Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39
LCD Monitor
LCD Farbmonitor
Moniteur LCD
Monitor LCD
Monitor LCD
LL-T2015
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUALE D'USO
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp LL-T2015

  • Seite 1 LCD Monitor LCD Farbmonitor Moniteur LCD Monitor LCD Monitor LCD LL-T2015 OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
  • Seite 39: Deutsch

    Fehlersuche ..............58 Informationen für Kunden über umweltfreundliche Entsorgung dieses SHARP-Produkts ..59 Technische Daten .
  • Seite 40: Tipp Und Sicherheitsvorkehrungen

    - Der Monitor darf niemals mit harten Gegenständen - LCD-Monitor (1) abgerieben oder berührt werden. - Analogsignalkabel (1) - Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Sharp Corporation (Modellbezeichnung: QCNW-1041MPZZ) über die gesetzlich anerkannte Leistungshaftung - Digitalsignalkabel (1) hinaus keine Haftung für Fehler übernimmt, die sich...
  • Seite 41: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung 1. Taste INPUT ....... Für die Umschaltung zwischen den Signaleingangsanschlüssen. 2. Taste MENU ....... Mit dieser Taste öffnen, wählen und schließen Sie das OSD (On screen Display) -Menü. 3. Taste / MODE ......Wenn das OSD-Menü angezeigt wird: Diese Taste wird zum Wählen der Menüoptionen verwendet. Wenn kein OSD-Menü...
  • Seite 42: Höheneinstellung, Winkeleinstellung

    Höheneinstellung, Winkeleinstellung Winkeleinstellung ACHTUNG! Auf einen angenehmen Betrachtungswinkel - Achten Sie darauf, den Monitor beim Einstellen einstellen. des Sichtwinkels immer an beiden Seiten zu ca. 30° halten. Das in diesem Monitor verwendete LCD- Panel besteht aus Glas. Durch Druck mit der ca.
  • Seite 43: Anschließen Des Monitors Und Ein- Und Ausschalten Des Monitors

    Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors ACHTUNG! 3. Die Abdeckung wieder anbringen. Vorsichtig vorgehen, damit die Kabel nicht - Bevor Sie den Monitor anschließen, müssen Sie eingeklemmt werden. den Monitor und den Computer ausschalten. - Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel nicht überdehnen, und schließen Sie kein Verlängerungskabel an, da dies Funktionsstörungen hervorrufen kann.
  • Seite 44: Verbinden Des Monitors Mit Einem Computer

    Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Verbinden des Monitors mit einem Beim Anschluss eines 15poligen, 2reihigen D-Sub Apple Power Macintosh befestigen Sie am Computer Analogsignalkabel einen Macintosh- Wandlesadapter (im Handel erhältlich). Mit dem mitgelieferten Signalkabel können zwei Computer angeschlossen werden.
  • Seite 45: Anschließen Des Monitors An Eine Stromquelle

    Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors 3. Die Signalkabel an den Computern Den Monitor folgendermassen einstellen, wenn ein anschließen. digitaler Anschluss mit einem Power Macintosh unter Verwendung eines ADC-DVI-Adapters des Analogsignalkabel Herstellers Belkin ausgeführt wird. (Der Betrieb wurde Digitalsignalkabel mit dem Power Macintosh G4 M7627J/A überprüft.) - Die Einstellungen bei ausgeschaltetem Power...
  • Seite 46: Einschalten Des Monitors

    Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Hinweise: Einschalten des Monitors - Bei der Verwendung eines Analogsignals führen Sie eine automatische Bildschirmeinstellung 1. Den Monitor mit dem Hauptschalter einschalten. unter folgenden Bedingungen durch (S.50): - Wenn der Monitor erstmalig in Betrieb genommen wird.
  • Seite 47: Umschalten Zwischen Eingangsanschlüssen

    Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Umschalten zwischen Ausschalten des Monitors Eingangsanschlüssen 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Drücken Sie den Netzschalter am Monitor. Mit der Taste INPUT schalten Sie die Die Betriebsanzeige erlischt. Signaleingangsanschlüsse um. Wenn kein 2-Eingangskabel verwendet wird Schalten Sie den Analogen...
  • Seite 48: Einstellen Der Bildschirmanzeige

    Einstellen der Bildschirmanzeige Analogsignal Einstellsperrfunktion 1. Führen Sie zunächst eine automatische Einstellung durch. (S.50) Wenn Sie die Steuertasten deaktivieren (d. h. die 2. Führen Sie bei Bedarf eine manuelle Einstellung Sperre setzen), können keine Werte eingestellt werden. durch. (S.51) 1. Schalten Sie den Monitor aus. Digitalsignal 2.
  • Seite 49: Einstellen Des Displaymodus

    Einstellen der Bildschirmanzeige Einstellen des Displaymodus Überprüfen der Geräteinformationen Der Farbton oder die Helligkeit kann mit einem Die Modellbezeichnung (MODEL), die Befehl geändert werden. Seriennummer (S/N) und die Verwendungszeit (USAGE TIME) des Monitors kann überprüft werden. Der Farbton stammt vom Originalschema des LCD-Bildschirms.
  • Seite 50: Einstellen Der Bildschirmanzeige (Bei Analogem Anschluss)

    Einstellen der Bildschirmanzeige (bei analogem Anschluss) Automatisches Einstellen des Bildschirms Automatische Bildschirmeinstellung 1. Drücken Sie die Taste MENU. Das Menü ADJUSTMENT wird angezeigt. Die Optionen im Menü ADJUSTMENT können ADJUSTMENT automatisch eingestellt werden (CLOCK, PHASE, H-POS, V-POS). MANUAL AUTO CLOCK Hinweis: PHASE H-POS...
  • Seite 51: Manuelle Bildschirmeinstellung

    Einstellen der Bildschirmanzeige (bei analogem Anschluss) Menü ADJUSTMENT Manuelle Bildschirmeinstellung ADJUSTMENT Die Einstellungen können über das OSD (On MANUAL AUTO Screen Display)-Menü vorgenommen werden. CLOCK PHASE H-POS OSD für die Einstellung V-POS INPUT-1 ANALOG Wenn Sie mit Windows arbeiten, öffnen Sie das 1600 x 1200 V:60Hz H:75.0kHz...
  • Seite 52 Einstellen der Bildschirmanzeige (bei analogem Anschluss) Menü GAIN CONTROL Menü COLOR CONTROL GAIN CONTROL COLOR CONTROL MANUAL AUTO WHITE BALANCE GAMMA BLACK LEVEL CONTRAST INPUT-1 ANALOG INPUT-1 ANALOG 1600 x 1200 V:60Hz H:75.0kHz 1600 x 1200 V:60Hz H:75.0kHz MANUAL: Einzelne Menüoptionen werden Hinweise: manuell eingestellt.
  • Seite 53 Einstellen der Bildschirmanzeige (bei analogem Anschluss) COOL ... Farbton mit stärkerem Blaustich als Menü MODE SELECT-1 normal MODE SELECT-1 • ..Farbtonmit leicht stärkerem Blaustich OSD H-POSITION als normal OSD V-POSITION EXPAND STD ..Farbton entspricht der SCALING 400LINES Standardeinstellung LANGUAGE •...
  • Seite 54 Einstellen der Bildschirmanzeige (bei analogem Anschluss) LANGUAGE (Sprache) Einschalten des Gerätes wird das Gerät erneut Sie können die Sprache für das OSD-Menü automatisch ausgeschaltet, wenn die auswählen. eingestellte Zeit verstrichen ist.) - Wenn der Monitor bei Einstellung des 1. Drücken Sie die Taste Ausschalttimers [OFF TIMER] auf [ON] Das Sprachenauswahlmenü...
  • Seite 55: Einstellen Der Bildschirmanzeige (Bei Digitalem Anschluss)

    Einstellen der Bildschirmanzeige (bei digitalem Anschluss) COLOR CONTROL Menu Die Einstellungen können über das OSD (On Screen Display)-Menü vorgenommen werden. COLOR CONTROL WHITE BALANCE OSD für die Einstellung GAMMA Wenn Sie mit Windows arbeiten, öffnen Sie das Einstellmuster auf der mitgelieferten CD-ROM. (S.50) INPUT-2 DIGITAL...
  • Seite 56 Einstellen der Bildschirmanzeige (bei digitalem Anschluss) COOL ... Farbton mit stärkerem Blaustich als Menü MODE SELECT-1 normal MODE SELECT-1 • ..Farbtonmit leicht stärkerem Blaustich OSD H-POSITION als normal OSD V-POSITION EXPAND STD ..Farbton entspricht der SCALING 400LINES Standardeinstellung LANGUAGE •...
  • Seite 57 Einstellen der Bildschirmanzeige (bei digitalem Anschluss) Menü MODE SELECT-2 INPUT-2 Stellen Sie [1LINE] ein, wenn Digital- oder MODE SELECT-2 Analogsignalkabel am DVI-I-Eingangsanschluss INFORMATION (INPUT-2) des Displays angeschlossen werden. OFF TIMER INPUT-2 1LINE 2LINES Stellen Sie [2LINES] ein, wenn ein 2- Eingangskabel angeschlossen wird.
  • Seite 58: Pflege Des Monitors

    Wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie den Monitor gekauft haben, oder an Gehäuse und Bedienfeld das nächste autorisierte Sharp- Wischen Sie das Gehäuse und das Bedienfeld mit Kundendienstzentrum. (Nehmen Sie diesen einem weichen, trockenen Tuch vorsichtig sauber.
  • Seite 59: Informationen Für Kunden Über Umweltfreundliche Entsorgung Dieses Sharp-Produkts

    ANDEREM MÜLL! DABEI BESTEHT GEFAHR werden. FÜR DIE UMWELT! (3) Für unsere Kunden in den USA Sharp Corporation ist zum Umweltschutz und zur In diesem Produkt ist Zinn-Blei-Lötmaterial und Einsparung von Energie entschlossen. Unser Ziel eine Fluoreszenzlampe mit einer geringen ist, die Umweltbelastung durch unsere Produkte Menge Quecksilber verwendet.
  • Seite 60: Technische Daten

    Plug & Play Hinweis: VESA: DDC2B-kompatibel - Bedingt durch fortlaufende technische Power Management Verbesserungen behält sich SHARP das Recht VESA: basiert auf DPMS vor, das Design und die Spezifikationen ohne DVI: basiert auf DMPM vorherige Ankündigung ändern zu können. Die...
  • Seite 61 Technische Daten Relevante Signaltakte (analog) Relevante Signaltakte (digital) Anzeigemodus Hsync Vsync Punktfrequenz Anzeigemodus Hsync Vsync Punktfrequenz 640x480 31,5kHz 60Hz 25,175MHz 640x480 31,5kHz 60Hz 25,175MHz VESA VESA 37,9kHz 72Hz 31,5MHz 37,9kHz 72Hz 31,5MHz 37,5kHz 75Hz 31,5MHz 37,5kHz 75Hz 31,5MHz 800x600 37,9kHz 60Hz 40,0MHz 43,3kHz...
  • Seite 62 Technische Daten Pinbelegung des Analogsignal- Power Management Eingangsanschlusses Der Monitor basiert auf den Standards VESA DPMS und DVI DMPM. (15poliger Mini-D-Sub-Stecker) Um die Power Management-Funktion des Monitors zu aktivieren, müssen sowohl die Videokarte als auch der Computer den Standards VESA DPMS und DVI DMPM entsprechen. DPMS: Display Power Management Signalling DPMS- Bild-...
  • Seite 63: Installieren Der Setup-Informationen Und Des Icc-Profils (Für Windows)

    Installieren der Setup-Informationen und des ICC-Profils (Für Windows) Je nach dem verwendeten Computer oder Für Windows 98 Betriebssystem muss die Installation der Monitor- Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter Setup-Informationen usw. eventuell über den Windows 98 und Festlegen des Monitor-ICC- Computer erfolgen. Führen Sie in diesem Fall die Profils als vorbestimmter Wert.
  • Seite 64: Für Windows 2000

    Installieren der Setup-Informationen und des ICC-Profils (Für Windows) Für Windows 2000 Für Windows Me Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter Windows 2000 und Festlegen des Monitor-ICC- Windows Me und Festlegen des Monitor-ICC- Profils als vorbestimmter Wert. Die in den Profils als vorbestimmter Wert.
  • Seite 65: Für Windows Xp

    Installieren der Setup-Informationen und des ICC-Profils (Für Windows) Für Windows XP Installieren des ICC-Profils Installieren des Monitor-ICC-Profils. (Wenn die Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter Setup-Informationen bereits installiert wurden, ist Windows XP und Festlegen des Monitor-ICC- auch das Profil bereits installiert. Es braucht dann Profils als vorbestimmter Wert.
  • Seite 66: Informationen Zum Profil Colorsync (Für Macos)

    Informationen zum Profil ColorSync (Für MacOS) Informationen zum Profil ColorSync ColorSync ist das Farbverwaltungssystem von Apple Computers. Mit dieser Funktion erkennt das System die Farbwiedergabeeigenschaften bei Verwendung mit einer kompatiblen Anwendung. Ein ColorSync-Profil beschreibt die Farbeigenschaften des LCD-Monitors. Hinweise: - Das ColorSync-Profil dieses Monitors kann zusammen mit MacOS 8.5 oder höher eingesetzt werden.
  • Seite 67: Anweisungen Zum Anbringen Eines Vesa-Kompatiblen Monitorarms

    Anweisungen zum Anbringen eines VESA- kompatiblen Monitorarms Ein Arm oder Fuß basierend auf dem VESA- Hinweise: Standard (im Handel erhältlich) kann am Monitor - Der Fuß ist nur für diesen Monitor bestimmt, angebracht werden. verwenden Sie ihn für keine anderen Geräte oder Der Arm oder Fuß...
  • Seite 160 SHARP CORPORATION Printed in Japan Gedruckt in Japan Imprimé au Japon Stampato in Giappone Impreso en Japón DSC3 TINSM1057MPZZ (3)

Diese Anleitung auch für:

Ll-t2015-hLl-t2015-b

Inhaltsverzeichnis