Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
SR 4900 L
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 11
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Käyttökäsikirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
loading

Inhaltszusammenfassung für Metabo SR 4900 L

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    SR 4900 L Betriebsanleitung ....3 Operating Instructions ....7 Instructions d'utilisation .
  • Seite 2 ** СЪГЛАСНО ИЗИСКВАНИЯТА НА ДИРЕКТИВИТЕ** Schlagschrauber SR 4900 L * EN 292-1: Section 5 (1992), EN 292-2: Section 3 (1992), EN 1050 (1996), DIVN 19250 EN 792-1 (2000), EN 792-6 (2000), EN ISO 15744 (2002), ISO 8662-7 (1997) ** 98/37/EG Ing.
  • Seite 3: Betriebsanleitung

    XK0047D1.fm Betriebsanleitung DEUTSCH DEUTSCH 1. Das Gerät im Überblick – Lieferumfang Vierkantaufnahme für Steck- nüsse Abzughebel Aufnahme für Stecknippel (Druckluft-Anschluss) Umschalthebel für Rechts-/ Linkslauf und für Einstellung des Drehmomentes Handgriff Ohne Abbildung: Stecknippel 3/8 " (Deutschland) Stecknippel 3/8 " (Frankreich, Spanien) Stecknippel 3/8 "...
  • Seite 4: Zuerst Lesen

    DEUTSCH Achtung! Rahmen einer Berufsausbildung Inhaltsverzeichnis Warnung Sach- unter Aufsicht eines Ausbilders schäden. benutzen. Das Gerät im Überblick – Lieferumfang .......3 Zuerst lesen!........4 Allgemeine Gefahren! Hinweis: • Ergänzende Informationen. Sicherheit........4 Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung – Unordnung im Arbeitsbe- 3.1 Bestimmungsgemäße reich kann Unfälle zur Folge haben.
  • Seite 5: Symbole Auf Dem Gerät

    DEUTSCH • Stellen Sie sicher, dass der in den Das Drehmoment am Umschalt- Adresse finden Sie bei der Ersatz- Technischen Daten angegebene knopf einstellen: teilliste. − Umschaltknopf ganz nach rechts maximal zulässige Arbeitsdruck Bitte beschreiben Sie bei der Einsen- nicht überschritten wird. = Maximales Anzugsmoment.
  • Seite 6: Technische Daten

    DEUTSCH 9. Technische Daten Modell SR 4900 L Luftbedarf l/min Maximal zulässiger Arbeitsdruck Drehzahl 4500 Vierkantaufnahme " Maximale Schraubengröße Schlagwerk Doppel-Hammerschlagwerk Maximales Drehmoment (Rechtslauf) 2200 Maximales Drehmoment (Linkslauf) 2200 Minimaler Schlauchdurchmesser (innen) Vibration (gewichteter Effektivwert der Beschleunigung) 3,01 Schallleistungspegel L...