Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HERKULES Air-Tech 2500-1
Inhaltszusammenfassung für HERKULES Air-Tech 2500-1
- Seite 1 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Air-Tech Kompressor Návod k použití Air-Tech kompresor Navodila za uporabo Air-Tech kompresorja Naputak za uporabu Air-Tech kompresor AIRTECH 2 5 0 0 - 1 Art.-Nr.: 40.101.13 I.-Nr.: 01013...
- Seite 2 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Prosím nalistujte stranu 2 Prosimo, da strani 2 razgrnete. Molimo Vas da otvorite stranice 2 Gebrauchsanweisung beachten! Dodržovat návod k použití! Upoštevajte navodila za uporabo! Uvažite naputak za uporabu! Warnung vor elektrischer Spannung Varování...
-
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 3 Allgemeine Sicherheits- 8. Benützen Sie eine auf ihre einwandfreie und Schutzbrille bestimmungsgemäße hinweise – Verwenden Sie eine Funktion überprüfen. Über- Atemmaske bei stauber- prüfen Sie, ob die Funktion zeugenden Arbeiten. beweglicher Teile in Ordnung Achtung! Beim Gebrauch 9. -
Seite 4: Technische Daten
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 4 Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Anleitung sorgfältig durch! Technische Daten Airtech 2500 Netzanschluß 230 V ~ 50 Hz Motorleistung kW/PS 1,5 / 2 Kompressor-Drehzahl min 2850 Betriebsdruck bar Druckbehältervolumen (in Liter) Theo. - Seite 5 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 5 G Während des Spritzvorgangs Wandungen aufweisen, die zur sowie im Arbeitsraum darf nicht Außerbetriebsetzung nach §13 geraucht werden. Auch Absatz 3 führen, muß der Farbdämpfe sind leicht Betreiber den Sachverstän- brennbar. diger benachrichtigen und die G Feuerstellen, offenes Licht oder erforderlichen Maßnahmen mit...
-
Seite 6: Wartung Und Pflege
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 6 Wartung und Pflege Ist das Öl herausgelaufen, Druckschalter- drehen Sie die Ölablaß- einstellung schraube / Schauglas wieder G Kondenswasser: ein. Das Kondenswasser ist täglich Der Druckschalter ist werkseitig durch Öffnen des Entwässe- eingestellt. -
Seite 7: Ersatzteilbestellung
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 7 Mögliche Ausfall- ursachen welche zu einer Überlastung des Motors und damit zum An- sprechen des Überlastschutzes führen: G Zu hohe Netzspannung G Zu hohe Umgebungs- temperaturen und unge- nügende Luftzufuhr G Defekte Verdichterventile oder undichtes Rückschlagventil G Ölstand minimal, Pleuellager schwergängig... -
Seite 8: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 8 9. Nepoužívejte kabel pro jiné jestli nejsou poškozeny. Všeobecné bezpečnostní pokyny účely Všechny části musí být - Nenoste nářadí za kabel a správně namontovány a Pozor! Při použití tohoto nepoužívejte ho na vytažení kompresoru je třeba na poskytovat všechny zástrčky ze zásuvky. - Seite 9 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 9 Technická data Airtech 2500-1 Připojení na sít’ 230 V ~ 50 Hz Výkon motoru kW/PS 1,5 / 2 Počet otáček kompresoru min 2850 Provozní tlak bar Objem tlakové nádoby (v litrech) Teor.
-
Seite 10: Údržba A Péče
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 10 Vysvětlení armatury stlačeného Provoz tlakových nádob vzduchu podle nařízení o tlakových nádobách 1 Hlídač tlaku (§ 13) 2 Bezpečnostní ventil 3 Manometr (odečítání tlaku v 1. Kdo provozuje tlakovou kotli) nádobu, musí ji udržovat v 4 Manometr (nastavený... -
Seite 11: Objednání Náhradních Dílů
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 11 G Výměna oleje: Pozor! Vyčkejte, až je zapnout. Vyhněte se doteku Vypněte motor a vytáhněte kompresor kompletně horkých částí agregátu a zástrčku ze zásuvky. Poté, co ochlazen! potrubních vedení. jste vypustili eventuální tlak Nebezpečí... - Seite 12 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 12 uporabljajte zaščitno masko - Pred nadalnjo uporabo Splošni varnostni napotki za dihanje. kompresorja preverite Priključ kabel uporabljajte brezhibno in namensko Pozor! Pri uporabi tega samo v namen, za delovanje zaščitno-varnostne kompresorja je treba katerega je izdelani! opreme kompresorja ali rahlo upoštevati v nadaljevanju...
- Seite 13 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 13 Tehnični podatki Airtech 2500-1 Priklop na električno omrežje 230 V ~ 50 Hz Moč motorja kW/PS 1,5 / 2 Število vrtljajev kompresorja min 2850 Obratovalni tlak bar Prostornina tlačne posode (v litrih) Teoretična sesalna kapaciteta l/min.
-
Seite 14: Nega In Vzdrževanje
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 14 mora biti zagotovljena možno priključiti na vsako zadostna izmenjava zraka. Ne zaščitno kontaktno vtičnico 230 V pršite proti vetru. Pri pršenju ~ 50 Hz, ki je zavarovana s 16 A. po gorljivih oz. nevarnih Dolgi napajalni kabli, kabelski predmetih upoštevajte podaljški, bobni s kabelskim... -
Seite 15: Naročanje Nadomestnih Delov
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 15 G Čiščenje sesalnega filtra zgornjim robom kontrolnega Možni vzroki za izpad okenca. Sesalni filter preprečuje delovanja kompresorja Menjava olja: priporočano olje: vsesavanje prahu in umazanije. SAE 15W/40 ali podobno Ta filter je potrebno očistiti Vzroki za preobremenjevanje Prvo polnjenje je treba vsakih 300 ur obratovanja... -
Seite 16: Opće Sigurnosne Upute
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 16 9. Ne koristite kabel protivno namjeni. Provjerite da li je Opće sigurnosne upute svrsi funkcija pokretnih dijelova u - Ne vucite kompresor na redu, da nisu zaglavili, da li Pažnja! Pri upotrebi ovog kablu, ne vucite kabel da su neki dijelovi oštećeni. -
Seite 17: Upute Za Postavljanje
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 17 Prije puštanja u funkciju pažljivo pročitajte ovaj naputak! Tehnički podaci Airtech 2500-1 Napajanje 230 V ~ 50 Hz Snaga motora kW/KS 1,5 / 2 Broj okretaja kompresora (min 2850 Radni pritisak (bar) Zapremnina tlačne posude (l) Teor. - Seite 18 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 18 proizvodjač takvih tvari. stijenkama, koje vode do G Za vrijeme prskanja, te u radnoj stavljanja van uporabe po čl. prostoriji, zabranjeno je 13, st. 3, korisnik mora pušenje. I isparivanja boja su obavijestiti vještaka, te s njim lako zapaljiva.
-
Seite 19: Održavanje I Njega
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 19 Filter Održavanje i njega Čep otvora za ulijevanje ulja Vijak za ispuštanje ulja G Kondenzat: Uljokaz Kondenzat se dnevno mora ispustiti otvaranjem ispusnog ventila (na donjoj strani tlačne posude). G Sigurnosni ventil: Sigurnosni ventil je podešen na maksimalno dopušteni tlak tlačne posude. - Seite 20 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 20 Ersatzteilzeichnung Airtech 2500-1 Art.-Nr.: 40.101.13 I.-Nr.: 01013...
-
Seite 21: Ersatzteilliste Airtech 2500
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 21 Ersatzteilliste Airtech 2500-1 Art.-Nr.: 40.101.13 I.-Nr.: 01013 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr Sechskantschraube 50.058.60 Zylinderkopf 40.072.50.51 Zylinderkopfdichtung 40.072.50.52 Ventilplatte 40.072.50.53 Ventilplattendichtung 40.072.50.54 Zylinder 40.072.50.55 Zylinderdichtung 40.072.50.56 Kolbenringset 40.072.50.57 Kolbenbolzen 40.072.50.58 Kolben 40.072.50.59 Schraube 40.072.50.60 Schubbügel 40.072.50.61... - Seite 22 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 22 Ersatzteilliste Airtech 2500-1 Art.-Nr.: 40.101.13 I.-Nr.: 01013 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr Druckleitung 40.101.10.30 Entlüftungsleitung 40.101.10.31 Netzleitung 40.072.50.90 Verteiler 40.072.50.91 Manometer 40.072.50.92 Druckschalter 40.072.50.93 Manometer 40.072.50.94 Sicherheitsventil 40.072.50.95 Druckregler 40.072.50.96 Schnellkupplung 40.072.50.97 Gegenmutter 40.101.10.32 Rückschlagventil 40.101.10.33...
- Seite 23 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 23 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
-
Seite 24: Záruční List
Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 24 ZÁRUČNÍ LIST GARANTIEURKUNDE Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes Záruční doba začíná dnem koupě a činí 5 rok. und beträgt 5 Jahre. Záruka bude poskytnuta v případě chybného Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte provedení... - Seite 25 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 25 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen fünf Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in- Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder folge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht norm- deren Kopie, nachzuweisen ist.
- Seite 26 Anleitung Euro 2500-1 Herkul 18.07.2003 11:23 Uhr Seite 26 ISC GmbH Einhell Polska Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Einhell Hungaria Ltd.