Verwandte Anleitungen für Ring Powering Standard Charge 6
Inhaltszusammenfassung für Ring Powering Standard Charge 6
- Seite 1 StandardCharge RCB206/RECB206 6amp StandardCharge RCB208/RECB208 8amp StandardCharge RCB2 12/RECB212 12amp Instructions Instrukcje Retain these instructions for future reference www.ringautomotive.com...
-
Seite 2: Sicherheit
Safety Sicurezza Säkerhet Sécurité Seguridad Veiligheid Sicherheit Segurança Sikkerhed RISK OF EXPLOSION! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! RISIKO FOR EKSPLOSION! Only connect the battery Conectar los terminales Tilslut kun strømtilførslen er slået fra DANGER D’EXPLOSION! RYZYKO EKSPLOZJI! RISCO DE EXPLOSÃO! Ne brancher les bornes l’alimentation principale EXPLOSIONSGEFAHR! Die Batteriekabel... - Seite 3 INDOOR USE ONLY – ENDAST FÖR INOMHUSBRUK – all times ämnen UTILISATION À L’INTÉRIEUR UNIQUEMENT – ALLEEN VOOR GEBRUIK BINNENSHUIS – NUR FÜR VERWENDUNG IN GEBÄUDEN – KUN TIL INDENDØRS BRUG - fernhalten SOLO PER USO INTERNO – Tenere sempre lontano UTILIZACIÓN SÓLO EN INTERIORES –...
- Seite 4 StandardCharge Características y StandardCharge Features and Datos del Producto funktioner og Product Detail del StandardCharge produktinformation Caractéristiques et Características do Données du Produit StandardCharge e StandardCharge detalhes acerca do StandardCharge i produto StandardCharge informacje na temat Funktionen und StandardCharge – produktu Produkteinzelheiten funktioner och...
- Seite 6 battery connection is correct Polaritätsschutz - Ü sia correcto correcta korrekt...
- Seite 7 alimentazione CA erhältlich beschikbaar versioner...
- Seite 8 StandardCharge RCB208/RECB208...
- Seite 9 connection is correct Polaritätsschutz - Ü...
- Seite 10 akumulatorowe alimentazione CA...
- Seite 12 StandardCharge RCB2 12/RECB2 12...
- Seite 14 connection is correct Polaritätsschutz - Ü correcto correcto akumulatorowe...
- Seite 15 alimentazione CA...
- Seite 16 12amp...
- Seite 17 Drift Eksploatacja Operation Funzionamento Bediening Fonctionnement Funcionamiento Betjening Bedienung Funcionamento Warunki eksploatacyjne i riktlinjer funcionamiento Caution Atenção Précautions Varning l’alimentation principale en CA Kontrollera att Vorsicht ansluten till nätet WS-Netzkabel noch nicht in einer Voorzichtig Attenzione Forsigtig er sat i elnettets stikkontakt Precaución...
- Seite 18 Den WS-Netzstecker in eine Aansluiting Collegamento accu alimentazione CA Tilslutning Conexión Tilslut vekselstrømsstikket Strømlampen ‘Power’ lyser Connection battery on the battery Ligação Connexion bateria la batterie Anslutning Anschluss...
- Seite 19 niet Polaritetskontrol non sia Lampen for polaritetskontrol acceso Comprobación de polaridad tilsluttet batteriet forkert incorrectamente a la Polarity Check at lampen for polaritetstjek ikke lyser no está ’Verificação da polaridade Vérification de polarité tym momencie zapala Polaritetskontroll n’est pas Lampan för Polarität prüfen är korrekt och att lampan för polaritetskontroll inte är...
- Seite 20 Cargado Opladet vekselstrømstilførslen batteriklemme af batteriklemme af Processo de carregamento concluído Charged illuminates the AC mains supply Laddad positive battery clip Chargée batteriklämman Opgeladen courant CA accuklem los accuklem los...
- Seite 21 Specifications Specifiche Specifikationer Specyfikacje Spécifications Especificaciones Specificaties Technische Daten Especificações Specifikationer...
- Seite 22 Specifications Specifiche Specifikationer Specyfikacje Spécifications Especificaciones Specificaties Technische Daten Especificações Specifikationer...
- Seite 23 Specifications Specifiche Specifikationer Specyfikacje Spécifications Especificaciones Specificaties Technische Daten Especificações Specifikationer...
- Seite 24 Specifications Specifiche Specifikationer Specyfikacje Spécifications Especificaciones Specificaties Technische Daten Especificações Specifikationer...
- Seite 26 si los terminales están les bornes sont Non sono presenti parti elektrische schok The StandardCharge range are approved A amplitude do StandardCharge é aprovada pela La gamme StandardCharge est homologuée par la StandardCharge-serien är -godkänd Die StandardCharge Baureihe ist -zugelassen Alle StandardCharge producten zijn -gekeurd La serie StandardCharge è...