Verwandte Anleitungen für infactory NX-6331
Inhaltszusammenfassung für infactory NX-6331
- Seite 1 Digitale Funk Wetterstation mit Außensensor, Regenmesser & Funkwecker Bedienungsanleitung NX-6331-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Außensensor ...............11 Verwendung ..............12 Vor Gebrauch ..............12 Batterien einsetzen ............12 Automatische HF-Verbindung ........14 Außensensor installieren ..........14 Einheiten und Zeit einstellen .........16 Alarme einstellen ............20 Alarmzeit einstellen ...........20 Alarme aktivieren und deaktivieren ......22 Weckruf ausschalten ..........23 Temperaturtrend ............23 infactory – www.infactory.me... - Seite 3 Regenmengenmessungen zurücksetzen ....25 Niederschlagsgrafik ............26 Niederschlagsverlauf nach Monat .........27 24-Stunden-Niederschlagsalarm ........28 Niederschlagsalarm einstellen ........28 Alarmton ausschalten..........29 JETZT Niederschlagsalarm (stumm) ......29 Akku nahezu erschöpft ..........29 Pflege und Reinigung ............30 Wetterstation reinigen ..........30 Außensensor reinigen ..........31 Technische Daten ............32 infactory – www.infactory.me...
- Seite 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www. infactory.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 5: Ihre Neue Funk-Wetterstation
Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neu Funk-Wetterstation optimal einsetzen können. Lieferumfang Funk-Wetterstation Außensensor Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: 2 x Batterie Typ AAA (1,5 V) für die Wetterstation 2 x Batterie Typ AA (1,5 V) für den Außensensor infactory – www.infactory.me... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Mangel an Erfahrung und Wissen vorgesehen, sofern sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt werden oder in der Benutzung des Gerätes unterwiesen wurden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. infactory – www.infactory.me... - Seite 7 Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig, außer zum Batteriewechsel. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! infactory – www.infactory.me...
-
Seite 8: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-6331-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter... -
Seite 9: Produktdetails
Produktdetails Wetterstation 1. HF-Signalanzeige 9. Innentemperatur & Trend 2. Regenalarm-Symbol 10. Alarm-2-Symbol 3. Gesamt-Niederschlag 11. Alarm-1-Symbol 4. Regentropfen-Symbol 12. Uhrzeit 5. Regenmesser-Grafik 13. Niederschlagswert 6. Wochentag 14. Niederschlagseinheit 7. Datum 15. Gesamt-Niederschlag 8. Außentemperatur & Trend infactory – www.infactory.me... - Seite 10 16. HIST/UP-Taste 20. DOWN-Taste 17. MODE/SET-Taste 21. Batteriefach 18. Öse 22. Batteriefach-Abdeckung 19. RAIN/ALERT-Taste infactory – www.infactory.me...
-
Seite 11: Außensensor
Außensensor 1. Sensorverschluss 6. Sensor 2. Regenmesser 7. Batteriefach 3. Verschluss Regenmesser 8. Sensorboden 4. Niederschlagsmessbecher 9. Sockel-Schraube 5. Wasserwaage 10. Schraubloch infactory – www.infactory.me... -
Seite 12: Verwendung
Entfernen Sie den Regenmesser, indem Sie den Verschluss drücken und den Sensor einschließlich Sensorboden herausziehen. Entfernen Sie den Sensorboden von der Sensoreinheit, indem Sie den Verschluss drücken und den Sensor herausziehen. Drehen Sie denSensor um, damit sehen Sie das Batteriefach auf der Unterseite. infactory – www.infactory.me... - Seite 13 Nachdem die Batterien in der Wetterstation eingesetzt sind, leuchten alle Symbole im Display für 3 Sekunden auf und Sie hören kurze Signaltöne. Die Wetterstation überwacht automatisch die Innentemperatur und zeigt den Wert und das Trendsymbol unten im Display an. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 14: Automatische Hf-Verbindung
Display, was bedeutet, dass sich die Wetterstation mit dem Außensensor verbindet. Außensensor installieren Lesen und befolgen Sie die nachstehenden Hinweise, um mit der Montage zu beginnen. Montieren Sie Ihren Außensensor in einem offenen Bereich, um eine genaue Regenmessung zu ermöglichen. infactory – www.infactory.me... - Seite 15 Sichtverbindung zu Ihrer Station hat. Stellen Sie den Außensensor an einem Ort abseits von extremer Hitze und Kälte und anderen Regensensoren auf, da dies zu Ungenauigkeiten aufgrund von Signalstörungen führen kann. Um den Außensensor zusammenzubauen, gehen Sie wie folgt vor. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 16: Einheiten Und Zeit Einstellen
Nachdem Sie die Taste MODE/SET zur Bestätigung gedrückt haben, blinkt die Einheit der Regenmenge, die nun eingestellt werden kann. Drücken Sie die Taste HIST/UP oder DOWN zur Auswahl von MM oder ZOLL, dann drücken Sie die Taste MODE/SET zur Bestätigung. infactory – www.infactory.me... - Seite 17 Nachdem Sie die Taste MODE/SET zur Bestätigung gedrückt haben, blinkt das Datumformat (Monat/Tag), das Sie nun einstellen können. Drücken Sie die Taste HIST/UP oder DOWN zum Einstellen des Datumformats als Monat/Tag oder Tag/Monat, dann drücken Sie die Taste MODE/SET zur Bestätigung. infactory – www.infactory.me...
- Seite 18 Wochentage. Es stehen sieben Sprachen zur Auswahl. Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und Dänisch. Weitere Informationen zu den Abkürzungen finden Sie in der folgenden Tabelle. Sprache Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Englisch, ENG Deutsch, GER infactory – www.infactory.me...
- Seite 19 Wird das Gerät innerhalb von 20 Sekunden verlassen, ohne eine Taste zu drücken, schaltet es automatisch vom Einstellmodus zum Normalmodus um. Zur Zeiteinstellung können Sie die Taste HIST/UP oder DOWN zur schnelleren Einstellung gedrückt halten. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 20: Alarme Einstellen
Drücken Sie die Taste HIST/UP oder DOWN zum Umschalten zwischen S – S, M – S und M – F, dann drücken Sie die Taste MODE/SET zur Bestätigung. Weitere Informationen zu den Abkürzungen der Wiederholungssymbole finden Sie in der folgenden Tabelle. infactory – www.infactory.me... - Seite 21 Nachdem Sie die Taste MODE/SET zur Bestätigung gedrückt haben, blinken die Minuten der Alarmzeit 2, die nun eingestellt werden können. Drücken Sie die Taste HIST/UP oder DOWN zum Einstellen der Minuten, dann drücken Sie die Taste MODE/SET zur Bestätigung. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 22: Alarme Aktivieren Und Deaktivieren
Um die Alarme zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken Sie im normalen Uhrzeitmodus die Taste DOWN. Taste DOWN einmal drücken: Alarm 1 ist aktiviert und sein Symbol wird angezeigt. Taste DOWN zweimal drücken: Alarm 2 ist aktiviert und sein Symbol wird angezeigt. infactory – www.infactory.me... -
Seite 23: Weckruf Ausschalten
Außensensor werden sowohl die Innen- als auch die Außentemperatur und deren Trends wie unten dargestellt angezeigt. Trend: zeigt an, dass die Temperatur/Luftfeuchtigkeit steigt. Trend: zeigt an, dass die Temperatur/Luftfeuchtigkeit fällt. Kein Trend angezeigt: Temperatur/Luftfeuchtigkeit bleiben konstant. infactory – www.infactory.me... -
Seite 24: Niederschlag Ablesen
Null zurückgesetzt, wenn 30 Minuten lang kein weiterer Regen fällt. 1 STUNDE: Zeigt die Niederschlagsmenge an, die sich in der letzten Stunde angesammelt hat. Zum Beispiel ist es 7.31 Uhr, 1 STUNDE Regen hat sich insgesamt von 6.32 bis 7.31 Uhr angesammelt. infactory – www.infactory.me... -
Seite 25: Regenmengenmessungen Zurücksetzen
Einschalten oder der Rücksetzung des Gerätes bis jetzt angesammelt hat. Regenmengenmessungen zurücksetzen Um die Niederschlagsmessung zurückzusetzen, halten Sie die Tasten HIST/UP und RAIN/ALERT gleichzeitig für 3 Sekunden gedrückt. Dies betrifft nicht die 12-Monatswerte, die gespeichert sind. infactory – www.infactory.me... -
Seite 26: Niederschlagsgrafik
Jedes Segment der Pegelgrafik zeigt 2,54 mm (0,1 Zoll) Niederschlag an. Über 1 Zoll Niederschlag: Die Grafik zeigt 50,8 mm (2 Zoll) des Niederschlags an. Jedes Segment des Pegelanzeigendiagramms zeigt 5,08 mm (0,2 Zoll) Niederschlag an. infactory – www.infactory.me... -
Seite 27: Niederschlagsverlauf Nach Monat
Sie die Tasten HIST/UP und RAIN/ALERT gleichzeitig gedrückt. HINWEIS: Wenn das Gerät innerhalb von 5 Sekunden ohne Drücken einer Taste verlassen wird, kehrt es automatisch aus dem Modus für die Anzeige des Monatsverlaufs in den normalen Uhrzeitmodus zurück. infactory – www.infactory.me... -
Seite 28: 24-Stunden-Niederschlagsalarm
Mal pro Minute einen Signalton ab, bis es sich außerhalb des Alarmbereichs befindet. HINWEIS: Wird das Gerät innerhalb von 20 Sekunden ohne Drücken einer Taste verlassen, kehrt es automatisch aus dem Einstellungsmodus in den normalen Uhrzeitmodus zurück. infactory – www.infactory.me... -
Seite 29: Alarmton Ausschalten
JETZT-Anzeige Null erreicht. Dies ist ein stiller Alarm. Ihre Station gibt keinen Signalton ab, nur das Regentropfensymbol blinkt. Dieser stille Alarm kann nicht deaktiviert werden. Akku nahezu erschöpft Wenn das Batteriesymbol angezeigt wird, müssen Sie die Batterien so schnell wie möglich austauschen. infactory – www.infactory.me... -
Seite 30: Pflege Und Reinigung
Teile außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wetterstation reinigen Reinigen Sie die Wetterstation mit einem trockenen, weichen Tuch. Bitte seien Sie um das Display herum vorsichtig. Lassen Sie das Display und andere elektrische Komponenten nicht mit Wasser in Berührung kommen. infactory – www.infactory.me... -
Seite 31: Außensensor Reinigen
Sie die Außen- und Innenseite des Sensors, um Staub und Schmutz, Ablagerungen oder Insekten zu entfernen. Tragen Sie kein Öl auf den Regenmesser auf. Installieren Sie den Sensorboden, den Sensor und den Regenmesser wieder an ihrem Platz. infactory – www.infactory.me... -
Seite 32: Technische Daten
240 g Funk-Frequenz 433,92 MHz Max. Sendeleistung < 10 dBm Reichweite bis zu 60 m LCD-Display 6,2 x 6,6 cm 0-50°C Innen: 32-122°F Temperatur-Messbereich -40 bis 70°C Außen: -40 bis 158°F Niederschlags-Messung 0-9.999 mm / 0-393,6 in infactory – www.infactory.me... - Seite 33 – www.infactory.me...
- Seite 36 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 17.01.2020 – BS/EX: MX//TS...
- Seite 37 Station météo sans fil avec capteur extérieur, pluviomètre et réveil radio-piloté Mode d'emploi NX-6331-675...
- Seite 38 Installer le capteur extérieur ........... 14 Régler l'heure et les unités ..........16 Régler l'alarme ............... 20 Régler l'alarme de réveil ..........20 Activer/Désactiver l'alarme ......... 22 Désactiver le réveil ............. 23 Tendance des températures .......... 23 infactory – www.infactory.me...
- Seite 39 Régler une alerte pluie ..........28 Désactiver le signal d'alerte ........29 Alerte pluie MAINTENANT (muette)....... 29 Pile presque vide............29 Nettoyage et entretien ............. 30 Nettoyer la station météo ..........30 Nettoyer le capteur extérieur .......... 31 Caractéristiques techniques .......... 32 infactory – www.infactory.me...
-
Seite 40: Votre Nouvelle Station Météo Sans Fil
• Station météo sans fil • Capteur extérieur • Mode d'emploi Accessoires requis : (disponibles séparément sur www.pearl.fr) • 2 piles AAA (1,5 V) pour la station météo • 2 piles AA (1,5 V) pour le capteur extérieur infactory – www.infactory.me... -
Seite 41: Consignes Préalables
• N'utilisez pas l'appareil à proximité de source d'eau (par ex. : baignoires, lavabos ou encore de douches) • Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Assurez-vous que l'appareil soit stable lorsqu'il est en fonctionnement. infactory – www.infactory.me... - Seite 42 • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! infactory – www.infactory.me...
-
Seite 43: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. infactory – www.infactory.me... -
Seite 44: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare le produit NX-6331, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/53/UE, concernant la mise à... -
Seite 45: Description Du Produit
11. Symbole Alarme 1 4. Symbole Gouttes de pluie 12. Heure 5. Diagramme du 13. Valeur des pluviomètre précipitations 6. Jour de la semaine 14. Unité des précipitations 7. Date 15. Précipitations totales 8. Température extérieure & tendance infactory – www.infactory.me... - Seite 46 16. Bouton HIST/UP 20. Bouton DOWN 17. Bouton MODE/SET 21. Compartiment à piles Couvercle du 18. Anneau compartiment à piles 19. Bouton RAIN/ALERT infactory – www.infactory.me...
-
Seite 47: Capteur Extérieur
Dispositif de verrouillage 6. Capteur du capteur 2. Pluviomètre 7. Compartiment à piles Dispositif de verrouillage 8. Base du capteur du pluviomètre Mesure graduée des 9. Vis du socle précipitations 5. Niveau à bulle 10. Trou pour vis infactory – www.infactory.me... -
Seite 48: Utilisation
Retirez la base du capteur en appuyant sur le dispositif de verrouillage et en retirant le capteur. Retournez le capteur de manière à voir le compartiment à piles situé à l'arrière. Nettoyez le compartiment à piles avant d'insérer de nouvelles piles. infactory – www.infactory.me... - Seite 49 Après avoir inséré les piles dans la station météo, tous les symboles brillent à l'écran pendant 3 secondes puis un signal sonore retentit. La station météo contrôle automatiquement la température intérieure et affiche à l'écran la valeur de celle-ci ainsi que le symbole Tendance. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 50: Connexion Automatique Par Signal Rf
Installer le capteur extérieur Lisez et suivez les instructions suivantes pour commencer l'installation. • Installez votre capteur extérieur en un lieu dégagé de manière à ce qu'il fournisse une mesure pluviométrique la plus précise possible. infactory – www.infactory.me... - Seite 51 Vissez les vis en évitant de les serrer trop fermement. Fixez la base du capteur sur une surface plane. Placez votre capteur sur le socle et veillez à ce que le dispositif de verrouillage s'enclenche. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 52: Régler L'heure Et Les Unités
12 ou 24 h, puis appuyez sur le bouton MODE/SET pour confirmer votre choix. Une fois que vous avez appuyé sur le bouton MODE/SET pour confirmer votre choix, les heures clignotent et peuvent maintenant être réglées. infactory – www.infactory.me... - Seite 53 Une fois que vous avez appuyé sur le bouton MODE/SET pour confirmer votre choix, le mois clignote et peut maintenant être réglé. Appuyez sur le bouton HIST/UP ou DOWN pour régler le mois, puis appuyez sur le bouton MODE/SET pour confirmer votre choix. infactory – www.infactory.me...
- Seite 54 Appuyez sur le bouton HIST/UP ou DOWN pour sélectionner la langue pour les jours de la semaine. Vous pouvez choisir entre 7 langues différentes : Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Néerlandais et Danois. Pour plus d'informations sur les abréviations, référez-vous au tableau suivant. infactory – www.infactory.me...
- Seite 55 NOTE : • Si vous n'appuyez sur aucun bouton au bout de 20 secondes, l'appareil passe automatiquement du mode Réglages au mode Normal. • Maintenez le bouton HIST/UP ou DOWN appuyé pour un réglage plus rapide de l'heure. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 56: Régler L'alarme
être réglée. Appuyez sur le bouton HIST/UP ou DOWN pour commuter entre S-D, L-S et L-V, puis appuyez sur le bouton MODE/SET pour confirmer votre choix. Pour plus d'informations sur les abréviations des symboles de répétition, référez-vous au tableau suivant. infactory – www.infactory.me... - Seite 57 MODE/SET pour confirmer votre choix, les minutes de l'alarme 2 clignotent et peuvent maintenant être réglées. Appuyez sur le bouton HIST/UP ou DOWN pour régler les minutes, puis appuyez sur le bouton MODE/SET pour confirmer votre choix. infactory – www.infactory.me...
-
Seite 58: Activer/Désactiver L'alarme
• Appuyez deux fois sur le bouton DOWN : L'alarme 2 est activée et son symbole est affiché. • Appuyez trois fois sur le bouton DOWN : Les deux alarmes sont activées et leurs symboles sont affichés. infactory – www.infactory.me... -
Seite 59: Désactiver Le Réveil
: • Tendance : Indique que la température/humidité de l'air augmente. • Tendance : Indique que la température/humidité de l'air baisse. • Aucune tendance affichée : La température et humidité de l'air restent constantes. infactory – www.infactory.me... -
Seite 60: Lecture Des Précipitations
30 minutes. • 1 HEURE : Indique les mesures de précipitations accumulées au cours de la dernière heure. Par ex. : Il est 7h31, au total, 1 HEURE de précipitations s'est accumulée entre 6h32 et 7h31. infactory – www.infactory.me... -
Seite 61: Réinitialiser Les Mesures De Précipitations
Réinitialiser les mesures de précipitations Pour réinitialiser les mesures de précipitations, maintenez les boutons HIST/UP et RAIN/ALERT simultanément appuyés pendant 3 secondes. Cela n'affecte pas les valeurs sur 12 mois qui ont été enregistrées. infactory – www.infactory.me... -
Seite 62: Diagramme Du Pluviomètre
à 2,54 mm (0,1 pouce) de précipitations. Au-delà d'1 pouce de précipitations : • Le pluviomètre indique 50,8 mm (2 pouces) de précipitations. • Chaque segment du pluviomètre d'indication du niveau de précipitations correspond à 5,08 mm (0,2 pouce) de précipitations. infactory – www.infactory.me... -
Seite 63: Évolution Mensuelle Des Précipitations
Pour réinitialiser l'enregistrement du mois, maintenez les boutons HIST/UP et RAIN/ALERT simultanément appuyés. NOTE : Si vous n'appuyez sur aucun bouton au bout de 5 secondes, l'appareil passe automatiquement du mode Affichage de l'évolution mensuelle au mode Heure normal. infactory – www.infactory.me... -
Seite 64: Alerte Pluie 24 H
5 fois par minute jusqu'à ce qu'il se trouve en dehors de la zone d'alerte. NOTE : Si vous n'appuyez sur aucun bouton de l'appareil au bout de 20 secondes, l'appareil passe automatiquement du mode Réglages au mode Heure normal. infactory – www.infactory.me... -
Seite 65: Désactiver Le Signal D'alerte
Celle-ci est une alerte silencieuse. Votre station n'émet pas de signal sonore, seul le symbole Gouttes d'eau clignote. Cette alerte silencieuse ne peut pas être désactivée. Pile presque vide Lorsque le symbole Pile s'affiche, remplacez les piles dès que possible. infactory – www.infactory.me... -
Seite 66: Nettoyage Et Entretien
Nettoyer la station météo Nettoyez la station météo à l'aide d'un chiffon sec et doux. Soyez attentif aux contours de l'écran. Veillez à ce que l'écran et les autres composants électriques n'entrent pas en contact avec l'eau. infactory – www.infactory.me... -
Seite 67: Nettoyer Le Capteur Extérieur
N'appliquez pas d'huile sur le pluviomètre. Réinstallez la base du capteur, le capteur et le pluviomètre à leurs places respectives. infactory – www.infactory.me... -
Seite 68: Caractéristiques Techniques
Jusqu'à 60 m Écran LCD 6,2 x 6,6 cm 0 – 50°C Intérieur : 32 – 122°F Plage de mesure de la température -40 °C – 70°C Extérieur : -40 – 158°F Mesure des précipitations 0-9,999 mm / 0-393,6" infactory – www.infactory.me... - Seite 69 – www.infactory.me...
- Seite 70 – www.infactory.me...
- Seite 71 – www.infactory.me...
- Seite 72 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 17.01.2020 – BS/EX: MX//TS...