Seite 1 SFMCN618...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Seite 15: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)
Bewahren Sie alle Warnhinweise und alle Anweisungen Guarantee gut auf. Der nachfolgend verwendete Begriff "Gerät" bezieht STANLEY FATMAX is confident of the quality of its products sich auf netzbetriebene Geräte (mit Netzkabel) und auf akku- and offers consumers a 12 month guarantee from the date betriebene Geräte (ohne Netzkabel).
Seite 16 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Lose sitzende Kleidung, Schmuck oder lange Haare Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder können sich in den beweglichen Teilen verfangen. g. Wenn Geräte für den Anschluss an eine verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines Staubabsaugung und Staubsammlung vorgesehen elektrischen Schlages.
Seite 17: Allgemeine Sicherheitswarnhinweise Für Elektrowerkzeuge
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Allgemeine Sicherheitswarnhinweise für Elek- h. Halten Sie die Griffe trocken, sauber und frei von Öl trowerkzeuge und Fett. Rutschige Griffe und Oberflächen unterbinden die sichere Bedienbarkeit und Kontrolle über das Verwenden Sie die mitgelieferten Zusatzgriffe. Der Werkzeug in unerwarteten Situationen.
Seite 18: Restrisiken
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Restrisiken Verwenden Sie keinen Ständer zur Befestigung des Werkzeugs an einer Stütze. Zusätzliche Restrisiken können auftreten, wenn das Werkzeug Demontieren oder blockieren Sie keine Teile des verwendet wird, das möglicherweise nicht in den Sicher- Eintreibgeräts, wie die Kontaktauslösung. heitswarnungen enthalten ist.
Seite 19: Elektrische Sicherheit
Gerät nicht mehr die volle Ladegeräte Leistung bringt. Während des Ladevorgangs kann der Akku Verwenden Sie das STANLEY FATMAX-Ladegerät nur warm werden. Das ist normal. für den Akku des Werkzeugs, mit dem es geliefert wurde. Warnung! Laden Sie den Akku nicht, wenn die Andere Akkus könnten platzen und Sachschäden oder...
Seite 20: Verzögerung Heißer/Kalter Akku
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Verzögerung heißer/kalter Akku Hinweis: Ein Akku, bei dem die Temperatur der Batteriezellen unter ca. 10 °C oder über 40 °C liegt, wird vom Ladegerät Wenn das Ladegerät einen zu heißen oder zu kalten Akku nicht geladen. erkennt, startet es automatisch die Verzögerung heißer/kalter Lassen Sie in diesem Fall den Akku im Ladegerät.
Seite 21: Betrieb
Aufbewahrungskonfigurationen sind verfügbar. Lassen Sie den Auslöser los. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter Nehmen Sie die Kontaktauslösung von der Arbeits- www.stanley.eu/3. fläche ab. Wiederholen Sie die obigen 4 Schritte für die nächste An- Betrieb wendung. Warnung! Lesen Sie den Abschnitt mit dem Titel „Sicherheit- shinweise zu Nagelmaschinen“...
Seite 22: Arbeitsscheinwerfer (Fig. K)
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Die richtige Handposition erfordert eine Hand am Hauptgriff. Öffnen Sie die Staubeseitigungsklappe (7) am Nasen- stück, um sicherzustellen, dass keine Nägel mehr Einstellen der Tiefe (Fig. H) vorhanden sind. Die Eintreibtiefe des Befestigers kann mit dem Tiefeneinstell- Arbeitsscheinwerfer (Fig.
Seite 23: Ersatzteile
Ende des Schlitzes in den Werkzeug gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu ver- Gehäusen zu schieben. ringern, sollte mit diesem Produkt nur von STANLEY FATMAX Schließen Sie die Vordertür und rasten Sie den Verriege- empfohlenes Zubehör verwendet werden.
Seite 24: Technische Daten
1.27 Wartung Winkel Straight Ihr STANLEY FATMAX-Gerät wurde im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand Dieses Werkzeug ist eine bloße Einheit, kann aber mit den entwickelt. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb Ladegeräten in der folgenden Tabelle verwendet werden.
Seite 124: Österreich
België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...

Stanley FATMAX SFMCN618 Bersetzt Von Den Originalanweisungen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Stanley FATMAX SFMCN618

Inhaltszusammenfassung für Stanley FATMAX SFMCN618

Inhaltsverzeichnis