Seite 1
RCM 19" Inline Meter Serienprodukte, serial products, produits de série 7979.711 7979.712 7979.713 7979.714 Installations- und Kurz-Bedienungsanleitung Installation and Short User Guide Notice d'installation et d'utilisation succincte...
Seite 2
Per un uso diverso da quello specificato, ri- schalten eines Ausgangssteckplatzes stellt keine sichere Lasttrennung volgersi al proprio referente Rittal. I prodotti devono essere combinati e dar! utilizzati unicamente con gli accessori di sistema previsti da Rittal.
Seite 3
U slučaju odstupanja od navedene primjene potreban je prethodni do- govor s tvrtkom Rittal. Proizvodi se smiju kombinirati i puštati u rad is- 3aпрaвидна yпотреба ključivo uz pribor sustava koji predviđa tvrtka Rittal.
Seite 4
Predvidena mesta uporabe so omarice in nizi omaric ter ogrodja za opremo strežnikov in omrežij v varnostnih in tehničnih prostorih. Glede uporabe, ki ni v skladu s predvideno, se posvetujte s podjetjem Rittal. Izdelke lahko združujete in uporabljate izključno z dodatno opremo, ki jo za to predvideva podjetje Rittal.
über verschiedene QR-Codes über das Display abgerufen werden. Der erste QR-Code wird bei eingeschaltetem Display auf der Menüseite „Rittal“ durch Drücken und Hal- ten der „ESC“-Taste für 3 s (Abb. 5, Pos. 1) angezeigt bis der Display-Timeout erreicht ist oder eine be- liebige Taste gedrückt wird.
Display „Abwärts“-, „Weiter“-Taste bzw. „–“-Taste bei der PIN-Eingabe „Aufwärts“- bzw. „+“-Taste bei der PIN-Eingabe Reset-Taste zum Neustart des RCM Grüne LED zur Anzeige der Spannungsversorgung Multi-LED zur Statusanzeige Ethernet-Schnittstelle 1 RJ 45 Ethernet-Schnittstelle 2 RJ 45 Rittal RCM Inline Meter...
Bootvorgang läuft (Abb. 5, Pos. 8). Einstellungen RCM Falls das RCM mit der Grundkonfiguration (vgl. Abschnitt 3.4) nicht in das Netzwerk eingebunden wer- den kann, können die Einstellungen über das Display oder die Website des RCM geändert werden. Rittal RCM Inline Meter...
Drücken Sie so oft die „Aufwärts“-Taste (Abb. 5, Pos. 5) bzw. die „Abwärts“-Taste (Abb. 5, Pos. 4), bis die gewünschte Ziffer an der ersten Stelle der PIN angezeigt wird. Drücken Sie die „Enter“-Taste, um zur zweiten Stelle der PIN zu wechseln. Rittal RCM Inline Meter...
Seite 14
Taste. Die erste Seite des Menüs IP v4 Setup zur Einstellung der IP-Adresse erscheint. Geben Sie analog wie bei der PIN-Eingabe eine im Netzwerk erlaubte IPv4-Adresse für den Eintrag ein und bestätigen Sie sie mit „Enter“. Rittal RCM Inline Meter...
Geben Sie im Browser die Adresse http://192.168.0.200 ein (Abb. 6, Pos. 1). Es wird der Anmelde- dialog zur Anmeldung am Gerät angezeigt. Melden Sie sich als Benutzer admin mit dem Kennwort admin an (Abb. 6, Pos. 2). Rittal RCM Inline Meter...
Bestätigen Sie den neu angeschlossenen Sensor auf der Website des RCM. Alternativ können Sie den neu angeschlossenen Sensor lokal über das Display bestätigen. Hierzu: Wählen Sie im Hauptmenü Rittal den Eintrag „Setup“ und bestätigen Sie die Auswahl mit der „En- ter“-Taste. ...
Slave RCM verbunden. – Slave RCM: Die Bridge-Funktion zwischen den Ethernet-Schnittstellen wird aktiviert. Die Verbin- dung zwischen den Slave RCM kann direkt wahlweise über ETH1 oder ETH2 erfolgen (ohne Ver- wendung des Kunden-Netzwerks). Rittal RCM Inline Meter...
Seite 18
Wenn das Display ausgeschaltet ist: Drücken Sie eine beliebi- ge Taste. Es erscheint ein Menü mit der Anzeige der Leistun- gen pro Phase. Drücken Sie die „Esc“-Taste (Abb. 5, Pos. 2) zur Anzeige des Hauptmenüs Rittal. Rittal RCM Inline Meter...
Seite 19
RCM als „Slave“ definieren. Der Betrieb von bis zu drei Slave-RCM mit einem Master-RCM ist möglich. Nach Festlegung der Modi für alle RCM müssen die Geräte miteinander verbunden werden, sog. „Pairing“. Dies erfolgt über das Menü der Master-RCM. Rittal RCM Inline Meter...
Seite 20
Software-Updates für das Slave-RCM werden über das Master-RCM verteilt. Hierzu muss das Update zunächst auf dem Master-RCM durchgeführt werden. Siehe hierzu www.rittal.de oder Anfrage bei Rittal Service (vgl. Abschnitt 10). Die Verteilung der Soft- ware-Updates auf die einzelnen Slave-RCM erfolgt anschließend automatisch.
16 A / 32 A, 6 h, 3L-N-PE, 400 V AC, 50 Hz...60 Hz Service Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-9052 E-Mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.de Bei Reklamationen oder Servicebedarf wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-1855 E-Mail: service@rittal.de Rittal RCM Inline Meter...
Seite 22
Notizen / Notes Rittal RCM Inline Meter...
Seite 23
Notizen / Notes Rittal RCM Inline Meter...
Seite 24
IT Infrastructure Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0 E-mail: info@rittal.de · www.rittal.com...