Verwandte Anleitungen für Spektrum NX6
Inhaltszusammenfassung für Spektrum NX6
- Seite 1 ® Instruction Manual Bedienungsanleitung ® Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni...
-
Seite 2: Garantieregistrierung
Spektrum Produkt gekauft haben. Horizon Hobby lehnt jede Unterstützung, Service oder Garantieleistung von gefälschten Produkten oder Produkten ab die von sich in Anspruch nehmen kompatibel mit Spektrum oder DSM zu sein. HINWEIS: Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung in unbemannten ferngesteuerten Fahrzeugen und Fluggeräten im Hobbybereich vorgesehen. -
Seite 3: Warnungen Und Sicherheitshinweise Zum Laden Von Akkus
Bitte besuchen Sie vor Verwendung des Senders die community.spektrumrc.com Website um Ihren Sender zu registrieren und das aktuellste Spektrum AirWare Update zu laden. Bis zur Registrierung Ihres Senders erscheint im Menü eine Erinnerung. Nach der egistrierung wird diese nicht mehr angezeigt. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Antennenposition.................99 Lehrer/ Schüler FPV Mode .............74 Hilfestellung zur Problemlösung ..........100 Digitalschaltereinstellung ..............74 Garantie und Service Informationen ........101 Paletten-Dienstprogramme ............75 Garantie und Service Kontaktinformationen ......102 Motor Kurve ...................84 EU Konformitätserklärung ............102 Mischen ..................84 Normale Mischung ................84 SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 5: Laden Des Lithium-Ionen-Akkupakets
3. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie USB-Einstellungen. Sie die folgenden Schritte beachten. 4. Wählen Sie Auf internen Speicher zugreifen. 5. Übertragen Sie Ihre Dateien je nach Bedarf zwischen dem NX6 und Ihrem PC. 6. Drücken Sie auf Zurück oder den Roller, um das Menü zu verlassen oder in den Normalbetrieb zurückzukehren. -
Seite 6: Senderfunktionen
Gas/Querruder (Modus 4) 19 Zurück-Taste während des Versandes mit einer ruder/Seitenruder (Modus 4) dünnen transparenten Kunststofffolie auf den Frontpanelen geliefert. Luftfeuchtigkeit kann dafür sorgen dass sich diese Folie etwas abhebt. Entfernen Sie die Folie wenn gewünscht. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 7: Senderfunktionen
1. Halten Sie das Spektrum-Logo mehrere Sekunden gedrückt, um Schalter I/Bindung Datenport den NX6 einzuschalten. Schalter A Audioanschluss 2. Halten Sie die Power-Taste 4 Sekunden gedrückt, um den NX6 Halterung für CSRF Gängigkeit der Antenne auszuschalten. Micro-USB-Anschluss Öffnung für Speicherkarte Akkuabdeckung SPEKTRUM NX6 •... -
Seite 8: Main Screen
Die Auswahlbox des Schalters sollte nun blinken. Schalten Sie nun den Schalter dem Sie diese Funktion zuweisen möchten und überprüfen ob er im Display korrekt dargestellt wird. Ist die Auswahl korrekt drücken Sie den Rolltaster zur Bestätigung. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 9: Sd Karte
3. Schieben Sie SD Karte mit dem Etikett nach oben in den Kartenschlitz. *iX12, iX20, DX20, DX18t, DX18SE, DX18G2, DX18G1, DX18QQ, DX9Black, DX9, DX10t, DX8G2, DX7G2, DX6G3, DX6e, NX6 and DX6G2 INTERNE SPEICHERKARTE Eine interne Speicherkarte ist im Lieferumfang enthalten. -
Seite 10: Memory Card Functions
Update nicht enthalten ist, da das Update diese Manuelles Installieren der Firmware Aktualisierungen Dateien löschen könnte. 1. Sichern Sie die gewünschte Spektrum AirWare Version auf einer SD Karte. Bitte besuchen Sie www.spektrumrc.com für mehr Informationen. 2. Schieben Sie die SD Karte in den Sender. -
Seite 11: Ar6610T Telemetrie-Empfänger
Abmessungen DSM2/DSMX Telemetrieempfänger mit 6 Kanälen Der Empfänger Spektrum AR6610T ist ein kompletter Telemetrieempfänger Anwendungsbereich mit DSM-Technologie und er ist mit allen Spektrum- Bordfunkgeräten Gewicht kompatibel, die DSM2- und DSMX-Technologie unterstützen. Der Empfänger Empfänger umfasst 2 integrierte Telemetrieanschlüsse, die mit den SRXL2 Funkempfänger, optional... -
Seite 12: Anforderung An Die Empfängerstromversorgung
Abstürze können mit der Hand ausüben) und überwachen Sie die Spannung am die Folge sein. Empfänger. Die Spannung sollte mindestens 4,8 V betragen, selbst wenn alle Servos stark belastet sind. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 13: Leitfaden Zur Modelltyp Programmierung
USB Settings About/Regulatory About/Regulatory USB Settings Transfer SD Card Transfer SD Card Transfer SD Card About/Regulatory About/Regulatory About/Regulatory System Setup List: Function List: SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG Model Select Control Setup Model Type D/R and Expo Model Name Motor Cut... -
Seite 14: Systemeinstellung
1. Scrollen Sie zum zum gewünschten Modelltyp und drücken den Rolltaster. Das Bestätigungsmenü zum Wechseln erscheint. 2. Wählen Sie -Ja- und drücken den Rolltaster. Alle bisherigen Daten auf diesem Speicherplatz werden gelöscht. Wählen Sie -Nein- gelangen Sie wieder in das Modelltypmenü. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 15: Systemeinstellung
*Muss in einem 4/5 Flug-Modus eingerichtet werden. zwei Schaltern zuordnen. Sie können Schalterprioritäten vergeben, so dass wenn sich ein Schalter in der Prioritätsposition befindet dieser Flugzustand aktiv ist, unabhängig davon in welcher Position die anderen Schalter sind. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 16: Flugmodus-Setup
Rolltaster. Das Feld um : Aus blinkt. 3. Scrollen Sie nach links oder rechts um den gewünschten Schalter oder Steuerknüppel zu wählen. 4. Drücken Sie den Rolltaster um die Auswahl zu sichern. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 17: Trimmeinstellungen
Sie neben dem Trimmung Feld und drehen den Rolltaster. WICHTIG: Die gekreuzte Trimmung ändert die Trimmung beider Steuerknüppel. Modell Hilfsprogramm In diesem Menü können Sie ein neues Modell anlegen, ein Modell löschen, kopieren, es auf Standardeinstellungen zurücksetzen und die Modelliste sortieren. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 18: Neues Modell Erstellen
Modelltyp für eine leere Modelldatei zu definieren, oder wählen Sie Vorlage, um eine Vorlagendatei zu laden. Eine SAFE-Vorlage und eine SAFE Select-Vorlage sind auf Ihrem NX6 vorinstalliert. Bindungsvorgangs vorgenommen werden. Außerdem muss der • Vorlagen werden im Vorlagenordner auf dem internen Spei- Schalter nach dem Binden im Empfänger zugewiesen werden... -
Seite 19: Modell Zurücksetzen
Display erscheint eine Warnung so lange bis der Knüppel oder Schalter wieder zurück in die sichere Position gebracht wird. Aus Sicherheitsgründen ist der ab Werk eingestellte Alarm für die Gasposition aktiv wenn die Gasposition über 10% geht. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 20: Telemetrie
> Telemetrie nicht verfügbar, da ein HF Signal zur Einrichtung vorhanden sein muß. In der Systemeinstellung ist das HF Signal abgeschaltet. Der NX6 ist mit einer Auto Konfiguration der Telemetrie ausgestattet, die es dem Sender ermöglicht neue Telemetriesensoren zu erkennen. -
Seite 21: Telemetrie Alarme
Das Binden Menü ermöglich die Bindung von Sender und Emp- fänger ohne den Sender auszuschalten. Dieses Menü ist hilfreich wenn Sie Modell programmieren und den Empfänger mit den Failsafepostionen binden wollen. Mehr Informationen lesen Sie unter dem Kapitel Programmieren der Failsafepositionen. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 22: Kabel-Lose Lehrer Schüler Funktion
SYSTEMEINSTELLUNG Kabel-lose Lehrer Schüler Funktion NX6 Kabelloser Lehrer Schüler Betrieb Die Kabel-lose Lehrer Schüler Funktion arbeitet genauso wie die Funktion mit dem Kabel. Wählen Sie im Menü Kabellos Lehrer/ 1. Aktivieren Sie auf dem Schülersender einen ungenutzten Schüler um einen DSM2 oder DSMX Schülersender an den Modellspeicher (nur f. -
Seite 23: Lehrer/ Schüler Fpv Mode
Sie den Rolltaster auf Kanalfeld AUS und drücken den Rolltaster. Damit gelangen Sie in die Kanalquellen und können dort dem Schalter einen Kanal zuweisen. 7. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6 für alle gewünschten Schalter. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 24: Paletten-Dienstprogramme
SYSTEMEINSTELLUNG Paletten-Dienstprogramme Die Farben auf dem NX6 können nach Ihren Vorlieben angepasst werden. Wählen Sie aus den vordefinierten Farboptionen aus, die unter „Global Customized“ aufgeführt sind, oder wählen Sie Personalisieren, um Ihr eigenes RGB-Farbschema zu erstellen. SYSTEMEINSTELLUNGEN Das Systemeinstellungsmenü besteht aus vier Untermenüs: Systemeinstellungen, zusätzliche Einstellungen, Seriennummer... -
Seite 25: Akkualarm
SYSTEMEINSTELLUNG Akkualarm Der Akkualarm ist für den NX6 auf den Li-Ion-Akkutyp eingestellt und kann nicht geändert werden. Ein Alarm wird ausgelöst, wenn der Akku die Niederspannungsgrenze erreicht. Den Alarmauslöser für die Batteriespannung ändern: 1. Scrollen Sie auf die Batteriespannung und drücken Sie das Scrollrad. - Seite 26 Bei Auswahl dieser Einstellung öffnet sich ein weiterer Bildschirm. Stellen Sie die Zeit ein und wählen Sie die Optionen, die Ihren Anforderungen entsprechen. Töne bei Ein- und Ausschalten: Wählen Sie aus verschiedenen Tonoptionen, die das System beim Ein- und Ausschalten abspielt. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 27: Kalibrieren
3. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie USB-Einstellungen. 4. Wählen Sie Auf internen Speicher zugreifen. 5. Übertragen Sie Ihre Dateien je nach Bedarf zwischen dem NX6 und Ihrem PC. 6. Drücken Sie auf Zurück oder den Roller, um das Menü zu verlassen oder in den Normalbetrieb zurückzukehren. -
Seite 28: Speicherkarte Übertragen
SYSTEMEINSTELLUNG Speicherkarte übertragen Dieses Menü ermöglicht es Ihnen: • Modelle von einem anderen NX6-Sender zu importieren (kopieren) • Screenshots zu machen • Modelle auf einen anderen NX6-Sender zu exportieren (übertragen) • Farbpaletten zu importieren oder exportieren • die Spektrum AirWare™-Software des Senders zu aktualisieren •... -
Seite 29: Modell Sichern
Speicherplätzen auszuwählen. 7. Der Status informiert Sie, ob die Karte einsatzbereit ist. 8. Wählen Sie Exportieren, um die Datei auf der Speicherkarte zu speichern. Wenn der Export abgeschlossen ist, kehrt der Sender zum Bildschirm Speicherkartenmenü zurück. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 30: Finden Der Spektrum Airware Software Version
Dieses könnte die Systemdateien beschädigen. Exportieren Optionen. Das Verzeichnis wird ihnen angezeigt. Sie vor der Installation der Spektrum AirWare Dateien immer alle 3. Wählen Sie aus dem Verzeichnis die gewünschte Spektrum Modelle auf eine separate SD Karte auf der das Update nicht Airware Version. -
Seite 31: Servoeinstellung
Einstellungen vorgenommen haben um sicher zu stellen, dass das reversieren. Danach werden Sie daran erinnert den Sender und Modell korrekt reagiert. Empfänger neu zu binden. ACHTUNG: Binden Sie den Sender und Empfänger nach Einstellen der Servos neu, um die korrekten Failsafepositionen zu setzen. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... - Seite 32 2. Scrollen Sie auf Pkt + und drücken den Rolltaster um den Punkt hinzu zu fügen. So entfernen Sie Punkte aus einer Kurve: 1. Bewegen Sie den Gashebel bis der Cursor in der Nähe des Punktes ist den Sie entfernen möchten. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 33: Motor Kurve
Wenn die Trimmung des Master-Kanals auch den Slave-Kanal Schalter auszuwählen. anpassen soll, stellen Sie Trimmung auf Aktivieren. ACHTUNG: Führen Sie nach jedem Mischungswechsel Kurve (Seite) stets einen Kontrolltest Ihres Modells durch. Der Kurvenwert entspricht jeder Seite mit Werten, die SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 34: Funktionsliste
4. Sollte das Modell nicht korrekt auf die Kontrollen reagieren, kontaktieren Sie den technischen Service von Horizon Hobby. 5. Führen Sie einen Reichweitentest mit einem angeschlossenem Telemetriemodul durch, sehen die die Flight Log Daten auf dem Display. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 35: Timer Schalt Und Kontroll Alarme
FUNKTIONSLISTE Timer Schalt und Kontroll Alarme Die Uhrfunktion der NX6 erlaubt es ihnen einen Timer (Stopuhr oder Countdown) zu benennen und zu programmieren der dann im Hauptmenü angezeigt wird. Die Uhr kann mit einem Schalter oder automatisch wenn der Gasknüppel über eine bestimmte Position geführt wird gestartet werden. -
Seite 36: Vorwärtsprogrammierung
Empfänger muss eingeschaltet und angeschlossen sein, um das Vorwärtsprogrammierungsmenü aufrufen zu können. Audiovorgänge Bei kompatiblen Videosendern können in diesem Menü die Optionen direkt in Ihrem NX6 auswählt werden. Stellen Sie den Leistungspegel und die Frequenz Ihres Videosenders ein und wählen Sie Senden, um die Änderung vorzunehmen. Schalteränderungen: Rufen Sie mit den Schalterwechselmeldungen Ihre Schalterpositionen auf. -
Seite 37: Laufschrift
FUNKTIONSLISTE FUNKTIONSLEISTE Die Funktionsleiste des NX6 bietet 2 Funktionen, eine Laufschrift zur Anzeige von Telemetrie-Werten und Meine Liste, die einen Schnellzugriff auf ausgewählte, häufig verwendete Menüpunkte ermöglicht. Wiedergabemodus: Wenn der NX6-Sender die normale Anzeige (Startbildschirm) ausweist, zeigt das System die Telemetrie, die über den unteren Teil des Bildschirms scrollt. -
Seite 38: Acro (Flugzeug)
Bildschirm WEITER. Sie gelangen zum Bildschirm aktivieren Sie diese Funktion. Flugzeugoptionen. Aufgrund der Kanalbegrenzung Ihres NX6 können Sie nur zwei 2. Scrollen Sie zum Bild und klicken Sie einmal. Rollen Sie das dieser Optionen verwenden. Sobald diese Optionen gewählt sind, Scrollrad nach links oder rechts, um optionale Bilder durch- erscheinen die zugehörigen Menüs in der Funktionsliste. -
Seite 39: Elevon Servoanschlüsse
Messerflug rollt. Querruder zu Seitenruder Mischer Verwenden Sie den -Querruder zu Seitenruder Mischer- um ungewolltes Drehmoment das bei einigen Flugzeugen (z.B. J3 Cub) während des Kurvenfluges auftreten kann auszugleichen und die Steuerkoordination einfacher zu machen. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 40: Differenzial
Ihren Eingangskanal und Ihren Gain-Kanal und geben Sie die gewünschten Werte ein. Verschieben Sie den Eingangskanal und drücken Sie Punkt hinzufügen, um einen Punkt entlang der Kurve hinzuzufügen. Wählen Sie eine andere Kurve (Seite), um mehrere Wertsätze zum Testen zu speichern. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 41: Hub. (Hubschrauber)
(N, 1 oder 2). 2. Scrollen Sie nach rechts um die Punkte der Kurve zu wählen und die entsprechenden Werte einzugeben. 3. Drücken Sie den Zurück Knopf um die Eingaben zu sichern und zurück zur Funktionsliste zu gelangen. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 42: Taumelscheibe
Richtung arbeitet, stellen Sie den Flugzustandschalter in eine aktiv Position. Bewegen Sie den programmierten zyklischen oder Seitenruderkanal und achten auf die Gasposition. Die Gasposition sollte sich erhöhen. Sollte sie sich verringern wird ein entgegen gesetzter Wert (positiv/negativ) benötigt. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 43: Segelfl. (Segelflugzeug)
Querrudertragflächentyp im Segelflugzeugmode gewählt wurde. Die Klappen können während des Fluges eingestellt werden und werden auch als Bremssystem (Crow oder Butterfly) genutzt. Sie können verschiedenen Schiebern oder dem Klappensteuerknüppel unabhängig in jedem Flugzustand zugeordnet werden. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 44: Segelflugmischer
So stellen Sie das V-Leitwerksdifferenzial ein: 1. Scrollen Sie zu Schalter und drücken den Rolltaster. Drehen Sie nach rechts um -Ein- zu wählen (Differenzial ist immer an) oder weisen Sie dem Differenzial eine Schalterposition zu. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 45: Multi (Multirotor)
Sie die Trimmschrittwerte auf über null. Der F-Modus-Trimmtyp ermöglicht es Ihnen, Trimmwerte für einzelne Flugmodi zu speichern, wenn Sie z. B. feststellen, dass das Flugzeug im Flugmodus 1 eine Rolltrimmung benötigt, im Flugmodus 2 jedoch nicht. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 46: D/R Und Exponential
Punktes ist den Sie entfernen möchten. 2. Scrollen Sie auf Pkt - und drücken den Rolltaster um den Punkt zu entfernen. Haben Sie verschiedene Kurven programmiert und möchten eine davon bearbeiten, muss diese aktiv sein bevor Sie Änderungen vornehmen. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 47: Mechanische Sendereinstellungen
MECHANISCHE SENDEREINSTELLUNGEN Bei der NX6 können Sie alle mechanischen Einstellungen an den Steuerknüppelaggregaten vornehmen. Dieses ermöglicht eine schnelle und einfache Einstellung, ohne dass der Sender geöffnet werden muss. Verfügbare Einstellungen Wechsel der Gasratsche Wechsel der Gasfriktion Justierung der Knüppelfeder Vertikale Federkraft Einstellung der Knüppelfeder... -
Seite 48: Modusumwandlung
2. Um die Gasspannung zu lösen, drehen Sie die Schraube ent- gegen dem Uhrzeigersinn, bis der Gimbal sich frei bewegt. Für den NX6 können die Sendermodi 1, 2, 3 oder 4 ausgewählt werden. Die Umwandlung der Modi erfordert eine Änderung der Programmierung und eine mechanische Änderung. -
Seite 49: Hilfestellung Zur Problemlösung
Bindebuchse Bindeanschluß und binden erneut Der Flugakku/Senderakku ist zu wenig geladen Laden/ersetzen Sie die Akkus Sender ist in der NX6 EU Version und der Die NX6 EU Version ist nicht kompitbel mit Empfänger ist DSM2. DSM2 Empfängern Bewegen Sie den eingeschalteten Sender Sender und Empfänger sind zu nah zusammen... -
Seite 50: Garantie Und Service Informationen
Zusammenhang mit der Benutzung des Produktes zu akzeptieren, besonders bei Hubschraubern und RC-Cars sind extrem werden Sie gebeten, dass Produkt in unbenutztem Zustand in der aufwendig und müssen deshalb vom Käufer selbst Originalverpackung vollständig bei dem Verkäufer zurückzugeben. vorgenommen werden. 10-15 SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 51: Garantie Und Service Kontaktinformationen
Ressourcen nicht über die Gebühr beansprucht werden. Dadurch wird das Wohlergehen der menschlichen Gemeinschaft geschützt. Für weitere Informationen, wo der Elektromüll entsorgt werden kann, können Sie Ihr Stadtbüro oder Ihren lokalen Entsorger kontaktieren. SPEKTRUM NX6 • SENDER BEDIENUNGSANLEITUNG... - Seite 52 DSM, DSM2, DSMX, the DSMX logo, Bind-N-Fly, BNF, the BNF logo, Spektrum AirWare, ModelMatch, AS3X, SmartSafe, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.