Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
de
http:\\www.icybox.
IB-AC517
Manual IB-AC517
USB3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter
Handbuch IB-AC517
USB3.0 zu Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter
Manuel IB-AC517
USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adaptateur
Manuale IB-AC517
USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter
Manual IB-AC517
USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter
Manual IB-AC517
USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter
Instrukcja IB-AC517
USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter
Ručník IB-AC517
USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter
Εγχειρίδιο IB-AC517
USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter
Руководство IB-AC517
USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Icy Box IB-AC517

  • Seite 1 IB-AC517 Manual IB-AC517 USB3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter Handbuch IB-AC517 USB3.0 zu Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter Manuel IB-AC517 USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adaptateur Manuale IB-AC517 USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter Manual IB-AC517 USB3.0 - Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Adapter...
  • Seite 2 IB-AC517 USB 3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Package content 1x IB-AC517, 1x CD, 1x QuickInstallationGuide Connection diagram Features • Input: 1x USB 3.0 Type A male - up to 5 Gbit/s • Output: 1x Gigabit LAN RJ45 female - up to 1 Gbit/s 3x USB 3.0 Type A female - up to 5 Gbit/s...
  • Seite 3: Install The Driver

    USB 3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Description This ICY BOX 4in1 USB 3.0 Adapter can extend a USB 3.0 port on your PC or notebook to 1x Gigabit LAN and 3x SuperSpeed USB 3.0 ports for external harddrives, cardreader, speaker, printer and more, especially for Notebooks without Ethernet Port to connect them via Gigabit LAN, up to 3x faster as WLAN to the network.
  • Seite 4 USB 3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Beschreibung Dieser ICY BOX 4in1 USB 3.0 Adapter kann einen USB 3.0 Port an Ihrem PC oder Note- book auf 1x Gigabit LAN und 3x SuperSpeed USB 3.0 Ports für externe Festplatten, Kar- tenleser, Lautsprecher, Drucker und mehr erweitern, speziell für Notebooks ohne Ethernet...
  • Seite 5: Installation Du Pilote

    Pour connecter en LAN (Réseau Local), il faut avoir un câble réseau de type cat5, cat5e ou cat6 (câble non fourni). Connectez le câble dans l‘emplacement RJ45 du IB-AC517. Connectez l‘autre extrémité du câble au RJ45 du Routeur, du Switch ou du Hub.
  • Seite 6 Per connettersi a una LAN (Local Area Network) è necessario un CAT5, CAT5E o cat6 rete via cavo (non incluso). Collegare uno dei tappi sul cavo per la IB-AC517 della presa RJ45 LAN. Collegare l‘altra spina in una porta LAN RJ45 su router, switch, hub o dispositivi.
  • Seite 7: Instalación Del Controlador

    Siga las instrucciones hasta que concluya la instalación del controlador. Conecte el adaptador a un puerto USB del PC. Reinicie el PC. El IB-AC517 ya está listo para comenzar a utilizarlo. MAC OS X 10.9: Introduzca el CD en la unidad CD ROM.
  • Seite 8 Observe as instruções e termine a instalação do controlador. Ligue o adaptador a uma porta USB no PC. Reinicie o PC. O IB-AC517 está pronto a ser usado. MAC OS X 10.9: Insira o CD na unidade de CD-ROM. Execute o ficheiro * driver.pkg clicando duas vezes nele.
  • Seite 9 IB-AC517 USB 3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Instalacja sterownika * Przestroga: Nie podłączać adaptera do komputera przed zainstalowaniem sterownika z dołączonej płyty CD lub z obszaru pobierania http://www.raidsonic.de. Windows 7/8/8.1: Włożyć płytę CD do napędu CD-ROM. Program instalacyjny uruchomi się automatycznie. Kliknąć „Uruchom Setup.exe”. Postępować zgodnie z instrukcjami i zakończyć instalację sterownika. Podłączyć adapter do portu USB komputera PC. Ponownie uruchomić komputer PC. Stacja IB-AC517 jest gotowa do użytku. MAC OS X 10.9: Włożyć płytę CD do napędu CD-ROM. Uruchomić plik * driver.pkg przez dwukrotne kliknięcie. Postępować zgodnie z instrukcjami i zakończyć instalację sterownika. Podłączyć adapter do portu USB komputera MAC. Ponownie uruchomić komputer MAC. Stacja IB-AC517 jest gotowa do użytku. Połączenie sieci Ethernet LAN Do podłączenia sieci LAN (Local Area Network) potrzebny jest kabel sieciowy cat5, cat5e lub cat6 (nie znajduje się w zestawie).
  • Seite 10: Instalace Ovladače

    IB-AC517 USB 3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Instalace ovladače * Varování: Adaptér nepřipojujte k počítači před instalací ovladače z přiloženého CD nebo z oblasti ke stažení na stránkách http://www.raidsonic.de. Windows 7/8/8.1: Vložte CD do jednotky CD-ROM. Instalační program se spustí automaticky. Klikněte na „Spustit Setup.exe“. Postupujte podle pokynů a dokončete instalaci ovladače. Připojte adaptér k počítači pomocí USB portu. Restartuje počítač. IB-AC517 je připraveno k použití. MAC OS X 10.9: Vložte CD do jednotky CD-ROM. Dvojím kliknutím spusťte ovladač * driver.pkg Postupujte podle pokynů a dokončete instalaci ovladače.
  • Seite 11 IB-AC517 USB 3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης * Προσοχή: Μη συνδέσετε τον προσαρμογέα στον υπολογιστή σας προτού εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης από το παρεχόμενο CD ή από την περιοχή στοιχείων λήψης της σελίδας http://www.raidsonic.de. Windows 7/8/8.1: Εισαγάγετε το CD στη μονάδα CD ROM. Το πρόγραμμα εγκατάστασης θα εκτελεστεί αυτόματα. Γ. Κάντε κλικ στο αρχείο “Run Setup.exe”. Δ. Ακολουθήστε τις οδηγίες και ολοκληρώστε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης. Συνδέστε τον προσαρμογέα σε μια θύρα USB του υπολογιστή. ΣΤ. Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή. Ζ. Το IB-AC517 είναι έτοιμο για χρήση. MAC OS X 10.9: Εισαγάγετε το CD στη μονάδα CD ROM. Εκτελέστε το αρχείο * driver.pkg κάνοντας διπλό κλικ. Γ. Ακολουθήστε τις οδηγίες και ολοκληρώστε την εγκατάσταση του...
  • Seite 12 IB-AC517 USB 3.0 to Gigabit LAN + 3x USB 3.0 Установка драйвера *Осторожно! Не подключайте адаптер к компьютеру перед установкой драйвера с предоставленного компакт-диска или загруженного с сайта http://www.raidsonic.de. Windows 7/8/8.1: Вставьте компакт-диск в дисковод для компакт-дисков. В. Автоматически запустится программа установки. С. Нажмите файл «Run Setup.exe». Выполните инструкции и завершите установку драйвера. Е. Подключите адаптер к USB-порту компьютера. Перезагрузите компьютер. Устройство IB-AC517 готово к использованию. MAC OS X 10.9: Вставьте компакт-диск в дисковод для компакт-дисков. В. Двойным щелчком запустите файл * driver.pkg. Выполните инструкции и завершите установку драйвера. Подключите адаптер к USB-порту компьютера. Перезагрузите компьютер. Устройство IB-AC517 готово к использованию. Создать сетевое соединение LAN Для этого вида связи вам необходим сетевой кабель(мин. CAT 5e, нет в комплекте)
  • Seite 13 © Copyright 2014 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved The information contained in this manual is believed to be accurate and reliable. RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any errors contained in this manual. RaidSonic Technology GmbH reserves the right to make changes in the specifications and/or design of the above mentioned product without prior notice. The diagrams contained in this manual may also not fully represent the product that you are using and are there for illustration purposes only. RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any differences between the...