citiem, Produkta iegādes
3.
vietā, garantijas servisā vai rakstiski uz adresi: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3
Maja 8, 05-800 Pruszków, Polija.
Lietotājs var arī sniegt reklamācijas paziņojumu, izmantojot formulāru,
4.
pieejamu mājaslapā www.dedra.pl. („Reklamācijas paziņošanas formulārs
garantijas ietvaros").
Servisu adreses atsevišķām valstīm atrodas mājaslapā www.dedra.pl.
5.
Gadījumā, kad attiecīgajā valstī nav garantijas servisa, reklamācijas
6.
paziņojumi jābūt sniegti uz adresi: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800
Pruszków (Polija).
Ņemot vērā Lietotāja drošību, bojāta Produkta lietošana ir aizliegta.
7.
Uzmanību!!! Bojāta Produkta lietošana ir bīstama Lietotāja veselībai un
6.
dzīvei.
Garantijas pienākums tiks izpildīts 14 darba dienu laikā, skaitot no dienas,
8.
kad Lietotājs piegādās bojātu Produktu. Pirms bojāta Produkta nodošanas
reklamācijai ieteicam to notīrīt. Rekomendējam rūpīgi pasargāt reklamētu
Produktu no bojājumiem transportēšanas laikā (ieteicama Produkta piegāde
oriģinālā iepakojumā).
Garantijas laiks tiek pagarināts uz laiku, kurā, sakarā ar Produkta defektu,,
9.
apņemtu ar garantiju, Lietotājs nevarēja to lietot.
10. Garantija neizslēdz, neierobežo un neaptur Lietotāja tiesību, kas izriet no
atbildības par pārdota produkta neatbilstību likumam.
HU
Tartalomjegyzék
1. Képek és ábrák
2. Részletes biztonsági előírások
3. A készülék leírása
4. A készülék rendeltetése
5. Használati korlátozások
6. Műszaki adatok
7. Felkészülés a munkára
8. A készülék bekapcsolása és használata
9. Folyó karbantartási tevékenységek
10. Önálló hibaelhárítás
11. Pótalkatrészek és tartozékok
12. A berendezés készlete, záró megjegyzések
13. Információ a felhasználóknak az elektromos és elektronikus készülékek
ártalmatlanításáról
14. Alkatrész kimutatás az összeállítási rajzhoz
Az általános biztonsági feltételek csatolva különálló brosúraként lettek csatolva.
A Megfelelőségi Nyilatkozat WE csatolva lett a készülékhez, mint különálló
dokumentum. A Megfelelőségi Nyilatkozat WE hiánya esetén vegye fel a
kapcsolatot a Dedra-Exim Sp. z o.o. Szervizével.
A berendezés üzemeltetése során ajánlott betartani az
FIGYELEM
alapvető munkabiztonsági elveket a tűz keletkezése, villamos áramütés és
mechanikus sérülés elkerülése
üzemeltetésének elkezdése előtt kérjük ismerkedjen meg a Használati
Utasítás tartalmával. Kérjük tegye el a Használati Utasítást és a
Megfelelőségi Nyilatkozatot. A Használati Utasításban található útmutatók
és utasítások szigorú betartása az Önök berendezése élettartamának
meghosszabbítását eredményezi.
A munka során feltétel nélkül be kell tartani a munkabiztonsági
FIGYELEM
útmutatóban leírtakat. A munkabiztonsági útmutató külön füzetként kerül
a berendezéshez csatolásra és megőrizendő. Amennyiben a berendezés
más személyhez kerül, kérjük szintén átadni a használati utasítást, a
munkabiztonsági útmutatót és a megfelelőségi nyilatkozatot. A Dedra
Exim cég nem vállal felelősséget a munkabiztonsági előírások
megszegéséből eredő balesetekért.Figyelmesen olvassa el a biztonsági
útmutatót és a használati útmutatót. A figyelmeztetések és utasítások
figyelmen kívül hagyása áramütéshez, tűzesethez és/vagy komoly
sérülésekhez vezethet. Tegye el az összes útmutatót, biztonsági útmutatót
és megfelelőségi nyilatkozatot a későbbi
Az SAS+ALL szériához tartozó készülék az SAS+ALL szériájú töltőkkel és
akkumulátorokkal történő üzemeltetéshez
akkumulátor és a töltő nem felszereltsége a megvásárolt készüléknek és külön
kell azokat megvásárolni. Más akkumulátorok és töltők használata a
készülékhez, mint az ajánlottak, a garanciális jogok elvesztését okozza
2. Részletes biztonsági szabályok
 Mindig feltételezzük, hogy a készülék tartalmaz kötőelemeket. A tűzőgép
gondatlan kezelése a kötőelemek váratlan kilövését és személyi sérülést
okozhat.
 Ne irányítsa a szerszámot sem önmaga sem más a közelben álló felé.
Egy váratlan indítás a rögzítőelem kilövését okozhatja, ami sérüléseket idézhet
elő.
 Ne indítsa a szerszámot, ha a szerszám nincs erősen a megmunkálandó
anyaghoz szorítva. Ha a szerszám nem érinti a megmunkálandó anyagot, a
rögzítőelem eltérhet a céltól.
 Csatlakoztassa le a szerszámot a tápforrásról, ha a rögzítőelem beakad
a szerszámban. Az elakadt rögzítőelem eltávolítása során a tűzőgép elindulhat
véletlenül, ha az csatlakoztatva van.

Óvatosan járjon el a beszorult rögzítőelem eltávolítása során. A
mechanizmus feszített lehet, és a rögzítőelem nagy erővel kiürülhet, a
megszorult állapot megszüntetését próbálva.
 Ne használja ezt a tűzőgépet elektromos kábelek rögzítéséhez. Nem
alkalmas elektromos kábelek rögzítéséhez, károsíthatja az elektromos kábel
szigetelését, és ilyen módon áramütést vagy tűzveszélyt okozhat. 
Még akkor is, ha a gépet a Használati Utasításnak megfelelően üzemelteti,
lehetetlen teljesen kiküszöbölni adott kockázati tényezőt, ami a készülék
konstrukciójához és rendeltetéséhez kapcsolódik.
Oriģinālās instrukcijas tulkojum
érdekében. A berendezés
lett tervezve.
Különösen a következő kockázatok fordulnak elő:
Látáskárosodás, ha a tűzőgép használata védőszemüveg alkalmazása nélkül
történik.
Sérülések a munkaeszköz leblokkolása vagy a ruházat ékszerek vagy haj
feltekeredése esetében.
3. A készülék leírása
A ábra: 1. Erőszabályzó forgatógomb; 2. Készülékház; 3. A fej csavarjai; 4.
Kimenet védelemmel; 5. Tároló; 6. Retesz; 7. Az akkumulátor aljzata; 8. Kioldó
4. A készülék rendeltetése
A tűzőgépet szögek és tűzőkapcsok beütésére szánták. A tűzőgép
alkalmazható befejező munkákhoz és kárpitozáshoz.
A készüléket építés-felújítási munkákban, amatőr munkákban, lehet használni,
miközben egyidejűleg megfelelnek a használati utasításban szereplő
üzemeltetési feltételeknek és a megengedett üzemi körülményeknek.
5.Használati korlátozások
A felhasználó általi változtatások a mechanikai és elektromos felépítésben,
bármilyen változtatás, a használati utasításban nem szereplő karbantartási
műveletek szabályellenesnek minősülnek és a Garanciális Jogok azonnali
elvesztését eredményezi. Nem rendeltetésszerű vagy a Használati Utasításnak
nem megfelelő
eredményezi. A Megfelelőségi Nyilatkozat érvényét veszti.
Csak helyiségeken belül használja. Az akkumulátorok töltési
hőmérséklettartománya 10 - 30°C. Ne tegye ki 45°C-nál magasabb
6. Műszaki adatok
A gép típusa
Modell
Üzemi feszültség
Akkumulátor
Sebesség
Megmunkáló végek
A markolaton mért vibrációs szintje
Mérési bizonytalanság KD
Zajkibocsátás:
Hangnyomás szint LPA
Hangteljesítmény LWA
Mérési bizonytalanság KLPA, KLWA
Munka megvilágítás
A készülék tömege (akkumulátor nélkül)
A zajra és a vibrációra vonatkozó információk.
A vibráció együttes értéke a
1 norma szerint lett meghatározva és táblázatban van megadva
A zajkibocsájtás az EN 60745-2-1 szabvány szerint lett meghatározva, az
értékek a fenti táblázatban lettek megadva.
A zaj halláskárosodást okozhat, a munkavégzés során mindig használjon
hallásvédelmi eszközöket!
A deklarált zajkibocsájtási értékszabványos vizsgálati módszerrel lett
meghatározva és így ez felhasználható az egyik eszköz a másikkal történő
összehasonlítására. A fentebb megadott zajkibocsájtási szint használható az
eszköz előzetes zajkibocsájtási értékelésére is.
Az elektromos kéziszerszám valós használata alatti zajkibocsájtási érték
eltérhet a deklaráltaktól, függően a munkaeszköz használatának módjától,
különösen a megmunkálandó munkadarab fajtájától valamint az operátor
védelmét szolgáló eszközök meghatározásának szükségszerűségétől. Hogy
pontosan meg tudjuk határozni a készüléket valós körülmények között,
figyelembe kell venni a használati ciklus minden részét, beleértve, azokat a
szakaszokat is, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy ha az be van
kapcsolva, de nem történik vele munkavégzés.
7. Felkészülés a munkára
A készülék része az SAS+ALL szériának, ezért a használatához ki kell
egészíteni a készletet, ami a készülékből, az akkumulátorból és a töltőből
áll. Tilos akkumulátorok és töltők használata.
Minden tevékenységet, a tápforrásról lecsatlakoztatott készüléken
A Li-Ion
végezzen.
A munka megkezdése előtt töltse fel az akkumulátort (lásd az akkumulátor
utasításaiban).
A munka megkezdéséhez töltse fel a tárolót (A ábra, 5). A tároló a készülék alsó
részén, a tároló és az akkumulátor rögzítése között található nyomógomb
segítségével nyitható. A tároló kihúzásához, nyomja meg a gombot, majd
finoman húzza ki a tárolót. A tároló kamrájába tegyen megfelelő szögeket vagy
tűzőkapcsokat olyan módon, hogy a a hátsó rész támaszkodjon a tároló jobb
oldalán. Majd csúsztassa vissza a tároló alapját, amíg egy kattanást nem hall.
Ezután ellenőrizze, hogy a tároló rögzítve van-e.
Rögzítse az akkumulátort az aljzatba (A ábra, 7).
8. A készülék bekapcsolása és használata
A tűzőgép kapcsolója rendelkezik egy véletlen bekapcsolás ellen biztosító
mechanizmussal.
A készülékkel történő munkavégzés elkezdéséhez szorítsa hozzá ahhoz a
felülethez, ahová tűzni szeretne, úgy, hogy a biztosítófej becsússzon mélyen a
kimenetbe. Ha a fej megfelelően le van szorítva, felgyullad a LED. Ebben a
pillanatban húzza meg a kioldót. A tároló kiürülése után töltse azt újra.
A mélyebb vagy kevésbé mély szegezéshez használja az erőszabályzó
forgatógombot. (A ábra, 1). A forgatógomb segítségével állítsa be az
anyaghulladékokon kitapasztalt erőmértéket.
9. Folyó karbantartási tevékenységek
Minden karbantartási tevékenységet, olyanokat, mint a tároló cseréje,
beszorult szög/tűzőkapocs eltávolítása, az aljzatból kihúzott akkumulátor
mellett végezzen.
Elakadt tűzőkapocs / szög eltávolítása
használat a Garanciális Jogok
Megengedett működési feltételek:
S1 folyamatos üzem
hőmérsékletnek. 45°C.
Tűzőgép 18 V
DED7055
18 V
Lítium-ion
20 /min
Tűzőkapcsok. szegek
6,14 m/s2
1,5 m/s2
81 dB(A)
92 dB(A)
3 dB(A)
LED
2,1 kg
valamint a mérési bizonytalanság az EN 60745-2-
h
azonnali elvesztését