Verwandte Anleitungen für Grundig Citrus Juicer CJ 6840
Inhaltszusammenfassung für Grundig Citrus Juicer CJ 6840
- Seite 1 Citrus Juicer User Manual CJ 6840 DE - EN - TR - ES - FR - HR - PL - DA - FI - NO - SV - IT - NL - EL 01M-GMS3050-1920-02...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
______________________________________________ DEUTSCH 06-13 ENGLISH 14-19 TÜRKÇE 20-29 ESPAÑOL 30-35 FRANÇAIS 36-42 HRVATSKI 43-48 POLSKI 49-55 DANSK 56-61 SUOMI 62-67 NORSK 68-73 SVENSKA 74-79 ITALIANO 80-86 NEDERLANDS 87-92 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 93-101... - Seite 3 ________________________________________________________________________________...
- Seite 4 BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS...
- Seite 5 FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA BETJENING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE KÄYTTÖ PUHDISTUS JA HUOLTO DRIFT RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD ANVÄNDNING RENGÖRING OCH SKÖTSEL FUNZIONAMENTO PULIZIA E MANUTENZIONE WERKING REINIGING EN ONDERHOUD ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ...
- Seite 6 SICHERHEIT UND AUFSTELLEN _______________ Bedienungsanleitung vor Be- Keine beweglichen Teile █ nutzung des Gerätes sorgfältig des Gerätes berühren. Vor lesen! Alle Sicherheitshinweise dem Anbringen und Abneh- befolgen, um Schäden wegen men von Teilen grundsätz- falscher Benutzung zu vermei- lich abwarten, bis das Gerät den! vollständig zum Stillstand ge- kommen ist.
-
Seite 7: Deutsch
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN _______________ Unsere GRUNDIG Haus- Nach Benutzung des Gerä- █ █ tes, vor De-/Montage oder haltsgeräte entsprechen den Reinigung des Produktes, bei geltenden Sicherheitsnor- men. Wenn das Gerät oder Verlassen des Raumes sowie bei Auftreten eines Fehlers das Netzkabel beschädigt... - Seite 8 SICHERHEIT UND AUFSTELLEN _______________ Dieses Gerät darf nur dann Vor dem ersten Einsatz sämt- █ █ von Kindern (ab acht Jahren) liche Teile sorgfältig reinigen, oder von Personen bedient die mit Lebensmitteln in Be- werden, die unter körper- rührung kommen. Siehe dazu lichen oder geistigen Ein- Abschnitt „Reinigung und schränkungen leiden oder...
-
Seite 9: Bedienelemente Und Teile
Glückwunsch zum Kauf der neuen Siehe Abbildung auf Seite 3. GRUNDIG Zitronenpresse CJ 6840. Bitte lesen Sie folgende Hinweise sorgfältig, um Abdeckung sicherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätsprodukt Großer Presskegel von GRUNDIG viele Jahre lang benutzen kön- Kleiner Presskegel nen. Sieb Verantwortungsbewusstes Saftbehälter Handeln! -
Seite 10: Vorbereitung
BETRIEB ___________________________________ Vorbereitung A lle Verpackungsmaterialien und Aufkle- ber entfernen und diese entsprechend den gesetzlichen Vorschriften entsorgen. V or dem ersten Einsatz sämtliche Teile sorgfältig reinigen (siehe Abschnitt „Reini- gung und Pflege“), die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. F rüchte vor Einsatz des Gerätes halbie- ren. -
Seite 11: Reinigung Und Pflege
INFORMATIONEN __________________________ Reinigung und Pflege Entsorgung von Altgeräten: Achtung Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU- Zur Reinigung des Gerätes niemals Ben- WEEE-Direktive (2012/19/EU). Das Pro- █ zin, Lösungsmittel, Scheuermittel oder dukt wurde mit einem Klassifizierungssymbol harte Bürsten verwenden. für elektrische und elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. -
Seite 12: Informationen Zur Verpackung
Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Gesetzgebung aus recyclingfähi- Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich gen Materialien hergestellt. Entsor- sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG gen Sie die Verpackungsmaterialien nicht Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Brin-... - Seite 13 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Gerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche Gewährleistung –...
- Seite 101 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 01M-GMS3050-2020-02...