Crem UNITY Schnellstartanleitung Seite 2

2. Unpacking and positioning
FR Déballage et positionnement NO Utpakking og plassering
開梱と配置
DE Auspacken und Positionieren JP
CHS 打开包装和校准水平
SV Uppackning och positionering
DA Udpakning og opstilling
FI Purkaminen pakkauksesta ja sijoittaminen
A B
3. Water and power connection
FR Raccordement eau et électricité NO Vann og strømtilkobling
DE Wasser und Stromanschluss JP
SV Vatten och strömanslutning CHS 水和电源连接
DA Vand og strømforbindelse
FI Vesi- ja sähköliitäntä
A B
E F
C
+/-1°
+/-1°
水道と電力の接続
C D
`
4. Filling the bean hopper
FR Remplir le bac à grains
DE Befüllen des Bohnenbehälters
SV Fyll bönbehållaren
DA Opfyldning af bønnebeholder
FI Papusäiliön täyttö
`
5. Filling the dry ingredient canisters
FR Remplir les bidons d'ingrédients secs
DE Befüllen der Behälter für die Trockenprodukte
SV Fyllning av torrsubstansbehållarna
DA Fyldning af de tørre ingrediensbeholdere
FI Kuivien ainesosien täyttäminen
NO Påfylling av bønnebeholder
豆ホッパーを満たす
JP
CHS 添加咖啡豆
NO Fylling av tørre ingrediensbeholdere
乾燥成分キャニスターの充填
JP
CHS 添加速溶粉
EN - Need more info?
Download the Operation Manual. Scan the QR-code or visit:
www.creminternational.com/download_usermanual .
FR - Besoin de plus d'informations?
Téléchargez le manuel d'utilisation. Scannez le code QR ou
visitez: www.creminternational.com/download_usermanual .
DE - Benötigen Sie mehr Informationen?
Herunterladen der Bedienungsanleitung. Scannen Sie dazu den QR-code oder besuchen
Sie: www.creminternational.com/download_usermanual .
SV - Behöver du mer information?
Ladda ner bruksanvisningen. Skanna QR-kod eller besök www.creminternational.com/
download_usermanual .
DA - Brug for mere info?
Download Betjeningsvejledning. Scan QR-koden eller besø www.creminternational.com/
download_usermanual .
FI - Tarvitsetko lisätietoja?
Lataa käyttöohje. Lue QR-koodi tai mene osoitteeseen www.creminternational.com/
download_usermanual .
NO - Trenger du mer info?
Last ned bruksanvisning. Skann QR-koden eller besøk www.creminternational.no/down-
load_usermanual .
JP - もっと情報が必要ですか？
取扱説明書をダウンロードする. QRコードをスキャンするか、またはにア
クセスしてください。 www.creminternational.no/download_usermanual .
CHS - 需要更多信息？
下载操作手册. 扫描QR码或访问 www.creminternational.no/download_usermanual .