Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung
DE
Instruction manual
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruzione per l'uso
IT
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Karla
Küchenmaschine
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Springlane Karla

  • Seite 1 Karla Küchenmaschine Bedienungsanleitung Instruction manual Gebruiksaanwijzing Instruzione per l’uso Mode d’emploi Manual de instrucciones...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten Dati Tecnici Sicherheitshinweise Indicazioni per la sicurezza Karla benutzen Come utilizzare il robot da Cucina Karla Reinigung und Pflege Pulizia e manutenzione Fehler beheben Risoluzione dei problemi Kundenservice Servizio clienti Entsorgung/Umweltschutz Smaltimento/ Protezione dell’ambiente Technical information Safety information...
  • Seite 4: Technische Daten

    Technische Daten Leistung: 800 W, 220-240 V, 50/60Hz Zubehör: Edelstahlschüssel, Schnee- Maße(B/H/T): 36 x 34 x 18,5 cm besenaufsatz, Flachrührer, Knethaken, Gewicht: ca. 9,5 kg transparenter Spritzschutz, Rezeptheft Maximale Betriebsdauer: 2 Minuten am Stück auf höchster Stufe Änderungen und Irrtümer in Aus- Ausstattung: Planetarisches Rühr- stattungsmerkmalen, Technik, Farben und Design vorbehalten.
  • Seite 5 Allgemeine Hinweise sorischen oder mentalen Fähig- keiten oder Mangel an Erfahrung • Überprüfe das Gerät und/oder Wissen benutzt werden, nach dem Entpacken wenn sie beaufsichtigt oder be- auf seinen einwandfreien Zustand züglich des sicheren Gebrauchs und eventuelle Beschädigungen, des Gerätes unterwiesen wurden die die Funktionssicherheit des und die daraus resultierenden Gerätes beeinträchtigen könn-...
  • Seite 6 Netzkabel und den Netzstecker • Achtung: Setze Rühr- vor Feuchtigkeit schützen. schüssel, Rührteile, • Das Gerät ist nicht spülmaschi- Zubehör und Spritzschutz nur nengeeignet. Abnehmbare Teile ein oder ab, wenn Karla ausge- können in der Spülmaschine ge- schaltet ist. reinigt werden.
  • Seite 7 Karla gereinigt wer- Schals und hängenden Schmuck. den. Beachte dabei unsere Reini- Die Schüssel nicht auskratzen, gungs- und Pflegehinweise. während Karla im Betrieb ist. Die • Stelle das Gerät auf eine ebene Rühreinsätze sind so konzipiert, und trockene Arbeitsfläche.
  • Seite 8: Karla Benutzen

    Karla benutzen Produktbeschreibung Gerät 1. Schlagwelle 10. Rührschüssel 2. Zubehörschraube 11. Spritzschutz 3. Zubehörnabe 12. Abnehmbare Einfüllhilfe 4. Motorkopf 13. Knethaken 5. Netzkabel 14. Flachrührer 6. Drehregler 15. Schneebesen 7. Verriegelungshebel des Rührkopfs 16. Aufbewahrungsstifte (am Boden der 8. Display und Start/Stop-Taste Maschine) 9.
  • Seite 9: Zubehörübersicht

    Display 1. Geschwindigkeitsstufe 0-8 2. Zeit (Countdown und Countup) 3. Drehregler Zubehörübersicht Zubehör Verwendung Kuchen, Zuckerguss, Süß- waren, Mürbeteig, Cremes, Flachrührer Hackfleisch, Kartoffelpüree, Füllungen, Brandteig Eier, Biskuit- oder Baisermasse, Schneebesen Schlagsahne, Cremes, Zucker- guss, Mayonnaise und Dips Brot, Brötchen, süße und Knethaken herzhafte Hefeteige, Pastateig, schwere Teige...
  • Seite 10 • Knethaken, Schneebesen und Flach- Rührschüssel einsetzen und rührer kannst du einsetzen, indem du Zubehör austauschen das entsprechende Rührteil so weit • Hebe den Motorblock an, indem du wie möglich auf die Schlagwelle setzt. den Verriegelungshebel nach unten Drehe dann den Aufsatz nach rechts, drückst und den Motorblock nach bis er über den Stift gleitet und drehe oben kippst.
  • Seite 11: Auswählen Der Richtigen Geschwindigkeit

    Auswählen der richtigen Geschwindigkeit Achtung: Bearbeite Hefeteig und schweren Teig höchstens auf Geschwindigkeit 3, sonst könnte die Küchenmaschine beschädigt werden. Geschwin- Vorgang Zubehör Empfehlung digkeit Zum Rühren und Vermengen und zu Beginn aller Rührvorgänge. Rühren Stufe nicht zum Kneten von Hefeteig verwenden! Zum Mischen und Kneten von Hefeteig, schweren Teigen (z.B.
  • Seite 12: Karla Einschalten

    Rührteil richtig montiert sind. beginnt jetzt zu laufen. • Stecke den Netzstecker ein und schal- • Wenn der Countdown abgelaufen ist, te Karla ein, indem du auf die Display- beendet Karla das Programm automa- taste drückst. tisch. • Drehe den Drehregler nach rechts, um die Geschwindigkeit zu erhöhen.
  • Seite 13: Optionales Zubehör Einsetzen

    Zubehörschraube fest. Reinigung und Pflege Zubehör aufbewahren Karla sollte nach jeder Nutzung wie folgt gereinigt und getrocknet werden. Nutze die Aufbewahrungsstifte, um Karlas Mangelnde oder unsachgemäße Pflege Zubehör immer griffbereit zu haben.
  • Seite 14: Fehler Beheben

    Zeitraum zu stark belastet wurde. Beachte die Hinweise Karla. zur Verarbeitung von schwerem Teig und Hefeteig. Sollte deine Karla darüber hinaus Defekte aufweisen, wende dich bitte an den Hersteller oder einen professionellen Reparaturdienst. Versuche nicht, das Gerät selbst zu reparieren.
  • Seite 15: Kundenservice

    +49 (0)800 886 673 53 und ist daher variabel. (innerhalb Österreichs kostenlos) Rufnummer Schweiz: +49 (0)800 740 198 (innerhalb der Schweiz kostenlos) E-Mail: service@springlane.de Entsorgung/Umweltschutz Unsere Produkte werden mit Durch die fachgerechte Entsorgung und hohem Qualitätsanspruch das Recycling leistest du einen wichtigen hergestellt und sind für eine...
  • Seite 80 Bedienungsanleitung Küchenmaschine Karla Art-Nr.: 943881 (grau), 943882 (rot) Stand: März 2020 Druck- und Satzfehler vorbehalten. Copyright © 2020 Springlane GmbH, Reisholzer Werftstraße 25a, 40589 Düsseldorf, Germany Service Hotline: +49 (0)800 270 70 27 (innerhalb Deutschlands kostenlos) E-Mail: service@springlane.de | Internet: www.springlane.de...

Inhaltsverzeichnis