Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Italiano

    • English

      • Français

      • Español

        • Português

          • Dutch

          • Dansk

            • Svenska

              • Suomi

                • Ελληνικά

                • Polski

                  • Hrvatski

                  • Slovenščina

                    • Magyar

                    • Čeština

                      • Slovenčina

                        • Русский

                          • Norsk

                            • Türkçe

                            • Română

                              • Български

                              • Lietuvių

                              • Eesti

                              • Latviešu

                              Verfügbare Sprachen
                              • DE

                              Verfügbare Sprachen

                              • DEUTSCH, seite 9
                              Manuale istruzioni
                              IT
                              Instruction manual for owner's use
                              GB
                              Manuel utilisateur
                              FR
                              Betriebsanleitung
                              DE
                              Manual de instrucciones
                              ES
                              Manual de instruções
                              PT
                              Gebruiksaanwijzing
                              NL
                              Brugsanvisning
                              DK
                              (Oversættelse af den originale vejledning)
                              Instruktionsmanual
                              SE
                              Käyttöohjeet
                              FI
                              (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
                              Eγχειρίδιο οδηγιών
                              GR
                              Instrukcje obsługi
                              PL
                              Uputstvo za uporabu
                              HR
                              (Istruzioni originali)
                              (Translation of the original instructions)
                              (Traduction des instructions originales)
                              (Übersetzung der Originalanleitung)
                              (Traducción de las instrucciones originales)
                              (Tradução das instruções originais)
                              (Vertaling van de originele instructies)
                              (Översättning av originalinstruktionerna)
                              (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
                              (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
                              (Prijevod izvornih uputa)
                              Priročnik z navodili
                              SI
                              Kezelési útmutató
                              HU
                              Příručka k obsluze
                              CZ
                              Návod na obsluhu
                              SK
                              Pуководство по эксплуатации
                              RU
                              Bruksanvisning
                              NO
                              Kullanma talimati
                              TR
                              Manual de utilizare
                              RO
                              Ръководство по експлоатацията
                              BG
                              Uputstvo za upotrebu
                              RS
                              Vartotojo vadovas
                              LT
                              Kasutaja käsiraamat
                              EE
                              Lietotāja rokasgrāmata
                              LV
                              Kit 9
                              9045718STN
                              (Prevod originalnih navodil)
                              (Az eredeti használati utasítás fordítása)
                              (Překlad původních pokynů)
                              (Preklad originálneho návodu na obsluhu)
                              (Перевод оригинальных инструкций)
                              (Oversettelse av de originale instruksene)
                              (Asıl yönergelerin çevirisi)
                              (Traducerea instrucţiunilor originale)
                              (Превод на първоначалните инструкции)
                              (Prevod izvornih uputstava)
                              (Originalių instrukcijų vertimas)
                              (Originaaljuhiste tõlge)
                              (Oriģinālās instrukcijas tulkojums)
                              Inhaltsverzeichnis
                              loading

                              Inhaltszusammenfassung für Stanley 9045718STN

                              • Seite 1 9045718STN Manuale istruzioni Priročnik z navodili (Istruzioni originali) (Prevod originalnih navodil) Instruction manual for owner’s use Kezelési útmutató (Az eredeti használati utasítás fordítása) (Translation of the original instructions) Manuel utilisateur Příručka k obsluze (Traduction des instructions originales) (Překlad původních pokynů) Betriebsanleitung Návod na obsluhu...
                              • Seite 2 Manufactured under license by: FINI NUAIR S.p.A. - via Einaudi 6, 10070 Robassomero (TO) Italy Stanley® is a registered trademark of The Stanley Works or its affiliates and is used under license. Conservare questo manuale d’istruzioni per poterlo consultare in futuro Preserve this handbook for future reference Conserver le présent manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement...
                              • Seite 9: Allgemeine Hinweise

                                ALLGEMEINE HINWEISE Bei Gebrauch von Druckluftgeräten muss geeignete Schutzkleidung getragen werden. Den Arbeitsbereich frei halten und darauf achten, dass man bei Gebrauch der Geräte einen sicheren Stand hat. Personen, die keine Erfahrung im Umgang mit Druckluftgeräten haben, dürfen diese nur unter Aufsicht benützen.
                              • Seite 33 GARANZIA JAMSTVO Si esclude la prestazione di garanzia in caso di danni dovuti ad una normale usura, a Jamstvo je izključeno v primeru okvar katere so povzročene z normalnim delom, prekomernim sovraccarico, oppure al trattamento ed impiego non appropriato dell’utensile. Affinchè questa delom ali z nenamensko uporabo naprave. Da bi jamstvo bilo validno potrebno je da je naprava garanzia sia valida è...
                              • Seite 36 9041483...

                              Inhaltsverzeichnis