Sikkerhedssymboler / Warning symbols / Warn Symbole Sikkerhedssymboler Warning symbols Warn Symbole Warnung: Advarsel: Warning: Sicherheitsinformationen zu Sikkerhedsinformation Safety information about Gefahren, die zu omkring situationer der kan hazards that can result in Verletzungen ende i personskade personal injury führen können Læs Please read the user Die Bedienungsanleitung...
DK - Original brugsanvisning fungerer korrekt, samt at beskyttelsesanordninger er intakte og korrekt monteret. Få beskadigede dele repareret inden maskinen tages i brug. Sikkerhedssymboler ............. 2 • Udsæt ikke maskinen for fugtige omgivelser ved Illustrationer ..............3 opbevaring og anvend den ikke i regnvejr.
Montering af teleskopstang. Se Fig. 7+8 Vigtigt: Opladeren slår selv fra, når batteriet er fuldt. Hold teleskopstangen i en hånd og fronten af Det anbefales dog ikke at lade på batteriet i mere end grensaksen med den anden hånd. 24 timer. Pres batteri-delen ind under U-beslaget for enden Det anbefales så...
CE-mærket som sidder på maskinen. Opbevar altid knivbladet i beskyttelsescoveret. *Vi forbeholder os ret til ændringer og tager forbehold 11. Specifikationer for evt. trykfejl. Model GS 720 Li Batteri type Lithium Ion Batteri kapacitet 7.2V / 1.5 Ah Ladetid 60 min Spænding (lader)
Seite 9
• GB - Original instructions Before using the machine, the dealer or other qualified person should instruct you in the use of the machine. Warning symbols ............2 • Illustrations ..............3 Minors may not work the machine. ...
Seite 10
Mounting of telescopic shaft. See Fig. 7+8 There are 3 lights on the charger indicating the status Hold the telescopic shaft in one hand and the front and state of charge of the battery: of the pruner in the other hand. Status Press the battery-part into the U-bracket at the end of the holder.
Seite 11
8. Tips and advices 11. Specifications Follow these advices to get a better working result: Model GS 720 Li A fully charged battery have more power than a half-empty battery when it comes to cutting big Battery type Lithium Ion branches.
• DE - Originalanleitung Dieses Gerät darf nur für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Arbeiten verwendet werden. Warn Symbole .............. 2 • Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. Die Abbildungen ..............3 Montage nicht genehmigter Teile kann zu einem 1.
3. Auspacken und Montage 5. Ladegerät Eine vollständige Ladung dauert ca. 60 min. Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und legen Sie sie auf eine ebene, stabile Oberfläche. • Entfernen Sie den Akku vor dem Laden der Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und Astschere.
8. Tipps und Ratschläge 11. Spezifikationen Folgen Sie diese Tipps und Hinweise, um ein besseres Arbeitsergebnis zu erzielen: Modell GS 720 Li • Ein voll aufgeladener Akku hat mehr Leistung als ein halb leerer Akku, wenn große Äste geschnitten Akkutyp Lithium-Ionen-Akku werden sollen.
• 12. Garantiebedingungen und -bestimmungen fehlende Service- und Wartungsarbeiten • strukturelle Änderungen Der Garantiezeitraum beträgt in EU-Ländern für private • Einsatz unter ungewöhnlichen externen Endabnehmer zwei (2) Jahre. Bei Produkten, die zur Bedingungen kommerziellen Nutzung verkauft werden, beträgt der • unsachgemäße Verwendung oder Überlastung des Garantiezeitraum hingegen nur ein (1) Jahr.
Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • erklärt hiermit, dass der folgende Batteri grensaks • Battery pruner • Akku-Gartenschere GS 720 Li Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications •...