Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Aufbau- und Bedienungsanleitung / User Manual
D/E
Vor Benutzung bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig
lesen und aufbewahren.
Fussballtor BANDITO
B
L
A
C
K
L
I
N
E
B
L
A
C
K
L
I
N
E
inkl. Torwand - 220x170x80cm
Aufbau- und Bedienungsanleitung/User Manual // 4815.01

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für WinSport BANDITO BLACKLINE

  • Seite 1 Aufbau- und Bedienungsanleitung / User Manual Vor Benutzung bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und aufbewahren. Fussballtor BANDITO inkl. Torwand - 220x170x80cm Aufbau- und Bedienungsanleitung/User Manual // 4815.01...
  • Seite 2: Hinweise Zum Sicheren Gebrauch

    Aufbau- und Bedienungsanleitung / User Manual HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF IHRES BANDITO BLACKLINE FUSSBALLTORS Bevor Sie das Gerät aufbauen und benutzen, lesen Sie bitte zuerst diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf. Nur so können Sie das Gerät sicher und zuverlässig nutzen. Machen Sie sich insbesondere mit den Sicherheitshinweisen vertraut.
  • Seite 3 Aufbau- und Bedienungsanleitung / User Manual Montageanleitung Montieren Sie das Tor Schritt für Schritt. Achten Sie bitte darauf, dass Sie die nummerierten Rohre entsprechend der Abbildung verwenden! Die Sicherheitsarretierung ist eingerastet und stabil wenn Sie bei der Montage der Rohre ein KLICK vernehmen.
  • Seite 4 Verletzungsgefahr vorzubeugen. Nie mit einem ungesicherten Tor spielen bzw. Tor nie ungesichert stehen lassen. Schritt 11 (optional) - Befestigen Sie die Torwand (11) an der Torvorderseite wie in der vorangegangenen Abbildung. Viel Spaß mit ihrem neuen Fußballtor BANDITO BLACKLINE! Aufbau- und Bedienungsanleitung/User Manual // 4815.01...
  • Seite 5: Abbau Und Entsorgung

    Aufbau- und Bedienungsanleitung / User Manual ABBAU UND ENTSORGUNG Der Abbau des FUSSBALLTORS BANDITO BLACKLINE bedarf keiner besonderen Sorgfalt, da keinerlei Bauteile aus gefährlichen Materialien bestehen. Die folgenden Materialien wurden zur Konstruktion verwendet: Stahl, ABS, PP, PE, PVC. Diese Materialien sind insbesondere in den folgenden Bauteilen enthalten: Rahmen: Stahl.
  • Seite 6: Instructions For Safe Use

    Aufbau- und Bedienungsanleitung / User Manual CONGRATULATIONS ON THE PURCHASE OF YOUR FOOTBALL GOAL „BANDITO BLACKLINE“ Before assembling and using the device first of all read carefully this instruction manual and keep it well. Only by doing this you can use the device safely and reliably. Make yourself first of all familiar especially with the safety notes.
  • Seite 7 Aufbau- und Bedienungsanleitung / User Manual Assenmly Instruction Mount the goal step by step. Please make sure to use the numbered tubes as shown. The safety locks are snapped in and stabile when you hear a CLICK when mounting the pipes. Click! NOTE: Please put the net on the ground as the very first building step.
  • Seite 8 (e.g. with slabs or sandbags). Never play with an unsecured goal or never leave the goal unsecured respectively Step 11 (optional) – Attach the goal wall (11) to the front of the goal as shown in the previous illustration. Have fun with your new goal BANDITO BLACKLINE! Aufbau- und Bedienungsanleitung/User Manual // 4815.01...
  • Seite 9 ARMFUL ATERIAL EMOVAL The dismantling of the Bandito Blackline Goal requires no special care, since there are no components made of hazardous materials. The following materials were used for construction: steel, ABS, PP, PE, PVC These materials are included in particular in the following components: Frame: steel Net: ABS, PE, PVC.