Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Maintenance
Vanne B480 avec
dispositif de pesage
N:\\MAL Ein_Ausbau B480.doc - 07/13
STS Brandschutzsysteme GmbH
Les vannes B480 sont commandées par des dispositifs de déclenche-
ment électriques ou pneumatiques situés sur la vanne. Le dispositif de
déclenchement électrique doit être réarmé avec le dispositif de tension
après un déclenchement. Sinon, la vanne est immédiatement activée
lors du montage du dispositif de déclenchement.
Démontage :
Mettre la centrale de commande hors tension.
Dévisser le producteur de gaz comprimé (1), si existant, et débran-
cher le raccordement électrique.
Débrancher le raccordement électrique ou pneumatique (12, 8).
En cas de commande d'autres extincteurs : débrancher le tuyau
flexible haute pression situé sur le raccord pilote et poser un bou-
chon.
Démonter le dispositif de déclenchement électrique ou pneumatique
en desserrant le raccord à vis M42 (18) de la vanne.
Placer le capuchon de protection en matière plastique sur le filetage
M42 de la vanne.
Retirer le tuyau flexible haute pression situé à la sortie de l'agent
d'extinction (5),
IMPORTANT : visser le capuchon de protection à la sortie de l'agent
d'extinction (5)
Fixer le dispositif de pesage à l'aide d'un serre-câbles.
Décrocher l'extincteur du dispositif de pesage.
Desserrer le boulon d'entretoisement (4) de l'anneau de l'extincteur (3).
Retirer l'anneau (3) de l'extincteur
en le tournant vers la gauche.
Visser le recouvrement de l'extincteur (capuchon de protection pour
vanne complète).
Montage :
Utiliser le même agent d'extinction et la même quantité qu'à l'origine et
tenir compte du type de prélèvement - liquide ou gazeux. Si la TARE de
l'extincteur a changé, le dispositif de pesage doit être éventuellement
corrigé.
Dévisser le recouvrement de l'extincteur (capuchon de protection
pour vanne complète).
IMPORTANT : le capuchon de protection à la sortie de l'agent d'ex-
tinction (5) doit être vissé.
Visser l'anneau sur l'extincteur en le tournant vers la droite (ne pas
serrer à fond - ouvrir d'un quart de tour), ne pas serrer à fond le bou-
lon d'entretoisement (4) des anneaux, serrer seulement légèrement à
la main jusqu'en butée.
Suspendre l'extincteur au dispositif de pesage.
Enlever le capuchon de protection à la sortie d'agent d'extinction (5)
et raccorder le tuyau flexible haute pression.
En cas de commande d'autres extincteurs : enlever le bouchon situé
sur le raccord pilote et raccorder le tuyau flexible haute pression.
Retirer le capuchon de protection en matière plastique sur le filetage
M42 de la vanne.
ATTENTION : le dispositif de déclenchement électrique est désactivé.
Monter le dispositif de déclenchement électrique ou pneumatique en
serrant le raccord à vis M42 (18) de la vanne
(couple de serrage 50 Nm).
Raccorder le dispositif de déclenchement électrique (12).
Visser le producteur de gaz comprimé (1) le cas échéant et effectuer
le branchement électrique. Le producteur de gaz comprimé doit être
raccordé correctement à la terre (risque d'erreur de déclenchement).
Retirer le serre-câbles sur le dispositif de pesage.
Feldstraße 10
D-71292 Friolzheim
Germany
Tel.: +49(0)7044/9417-0
6
Fax: -29
Werbung
