Verwandte Anleitungen für Philips KEY019/00
Inhaltszusammenfassung für Philips KEY019/00
- Seite 1 user manual manuel d’utilisation | benutzerhandbuch | manual del usuario gebruikershandleiding | manuale per l'utente | manual do usuário användar-handbok wearable digital camcorder...
- Seite 2 System requirements: Système requise: Systemanforderungen: Requisitos sistema: Systeemvereisten: Requisiti del sistema: Requisitos do sistema: System krav: · Windows 98SE / 2000 / ME / XP...
- Seite 3 Deutsch Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem tragbaren digitalen Camcorder Bitte besuchen Sie die Website www.philips.com/support und geben Sie den Produktnamen ein, um Folgendes zu sehen: · FAQ, Frequently Asked Questions · Die neuesten Benutzerhandbücher · Die neuesten Computer-Softwaredownloads ·...
- Seite 5 Deutsch Beschreibung Ihres Camcorders Ihr Camcorder ist ein multifunktionales USB-Gerät, mit dem Sie sowohl MPEG4-Videos als auch Standbilder in der Größe von 2 Megapixel aufnehmen können. Der Camcorder gibt sowohl Videos als auch Bilder über den Mikrodisplay bzw. Sucher wieder. Es können auch MP3-Audiodateien abgespielt werden.
- Seite 6 Vorbereitung Befestigen des Trageriemens Führen Sie den Trageriemen wie abgebildet durch die Halterung. Installation Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Treiber und software Installation abzuschließen. Stromversorgung Ihre Camcorder verfügt über einen integrierten, über USB wiederaufladbaren Akku.
-
Seite 7: In Den Aufnahmemodus Schalten
Deutsch In den Aufnahmemodus schalten Drehen Sie zum Einschalten sowie zum Zugreifen auf verschiedene Media-Modi das Einstellrad im Uhrzeigersinn. Auf dem Camcorder erscheint der Status des Modus, indem folgende Symbole (in rot) Sucher bzw. auf dem Mikrodisplay angezeigt werden: Standbildmodus Videomodus In den Wiedergabemodus schalten Schließen Sie die Fernbedienung an. - Seite 8 Bilder aufnehmen Drehen Sie das Einstellrad Halten Sie die Camcorder aufrecht in der Hand. Achten Sie darauf, dass das Objektiv nicht bedeckt ist, wenn Sie Aufnahmen machen! Sehen Sie durch den Sucher, um Ihr Motiv innerhalb des Fensters fixieren. Halten Sie die Camcorder ruhig, und tippen Sie vorsichtig auf den Auslöser. Um optimale Ergebnisse bei Ihren Fotoaufnahmen zu erzielen, sollten Sie den Status aller drei Anzeigen an der Camcorder überprüfen.
-
Seite 9: Aufnehmen Von Videos
Deutsch Aufnehmen von Videos Drehen Sie das Einstellrad Halten Sie die Camcorder aufrecht in der Hand. Achten Sie darauf, dass das Objektiv nicht bedeckt ist, wenn Sie Aufnahmen videos. Sehen Sie durch den Sucher, um Ihr Motiv innerhalb des Fensters fixieren. - Seite 11 Deutsch Fernbedienung Mit der Fernbedienung können alle Mediendateien auf Ihrem Camcorder wiedergegeben werden. Kopfhörerstecker Volume + : zum Verringern der Lautstärke Volume − − : zum Erhöhen der Lautstärke : nächsten Titel : vorherigen Titel Power 2; : ein- / ausschalten oder Wiedergabe / Pause Fernbedienungsstecker Anschließen Ihrer Fernbedienung Schließen Sie den Fernbedienungsstecker am Camcorder an.
- Seite 12 Visuelle Medienwiedergabe Schließen Sie die Fernbedienung an. (Weitere Informationen, siehe Seite 52). Halten Sie zum Einschalten die Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Drehen Sie das Einstellrad bis zum gewünschten visuellen Wiedergabemodus.(siehe Seite 49) Sehen Sie sich Ihre Mediendateien mithilfe des Suchers bzw.
-
Seite 13: Camcorder-Anzeigen
Deutsch Camcorder-Anzeigen Mithilfe von LED-Anzeigen und akustischen Signalen erhalten Sie wichtige Informationen von der Camcorder: Aktion des Benutzers Signal Bedeutung USB-Anschluss 2 facher Piepton Camcorder ist angeschlossen und wird geladen Grüne LED blinkt Camcorder wird aufgeladen Grüne LED leuchtet Vollständig aufgeladen Einschalten 2 facher Piepton Eingeschaltet... -
Seite 14: Symbole Und Meldungen Auf Dem Mikrodisplay
Symbole und Meldungen auf dem Mikrodisplay Auf dem Mikrodisplay werden verschiedene Informationen angezeigt: Symbole auf dem Mikrodisplay (Aufnahmemodus) Akkuzustand Batterie leer Bildaufnahmemodus Videoaufnahmemodus Schlechte Lichtbedingungen Aufnahme aktiv Mediendatei wird gespeichert Symbole auf dem Mikrodisplay (Wiedergabemodus) MP3-Wiedergabemodus TRACK Titelnummer Bildwiedergabemodus PICT Bildnummer Videowiedergabemodus CLIP... - Seite 15 Deutsch Meldungen auf dem Mikrodisplay Bedeutung Memory full! Unzureichende Speicherkapazität für neue Aufnahmen. Löschen Sie nicht gewünschte Aufnahmen vom Camcorder. Memory format error Falsches Dateiformat wurde gefunden. Press [delete] to reformat Weitere Informationen, siehe Seite 60. All data will be lost Warnmeldung vor der internen Formatierung.
- Seite 16 Musikwiedergabe Schließen Sie die Fernbedienung an. (Weitere Informationen, siehe Seite 52). Halten Sie zum Einschalten die Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Drehen Sie das Einstellrad . (siehe Seite 49) Schließen Sie Kopfhörer an, und genießen Sie die Musik. Grundlegende Bedienung Zu drückende Tasten Ein- / Ausschalten Halten Sie zum Einschalten die Taste...
-
Seite 17: Usb-Anschluss
Formatieren Sie Ihren Camcorder ausschließlich mit FAT16- und FAT32-Dateisystemen. WICHTIG: BEWAHREN SIE EINE KOPIE IHRER ORIGINALDATEIEN! Bewahren Sie eine Kopie der an den Camcorder übertragenen Originaldateien. Philips haftet nicht für den Verlust von Inhalten, wenn der Camcorder beschädigt ist bzw. Inhalte nicht lesbar sind. -
Seite 18: Interne Formatierung
Interne Formatierung Ihr Camcorder enthält ein internes Formatierungssystem. Dadurch können Sie unterwegs stets die Aufnahmefunktion verwenden. Die interne Formatierung wird aktiviert, wenn Sie zuvor während der USB-Verbindung ein falsches Formatsystem verwendet haben. Meldungen auf dem Mikrodisplay Bedeutung Wrong format system of memory Ein falsches Formatsystem wurde gefunden. -
Seite 19: Firmware Aktualisieren
Deutsch Firmware aktualisieren Für eine optimale Zusammenarbeit zwischen Ihrem Camcorder und Ihrem computer nutzen Sie die neuesten unter www.philips.com/support verfügbaren Aktualisierungen. Sie müssen möglicherweise die Modellnummer,z.B.key019, eingeben,um auf die entsprechende Aktualisierungsdatei zuzugreifen. Achten Sie darauf, die Dateien in einem Ordner auf Ihrem Computer zu speichern. Entpacken Sie sie, bevor Sie das Upgrade installieren. -
Seite 20: Fehlersuche
Wenn ein Fehler auftritt, überprüfen Sie zunächst die Punkte auf den folgenden Seiten. Für weitere Hilfe und Tipps zur Fehlersuche lesen Sie bitte auch die Camcorder-FAQs unter www.philips.com/support. Wenn Sie mithilfe dieser Hinweise keine Lösung finden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler bzw. Ihr Servicecenter. -
Seite 21: Sicherheits- Und Betriebshinweise
Deutsch Sicherheits- und Betriebshinweise • Kindersicherheit: Der Trageriemen ist kein Spielzeug. Wenn die Camcorder von Kindern benutzt wird, ist besondere Vorsicht geboten. Legen Sie den Trageriemen nicht um den Hals eines Kindes, um Erstickungsgefahr zu vermeiden. Vorsicht beim benutzen von kopfhörern •... -
Seite 22: Technische Daten
Verwendung der externen Batterie Computer-Schnittstelle USB 1.1 Gehäusewerkstoff Gehäuse aus Magnesium, USB-Abdeckung aus Kunststoff PHILIPS behält sich Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Farbänderungen und Liefermöglichkeiten vor. Modifikationen, die nicht durch den Hersteller autorisiert sind, lassen die Betriebserlaubnis erlöschen. Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 23: Umweltinformationen
Deutsch Umweltinformationen Alles über üssige Verpackungsmaterial wurde vermieden. Die Verpackung ist leicht in Monomaterialien aufteilbar: Wellpappe, Polystyrol und Kunststoff. Ihr Gerät besteht aus Materialien,die von darauf spezialisierten Betrieben wiederverwertet werden können. Bitte halten Sie sich beim Recy-celn von Verpackungsmaterial,erschöpften Batterien und alter Ausrüstung an örtliche Bestimmungen. Copyright Informationen Alle Marken und Produktnamen sind Marken der jeweiligen Unternehmen und Organisationen. - Seite 24 This set complies with the radio interference requirements of the European Union. Cet appareil est conforme aux normes de la Communauté européenne en matière d’interférences radio. Dieses Gerät entspricht den Funkentstörungsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft. Este reproductor cumple las normas para interferencias de radio establecidas por la Comunidad Europea. Dit apparaat voldoet aan de radio-ontstoringseisen van de Europese Unie.
- Seite 25 © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004 All rights reserved. www.philips.com Printed in China...