EINHELL SHZ 125/250 Bedienungsanleitung
Elektrischer seilhebezug
Verwandte Anleitungen für EINHELL SHZ 125/250
Inhaltszusammenfassung für EINHELL SHZ 125/250
- Seite 1 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Elektrischer Seilhebezug Manual de instrucciones Elevador eléctrico de cable Manual de instruções Diferencial de cabo eléc trico Návod k použití Elektrické lanové zdvihadlo 125/250 Art.-Nr.: 22.551.16 I.-Nr.: 01015...
- Seite 2 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 2...
- Seite 3 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 4 falsch falsch richtig incorrecto incorrecto correcto errado errado correcto nepravilno nepravlno pravilno Beschädigte Seile, Bild 1, 2, und 3 sind umgehend auszuwechseln Los cables deteriorados, fig. 1, 2 y 3, han de ser sustituidos inmediatamente Cabos danificados, fig.
- Seite 5 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 5 3. Sicherheitshinweise 1. Gerätebeschreibung (Abb. 1 / 2) Achtung! Beim Gebrauch der Befestigungsbügel Seilwinde sind zum Schutz Sechskantschrauben Abschaltbügel gegen elektrischen Schlag, Lasthaken Endabschalter Verletzungs- und Brandgefahr Motor folgende grundsätzlichen Schaltergehäuse Bedienschalter Sicherheitsmaßnahmen zu Notaus- Schalter beachten.
- Seite 6 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 6 Tragen Sie keine weite Klei- Schutzeinrichtungen sorgfältig dung oder Schmuck. auf Ihre einwandfreie und be- 7. Zweckentfremden Sie nicht das stimmungsgemäße Funktion Kabel. Tragen Sie das Werk- überprüfen. Überprüfen Sie, ob zeug nicht am Kabel und die Funktion beweglicher Teile benützen Sie es nicht, um den in Ordnung ist, ob sie nicht...
- Seite 7 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 7 Bei Ansprechen des Thermo- 23. Verändern Sie auf keinen Fall schalters bleibt der Seilhebe- die Technik des Hebezugs. zug stehen. Erst nach einer 24. Benutzen Sie das Gerät Abkühlpause (ca. 5 Minuten) zweckentsprechend.
-
Seite 8: Technische Daten
Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 8 4. Technische Daten Ohne Umlenk- Umlenk- rolle rolle Tragfähigkeit 125 kg 250 kg Max. Hubhöhe 11,5 m 5,7 m Durchschn. 10 m/min. 5 m/min. Hebegeschwindigkeit Seillänge 12 m Nicht selbstdrehendes 3,05 mm Stahlkabel CK 45 Ø... -
Seite 9: Bedienungsvorschriften
Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 9 fehlen, sich Rat von einem Fachmann zu holen.) 5. Inbetriebnahme Die Montage des Seilhebezuges erfolgt vorzugs- Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der weise an einem Stahlrohrausleger. Das verwen- Spannung auf dem Typenschild des Seilhebezuges übe- dete Stahlrohr muß... -
Seite 10: Wartung
Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 10 8. Wartung Kontrollieren Sie regelmäßig das Stahlseil (13) in seiner gesamten Länge auf Beschädigungen sowie die Funktionsfähigkeit des Endabschalters (5) (Seilwinde hochziehen lassen, bis das Ab- schaltgewicht (12) den Abschaltbügel (3) betätigt). Ist das Stahlseil (13) beschädigt (geknickt, oder zersplissen, siehe Abb. - Seite 11 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 11 9. Schaltplan...
- Seite 12 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 12 10. Checkliste Sehr geehrter Kunde, um evtl. Personenschaden und Sachschaden zu vermeiden, ist der Betreiber des Seilhebezuges verpflichtet, das Gerät im funktionstüchtigen und ordentlichen Zustand zu halten. Die folgende Checkliste sollte in regelmäßigen Abständen, welche vom Betreiber festzulegen sind, als Prüfgrundlage und Dokumentation dienen.
-
Seite 37: Certificado De Garantia
Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 37 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 3 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 3 Jahre erhalten. Die Garan- Die 3-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. -
Seite 38: Záruční List
Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 38 ZÁRUČNÍ LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 3 let, pro ten případ, že by byl náš výrobek vadný. Tato 3letá lhůta začíná přechodem rizika nebo převzetím přístroje zákazníkem. Předpokladem pro uplatňování záruky je řádná údržba příslušně podle návodu k obsluze a používání... - Seite 40 Anl. SHZ 125-250_SPK7 17.11.2005 8:58 Uhr Seite 40 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus-drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH.