Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis........1 Von TV auf PC umschalten ....23 Hauptmenü im PC-Modus: ....23 Bedienungselemente der Fernbedienung... 2 Das Tonmenü ........23 Bedienfeldtasten am Gerät....3 3 Das Bildmenü ........23 PIP-Bild (Bild-im-Bild) ......23 Vorbereitungen........4 Das Funktionsmenü: ......24 Wandmontage des Geräts (Optional) ...
Vorbereitungen Stellen Sie den Bildschirm auf einer festen waagerechten Fläche auf (z.B. Tisch). Sorgen Sie für ausreichende Belüftung. Halten Sie nach allen Seiten des Gerätes mindestens 10 cm Abstand. Legen Sie keine Objekte auf das Gerät, um Störungen und Sicherheitsprobleme zu vermeiden. Das Gerät kann in tropischem und / oder gemäßigtem Klima eingesetzt werden.
Produktmerkmale • Helligkeit: 450 cd/m • Schnelle Ansprechzeit < 22 ms • Farbfernsehgerät mit Fernbedienung und PC- • Großer Betrachtungswinkel (typisch) 160° (hori- Monitor zontal) und 160° (vertikal). • Auf 100 Programmplätzen können VHF-, UHF- • 8-Bit Farbtiefe, 16,7 Millionen Farben. oder Kabelkanäle programmiert werden.
Seite 8
Die Batterien dürfen nicht in den Hausmüll 5. Belüftung entsorgt werden (auch wenn sie frei von Die Lüftungsschlitze und Öffnungen am Gerät Schwermetallen sind). Bitte entsorgen Sie die sind für die Luftzirkulation vorgesehen und sol- Batterien umweltfreundlich. Beachten Sie auch len den zuverlässigen Betrieb gewährleisten.
Andere Geräte anschließen Vor dem Einschalten des Fernsehgeräts WICHTIGER HINWEIS: Schalten Sie das Fern- sehgerät aus, bevor Sie andere Geräte an- Stromanschluss schließen. Die Anschlüsse für externe Geräte befinden sich an der Rückseite des TV. Beim Anschlie- ßen anderer Geräte über den Scart-Anschluss gehen Sie nach den Bedienungsanleitungen der entsprechenden Geräte vor.
1- Schließen Sie das Netzkabel an. Drücken Sie Wenn Sie die APS-Funktion vor dem Start stor- nieren möchten, betätigen Sie die Taste “TV”. oben am Fernsehgerät die Taste “ ”. Wählen Sie zu allererst das “Land” aus. Damit Das Fernsehgerät schaltet in den Bereitschafts- wird der Sortierprozess der APS-Funktion wirk- modus, und die Kontrolllampe an der Geräte- sam.
Programmwahl Lautstärke zu erhöhen. In der Mitte des unteren Bildschirmabschnitts wird eine Lautstärkeskala (Voriges oder nächstes Programm) (Schieberegler) angezeigt. • Drücken Sie die Taste „- P/CH“, um das vorige Programmwahl Programm aufzurufen. • Drücken Sie die Taste „ P/Ch +" um das nächste •...
Die Taste "Menü" hat zweierlei Funktionen: Hauptmenü aufrufen bzw. beenden, Unter- menü beenden und gleichzeitiges Aufrufen des übergeordneten Menüs. Das Menü "Ton" Toneinstellungen ändern • Gehen Sie entweder durch Betätigen der roten Taste direkt in das Menü Ton, oder Menüsystem •...
Seite 13
Wenn sich der Balance-Regler in der Mitte be- Klang an räumlicher Tiefe. Ist der Effekt ausge- schaltet, so bleibt der Originalklang in Mono findet, wird der Cursor als Pfeil dargestellt. und Stereo erhalten. Modus auswählen Kopfhörereinstellungen ändern • Wählen Sie mit der Taste “ ” oder “ ” die Opti- on Modus.
Seite 14
Kopfhörer-Tonmodus enstellen @hyvr ÃÃÃ • Wählen Sie mit der Taste “ ” oder “ ” die Opti- on Ton-Modus. Um den aktuellen Tonmodus zu ändern, drük- ken Sie auf “ ” oder “ ”. (Beispiel: Wenn mo- mentan Stereo eingestellt ist, rufen Sie Mono auf, bzw.
Wenn die Programme in unterschiedlicher 0HQ Lautstärke wiedergegeben werden, sorgt die AVL-Funktion für normale, gleichbleibende Lautstärke. Helligkeit einstellen • Im Bildmenü ist Helligkeit die erste Option. • Drücken Sie auf “ ”, um die Helligkeit zu erhö- hen. • Drücken Sie auf “ ”, um die Helligkeit zu ver- So speichern Sie die Einstellungen ringern.
Seite 16
Einstellung Rauschreduzierung • Drücken Sie auf “ ”, um die Farbstärke zu er- höhen. • Wählen Sie die Rauschreduktion mit der Taste „ “ oder „ “. • Drücken Sie auf “ ”, um die Farbstärke zu ver- ringern. • Drücken Sie die Taste „ “ oder „ “, um die %LOG Rauschreduktion auf die Stufe Aus, Minimum, Medium oder Maximum einzustellen.
Sleep Timer %LOG In dem Menü Funktion ist Sleep Timer als erste Option markiert. Mit den Tasten “ ” oder “ ” können Sie den Sleep Timer auf folgende Ein- stellungen programmieren: Aus, 0:15, 0:30, 0:45, 1:00, 1:15, 1:30; 1:45 und 2:00. Wenn der Sleeptimer aktiviert ist, wird dieser mit dem TV-Status oben rechts am Bildschirm an- gezeigt.
Menüsprache einstellen Das Menü "Install" Auf dem Menüpunkt Sprache wählen Sie mit • Gehen Sie entweder durch Drücken der BLAU- “ ” oder “ ” Ihre Menüsprache aus. EN Taste direkt in das Menü „Install “ , )XQNWLRQ oder • Drücken Sie die Taste "M". Sie befinden sich nun im Hauptmenü.
Kanal wählen • Wenn Sie in diesen AV-Modi eine VCR-Bild- quelle ansehen möchten, sollten Sie VCR auf Zur Änderung der Kanal-Einstellung verwen- “Ein” setzen. Dazu führen Sie den Cursor auf den Sie entweder die Taste “ ” oder “ ”, die diese Option, und drücken Sie “...
Seite 20
Sie auch die Zifferntasten bzw. die Taste für blinkt. Um das Zeichen zu ändern, drücken Sie zweistellige Zahlen verwenden. Auch auf diese die Taste “ ” oder “ ”. Mit der Taste “ ” oder Weise erfolgt die Programmauswahl auto- “...
ausgewählten Programme aus der Programmli- Wenn sich das Gerät im AV-Modus befindet, ste gelöscht, und die anderen Programme rük- können Sie Ihr Fernsehgerät im Menü “Signal- ken entsprechend auf. Mit der blauen Taste bre- auswahl” auf TV oder andere AV-Modi schal- chen Sie den Löschen-Vorgang ab.
Diese Anzeigen werden eingeblendet, wenn Tonanzeige Sie mit den Zifferntasten ein neues Programm Als Alternativen werden Mono, Stereo, Dual I aufrufen, oder wenn Sie eine der Tasten „P<P“, oder Dual II angezeigt. Diese Anzeige wird am "-P/CH", P/CH+", „TV“, „AV“ oder „ “...
Nach Ablauf der im Sleep Timer eingestellten Der letzte Status wird wiederhergestellt: Das Zeit schaltet das Gerät auf Bereitschaft. System startet entweder vom Fernsehgerät oder vom PC aus, d.h. je nachdem, welcher Status vor dem Bereitschaftsmodus bzw. vor Stummschalten-Anzeige dem Abschalten vorlag.
Das Tonmenü $ÃQvÃHvvÃ9TiÃ8rp Im Hauptmenü wählen Sie mit der Taste „ “ oder „ “ die Option „Ton“ aus, und drücken Sie die Taste „ “, „ “ oder „OK“, um das Tonmenü aufzurufen. Die Optionen dieses Menüs werden ab Seite 11 unter Tonmenü...
dann wenn Sie PIP schließen oder der Bildrah- QDQÃ7vyq men blau ist, schaltet der Ton in den PC Modus zurück. Das Geometriemenü: Im Hauptmenü wählen Sie mit der Taste „ “ oder „ “ die Option „Geometrie“ aus, und drük- ken Sie die Taste „...
Videotext aktivieren 6LJQDOZDKO • Um Videotext zu aktivieren, wählen Sie einen TV-Sender aus, der Videotext überträgt. • Betätigen Sie die Taste „ “ (VIDEOTEXT). Normalerweise erscheint nun das Inhalts- verzeichnis (Index) am Bildschirm. Wählen Sie eine der verfügbaren Signalquel- len TV, AV-1, AV-2, AV-3, S-VIDEO oder PC aus, indem Sie die Taste „...
• Wenn die ausgewählte Unterseite nicht nach • Betätigen Sie nun die Taste “ “ erneut, um kurzer Zeit angezeigt wird, drücken Sie die Ta- zu der Teletextseite zurück zu gelangen. ste „ “. Das TV-Programm erscheint am Bild- Doppelte Texthöhe einstellen schirm.
oder „M“ drücken. Über den Scart-Anschluss • Wenn Sie ein Programm ohne Videotext-Über- Ihr Fernsehgerät ist mit zwei Euro-Scart-An- tragung ansehen, werden keine Zeitdaten an- schlüssen ausgestattet. Externe Geräte (z.B. Vi- gezeigt. deorecorder, Decoder usw.), die über eigene Scart-Anschlüssen verfügen, schließen Sie am SCART-Eingang des Fernsehgeräts an.
Anschluss (bzw. RCA-Anschluss) Ihres Fern- • Schließen Sie Ihre Geräte an die TV-Eingänge sehgeräts an (optional). Wenn Ihr Decoder VIDEO (gelb), AUDIO R (rot) und AUDIO L über einen Scart- / RCA-Anschluss verfügt, er- (weiß) an. Achten Sie darauf, dass die Farben halten Sie auf diese Weise eine bessere Bild- der Stecker und der Eingangsbuchsen über- qualität.
PC-EINGANG-TYPISCHE ANZEIGEMODI Der Bildschirm hat eine maximale Auflösung von 1024 x 768, einen vertikalen Synchronisations- frequenzbereich von 50-75 Hz und einen horizontalen Synchronisationsfrequenzbereich von 30- 69 KHz. In der folgenden Tabelle sind einige typische Anzeigemodi aufgeführt. 5HVROXWLRQ )UHTXHQF\ 6\QF 3RODULW\ 0RGH +RUL]RQWDO 9HUWLFDO...
Werden für den Antennenanschluss geeignete Tipps Stecker verwendet? Bildschirmpflege "Kein Bild" bedeutet, dass Ihr Fernsehgerät kein Übertragungssignal empfängt. Haben Sie Reinigen Sie den Bildschirm mit einem ange- auf der Fernbedienung die richtigen Tasten ge- feuchteten, weichen Tuch. Verwenden Sie kei- drückt? Versuchen Sie es erneut.
Haben Sie das falsche Menü aufgerufen? Aktiver Anzeigebereich Drücken Sie die „TV“-Taste, um in den TV-Mo- 408 mm horizontal x 306 mm vertikal dus zurückzukehren, oder drücken Sie auf „M“, um in das vorige Menü zurückzukehren. PROGRAMMSPEICHERPLÄTZE 100 Probleme bleiben bestehen: Schalten Sie Ihr Fernsehgerät aus und an- PROGRAMMANZEIGE schließend wieder ein.
Dieses Gerät wurde nach allen zutreffenden, aktuellen CE-Richtlinien geprüft, wie z.B. elektromagnetische Ver-träglichkeit und Niederspan- nungsdirektive und wurde nach den neuesten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Garantie Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon). Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes oder des Zubehörs*), die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder, nach unserem Ermessen, durch Um-...
Seite 36
Service Sehr geehrter Kunde, ca. 95% aller Reklamationen sind leider auf Bedienungsfehler zurück zu führen und könnten ohne Probleme behoben werden, wenn Sie sich telefonisch oder über E-mail mit unserer für Sie eingerichteten Service-Hotline in Verbindung setzen. Wir bitten Sie daher, bevor Sie Ihr Gerät an den Händler zurückgeben, diese Hotline zu nutzen. Hier wird Ihnen, ohne das Sie Wege auf sich nehmen müssen, schnell geholfen.