Seite 1
ANTIGUA IW MINORCA IW notice d , installation des enceintes acoustiques loudspeakers owner , s manual montageanleitung fŸr einbaulautsprecher ANTIGUA IW MINORCA IW www.cabasse.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 2
f r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h DEBALLAGE - UNPACKING - AUSPACKEN Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 3
The use of the back box option Back Zusatzausstattung bon fonctionnement des Antigua IW garantees best use of the Antigua IW and garantiert das ideale Funktionieren et Minorca IW. Le volume de charge Minorca IW speakers. The damp proof der Antigua IW und der Minorca IW.
Seite 4
f r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h INSTALLATION ET PLACEMENT - SET-UP AND POSITIONNING - AUFSTELLUNG UND EINBAU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 5
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Sie haben Cabasse Lautsprecher erworben und wir danken Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen. Damit Sie den unvergleichlichen Musikgenuss der Cabasse Lautsprecher über lange Zeit genießen können, empfehlen wir Ihnen diese Hinweise vor Inbetriebnahme der Lautsprecher sorgfältig zu lesen.
Für ein optimales Resultat empfehlen wir Ihnen, eine der vor- - Klemme des Lautsprechers. geschlagenen Optionen anzuwenden, entweder die speziell entwickelte Cabasse Backbox für Antigua IW und Minorca IW KUNDENDIENST oder das Installations-Set mit Rahmen und Halte rungskeilen. Cabasse verfügt über ein zugelassenes Händlernetz, dessen Installation Kundendienst Ihnen voll und ganz zu Verfügung steht.
Seite 14
83,50 mm (3.3in) Cabasse entwickelt seine Geräte permanent weiter, um die bekannt große Zuverlässigkeit und hohe Klangqualität weiter zu verbessern. Deshalb behält sich Cabasse das Recht vor, an allen in den technischen Unterlagen, Prospekten oder Bedienungsanleitungen gezeigten Geräten ohne vorherige Benachrichtigung Änderungen vorzunehmen.
f r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h MARQUAGE DEEE Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de l’Union européenne). Ce symbole, représentant une poubelle sur roues barrée d’une croix, apposé...
Seite 16
Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané Tel +33 (0)2 98 05 88 88 - Fax +33 (0)2 98 05 88 99 www.cabasse.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...